Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o!

I/Giới thiệu

– Tên: この素晴らしい世界に祝福を! // Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku (w)o! // Ta hãy ban phúc cho thế giới tuyệt vời này!
– Tác giả: Akatsuki Nastume
– Minh họa: Mishima Kurone
– Thể loại: Fantasy World, Comedy, Ecchi, Romance, Harem

– Nội dung: Cuộc sống của chàng trai hikikomori cực kì yêu thích game – Satou Kazuma, đã gặp phải một tai nạn thảm khốc (!?) Tất cả thế là hết… tuy cậu đã nghĩ như vậy nhưng, khi mở mắt ra, một thiếu nữ xinh đẹp đang ở trước mắt cậu và tự xưng là nữ thần. “Nè, tôi có một chuyện thú vị muốn bàn với cậu đây. Cậu có muốn đến thế giới khác không? Cậu có thể chọn mang theo một vật tùy thích khi đến đó”, “…Vậy, tôi chọn cô”. Thế là cuộc phiêu lưu lên đường tìm diệt ma vương thật ở thế giới khác bắt đầu! Tuy Kazuma muốn được sống bình yên nhưng nhỏ nữ thần này cứ liên tục gây ra một chuỗi rắc rối, rốt cuộc đã khiến đội quân ma vương để mắt đến!?

– Nhân vật:

Bản dịch tiếng Việt tập 1 và 2 chương đầu tập 2 được thực hiện bởi bạn OtonashiVinky

Và phần còn lại của tập 2 được dịch bởi bạn Yamitohikari136 bên Sonako

II/Nhân sự

Dịch thuật :

+ Thành Trung Nguyễn

+ Tự Kỉ 

+ Ryou

+ Trịnh Đức

+ Văn Vinh

Biên tập : Tự Kỉ , Thành Trung Nguyễn , Phạm Tấn Đạt

III/ Danh sách các tập

Tập 1 – Aa, Damegami-sama (Tạm dịch: Ờ, Nữ thần vô dụng-sama) [ Toàn Tập – PDF ]

 

 

Tập 2 – Chuunibyou Demo Majo Shitai! (Tạm dịch: Dù bị hoang tưởng nhưng em vẫn muốn làm một phù thủy!) [ Toàn tập ]

 

Tập 3 – Yondemasu yo, Darkness-san. [Chị đang được gọi đấy, Darkness-san] [ Toàn tập ]

 

Tập 4 – Namakura quartet [ Bộ tứ vô dụng ] [ Toàn tập ]

 

Tập 5 – Bakuretsu Kouma ni Let’s&go! [ Hãy cùng nhau hướng đến bộc liệt hồng ma nào! ] [ Toàn tập ]

 

 

 

 

 

Tập 6 – Rokka no Oujo [ Lục hoa công chúa ]

 

 

 

Tập 7 – Okusenman no Hanayome [ Nàng dâu 110 triệu ]

Tập 8 – Axis Kyoudan VS Eris Kyoudan [ Giáo phái Axis VS Giáo phái Eris ]

 

 

Tập 9 – Aka no Shukumei [ Số mệnh của Sắc đỏ ]

Tập 10 – Gamble Scramble [ Cuộc tranh đấu may rủi ]

 

Tập 11 – The Great Magus’Sister [ Em gái của Đại Pháp sư ]

 

Tập 12 – Female Knight’s Lullaby [ Bài hát ru của Nữ hiệp ]

 

Tập 13 – A Challenge to this Lich [ Một lời thách thức tới kẻ Lich này ]

Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!

Tập 1 – Megumin no Turn [ Đến lượt của Megumin ]

 

Tập 2 – Yunyun no Turn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tập 3 – Futari wa Saikyou no Turn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Xin chào, nếu bạn muốn mua gì trên Shopee xin hãy truy cập vào Shopee từ LINK NÀY để ủng hộ nhóm nhé.

---

BÌNH LUẬN

(Các bạn hãy bình luận hoặc like để thay lời cảm ơn đến nhóm dịch)