I/ Giới thiệu
Nơi mà hai ta đã gọi điện là tác phẩm gồm 2 tập truyện nối tiếp nhau: Nơi mà cậu đã gọi điện (hay Kimi ga Denwa wo Kaketeita Basho – phần trước) và Nơi mà tôi đã gọi điện (hay Boku ga Denwa wo Kaketeita Basho – phần sau) của tác giả Sugaru Miaki. Hai tác phẩm đều được xuất bản bởi Kadokawa Shoten. Tập 1 phát hành ngày 25/08/2015, tập 2 phát hành ngày 24/09/2015.
Thể loại: Mystery, Drama, Romance, Supernatural
Bản dịch được thực hiện dựa trên bản tiếng Anh của vgpersontại đây
II/ Nội dung
Câu chuyện kể về một nam sinh cấp ba, người nhận một cuộc gọi kì lạ từ bốt điện thoại công cộng trong buổi tối nọ. Người gọi điện đề nghị cậu chơi một ván cược: Cô ta sẽ xóa bỏ cái bớt – thứ gây cho cậu vô số rắc rối, và cậu sẽ có 50 ngày để khiến cô bạn mà cậu coi là xa ngoài tầm với phải lòng mình. Và thế là, mùa hè kì lạ của Yosuke Fukamachi đã bắt đầu.
III/ Nhân sự
Solo: Kurosame Yato
https://www.facebook.com/KurosameYato
IV/ Danh sách các chương
Tập 1: Nơi mà cậu đã gọi điện
- Chương 1: Lời thề bằng cả mạng sống này
- Chương 2: Mùa hè thoáng qua
- Chương 3: Mỹ nhân ngư của Agohama
- Chương 4: Người trông thấy những vì sao
- Chương 5: Ngôi sao băng thứ chín
- Chương 6: Nơi mà tôi đã gọi điện
Tập 2: Nơi mà tôi đã gọi điện
- Chương 1: Mùa hè của ba người (hay bốn)
- Chương 2: Dành điệu nhảy cuối cùng cho tớ
- Chương 3: Cái tên của một người khác
- Chương 4: Đừng rời mắt khỏi tớ
- Chương 5: Đây chỉ là một tấm bùa may mắn
- Chương 6: Bài ca của mĩ nhân ngư
- Chương 7: Nơi mà cậu đã gọi điện
- Chương kết
- Lời bạt
- Vài lời nhảm nhí từ thằng translator
Xin chào, nếu bạn muốn mua gì trên Shopee xin hãy truy cập vào Shopee từ LINK NÀY để ủng hộ nhóm nhé.
BÌNH LUẬN
(Các bạn hãy bình luận hoặc like để thay lời cảm ơn đến nhóm dịch)
Hiện tại bình luận bằng facebook đang bị lỗi, sẽ khắc phục sớm nhất có thể.