Vol 1 – Chương 3 : Tương tác

Vol 1 – Chương 3 : Tương tác
5 (100%) 12 votes

Sự chia ly giữa Kigimiya Miharu và cha của cô xảy ra vào sinh nhật thứ 10 của cô

Nhưng đó không phải chia ly vì người mẹ mất như Kasugai Yuu. Đó chỉ là một trường hợp ly hôn rất bình thường. Mẹ cô không hề giải thích. Nhưng đó không phải là việc lạ trong nhà Miharu, nêu có thứ gì đó cha mẹ không muốn nói cho cô biết thì nó sẽ cứ như thế

Kết cục là, Miharu mất người cha mà không biết vì sao. Và là “đứa trẻ ngoan” lúc đó. Miharu không hề muốn biết chuyện đó

Sau đó cô không gặp lại cha một lần nào nữa. Cô nghĩ là cô sẽ gặp cha ngay sau khi việc ly hôn hoàn tất. Miharu rất quấn quýt người cha dịu dàng, hơn cả người mẹ nghiêm khắc,tình cảm đó của cô luôn luôn rất mạnh mẽ

Nhưng sau khi nghe sự thật từ chú trong buổi họp mặt gia đình, tình cảm của cô phai nhạt dần. Chú của cô nói thầm “Vì Haru-chan sẽ buồn nếu nghe chuyện đó” với ánh mắt thương hại

–         Lý do của việc ly hôn là vì cha cô yêu một người phụ nữa khác và không thể dứt ra được

Từ đó Miharu không hề tin một người đàn ông nào

Chính xác thì cô sợ tất cả mọi người nhưng nỗi sợ với đàn ông còn lớn hơn thế. Bởi vì người đàn ông từng chăm sóc Miharu nhẹ nhàng cuối cùng lại yêu một người đàn bà khác hơn cả vợ hoặc con gái của mình


Từ những gì cô biết, cha mẹ cô gặp nhau vào hồi còn học cao trung và lấy nhau sau khi hẹn hò 10 năm. Cô không biết đó có phải sự thật hay không, nhưng cha cô bí mật nói với cô, mẹ cô nói muốn lấy tình yêu đầu tiên của cuộc đời. Quá tuyệt vời – dù Miharu không biết gì về tình cảm lãng mạn lúc đó, đó là là niềm tự hào khi được sinh ra nhờ tình yêu của cha mẹ

Nhưng rồi, người đàn ông đó lại phá vỡ chính gia đình của mình

Đó là sai lầm

Miharu nghĩ. Cô luôn muốn ở cùng với người cô yêu quý. Yêu người luôn ở bên cô. Cùng với tất cả mọi người

Nó sẽ rất đau đớn nếu không được thế

Thế nên từ đó Miharu rất nghe lời mẹ cô. Chú cô đã sai rồi. Mẹ cô mới là người buồn nhất. Đó là tại sao cô sẽ nghe lời mẹ và nhập học trường nữ sinh. Không phải là mẹ cô nghĩ nó sẽ giúp cô tránh xa đàn ông, nhưng ít nhất nó là nơi không liên quan gì đến việc làm sai lầm của cha cô

Nhưng ngay sau khi đậu kì thi tuyển, Miharu rất shock khi nghe mẹ cô sẽ kết hôn với một người bà gặp khi làm việc. Miharu cảm thấy bất an, quá lớn khiến cô cảm thấy chính cô mới là người lạ lùng. Cô không thể hiểu được mẹ. Cô biết mẹ đã chia tay với cha. Cha cô là người xấu. Nhưng, tại sao. Mẹ cô lại muốn lấy người khác sau khi chia tay với cha cô. Đến cuối cùng cô cũng không thể hiểu được chính người mẹ đẻ của mình

Cuối cùng thì chỉ có một mình Miharu mà thôi. Cô đã làm bạn với một số người ở trường, nhưng khi ở nhà cô hoàn toàn cô đơn, trong khi đó mẹ cô lại đang ở cùng với một người khác. Nó hoan toàn không cân bằng. Cô lo sợ điều đó. Dù thế Miharu cũng không có đủ can đảm để sổng về đêm, kết quả là cô bắt đầu chơi [ CtG ] nơi mà cô có thể tiếp xúc với hàng đống người ngay trong nhà cô

Miharu trơ thành “Mifa” trong thế giới ảo cô gắng trở thành một người khác biệt với con người gốc của cô. Ai đó, ở sâu trong tâm trí của cô, nhưng không thể đi ra ngoài. “Chỉ là trò chơi thôi mà”, dưới phép thuật đấy, “cô ấy” trở nên dạn dĩ hơn cô nghĩ. Cô gái nhút nhát ở thế giới thật làm quen được với nhiều người trong chốc lát. Thế giới được bao quanh bởi nhiều người hạnh phúc hơn với cô

Nhưng, nếu cô làm bạn với người như thế, Miharu sẽ không còn cô đơn nữa. Khoảng khắc cô nói chuyện với Clamp với cảm xúc chôn giấu trong ngực cô – Mifa, Miharu, đã không còn cô đơn nữa

Bởi vì cô có báu vật là Haruha, và biết người đó cùng thích một thứ giống cô, cô có thể tin tưởng người đó dù người đó là đàn ông. Họ vươn lên từng tí một. Bình tĩnh những cũng không kém phần nông nổi. Cậu ấy rất thuần thục khi chơi game, nhưng rất vụng về khi đỗi xử với Haruha hoặc cô

Clamp

Người chơi mà cô gặp ở đời thật, và cả cái cơ thể không có gì đáng nói, trông rất là lề mề. Nhưng cậu ấy rất tốt, và hơn nữa cậu rất quan tầm khi đối diện với Miharu và Haruha. “Cảm giác” của cô khi cậu đặt cái tên Haruha cho con bé ngày đó xem ra có vẻ đúng

Yuu

Mình không giống mẹ mình. MÌnh sẽ không buồn. Cô nghĩ

Nhưng, cậu ấy, đã –

Một tiếng đã trôi qua từ khi Clamp đi làm nhiệm vụ và Mifa, người đang phàn nàn về Yuu với Payakino, nhận được thông báo đăng xuất của Hajime qua Haruha

Miharu và Haruha không biết tại sao họ lại bị gọi về thế giới thật và không thể tin vào mắt mình khi họ bỏ Ramiel ra

Đó là Hajime đang đâm vào ngưc Yuu, một cái ống tiêm cỡ lớn

“Eh.. cô đang làm gì vậy Haru-“

“Im lặng. TÔi không thể tập trung được”

Khuôn mặt của Hajime hoàn toàn nghiêm túc. Những giọt mồ hôi trên trán cô lấp lánh như chiếc vảy đỏ trong ánh hoành hôn

Sau khi cẩn thận đâm vào ngực Yuu, cô kéo sợ dây dẫn với độ chính xác đáng sợ và vứt nó đi. Rồi, cô lấy ra chiếc máy tĩnh điện và dí nó và ngực của Yuu

“Erm… chuyện gì thế…?”

“Nó đã ngừng đập”

Hajime trả lời nhanh chóng trong khi vẫn đang làm việc vơi cái máy

*Zap!* Nó phát ra một tiếng động và cơ thể Yuu bật nảy lên. Cứ như một con búp bê vậy. NHưng kể cả sau khi bị shock bởi điện, mắt Yuu vẫn nhằm và không hề mở ra

Sau khi nhận ra, chân của Miharu bắt đầu run

“Eh? Kasugai-kun?Eh?Tại sao?”

Chỉ mới lúc trước, cậu còn bị mắng vì vụ Kodzuchi trong trò chơi. Cơn giận của Miharu là thật nhưng nói ra là xong hết. Mặc dù thế – tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này?

Trong hai tháng qua, khuôn mặt giống Clamp àm cô thấy trong [ CtG ]. Khuôn mặt lúc ngủ khiến tim cô loạn nhịp sáng nay. Nhưng khuôn mặt này thì hoàn toàn khác. Nó – nó giống như…

“Cậu ấy bị giết trong [ CtG ] “

Đối lập với Miharu như đang trong trạng thái thôi miên, giọng của Hajime đi thẳng vào vấn đề. Cô không hiểu câu trả lời đó có nghĩa gì, nhưng giọng nói đó nói với cô đó là “sự thật”

“Tôi xin lỗi……tôi không nghĩ là Yuu-kun cũng bị nhắm làm mục tiêu”

Miharu gần như là hét lên

( CÔ NÓI CÁI QUÁI GÌ THẾ?)

“Cứu cậu ấy nhanh lên”

“Đó là việc mà tôi đang làm đây”

Giọng của Hajime vẫn bình tĩnh. Cô ấy có vẻ đáng tin cậy nhưng cùng lúc khiến Miharu muốn bùng nổ và vả cô ấy. CÔ đang đứng trên bờ vực của sự hoảng loạn

NÓ quá bất ngờ. Ramiel thiết kế rất an toàn và không phát sinh ra một dạng sóng nào quá lớn,đó là điều hiển nhiên, một năm đã trôi qua từ khi [ CtG ] được phát hành và không có ván đề y tế nào lớn hơn cơn đau đầu nhẹ.Ít nhất thì đó là những gì Miharu kiểm tra trên net trước khi chơi

Vậy mà, Yuu đang chết ngay trước mắt cô. Cuộc sống mới của cô kết thúc vào đúng ngày mà nó bắt đầu

Lại nữa…lại thế nữa, cô sẽ bị tách rời với ai đó mà không biết vì sao. Và lần này,là nơi mà có muốn cô cũng không thể bỏ đi. Thứ nảy ra trong tâm trí cô chỉ là một sự chối bỏ

Không

Không không không

Chúng ta chỉ mới gặp nhau nhưng

Đầu tiên chúng ta gặp nhau với tư cách là Mifa và Clamp và lập tức kết hôn, nuôi dạy một đứa trẻ như là chơi tro gia đình vậy, dành tình yêu cho Haruha như một đứa trẻ, và cậu ấy nói rất thích bài hát cảu mình, khi mới gặp nhau cậu không đáng tin chút nào nhưng rất tốt bụng…và nhìn cậu chết trong khi chúng ta vẫn còn đang cãi nhau thật không thể chịu được

Miharu vẫn còn rất nhiều điều muốn nói với Yuu. Chả phải cậu đã nói “cứ nói hết ra những gì cậu muốn nói”. Sẽ rất là rắc rối nếu cậu chết

“Kassugai-kun, cậu không biết đúng không…cậu không biết tại sao mình lại giận đúng không!?”

Những lời nói cô không thể nói khi là Mifa, rơi xuống như những bông hoa tuyết. Nó rơi xuống cùng với hàng lệ của cô

“Khi chúng ta đặt tên cho Haruha, tớ đã rất ngạc nhiên khi Clamp nói [ Haruha ] . Tớ đã rất shcok khi nghĩ rằng cậu biết tên tới – Miharu. Nhưng rồi tới nhận ra đó chỉ là ngẫu nhiên…nhưng rồi, tớ bắt đầu nghĩ chính cía sự ngẫu nhiên đó lại là [ Định mệnh ]. Chúng ta gặp nhau trong [ CtG ] và tổ chức một đám cười kì cục, rồi sinh ra đứa con này…tất cả những chuyện đó đều do định mệnh sắp đặt, và người ở trong Clamp có thể là người định mệnh dẫn tớ đến…đó”

Sau khi nói toàn bộ, cô đùng đùng nổi giận

“Vậy thì…tại sao cơ chứ? Cuối cùng, CẬU ĐẶT TÊN CHO CON BÉ THEO TÊN NGƯỜI CẬU THÍCH! ĐỊNH MỆNH CỦA TỚ ĐÂU!? NÓI GÌ ĐI XEM NÀO!”

Hajime khởi động cỗ máy một lần nữa. Cơ thể Yuu giãy giụa như con cá mắc câu

Như để thể hiện tất cả cảm xúc cảu cô, Miharu gọi Yuu

“KASUGAI-KUN!!”

Và rồi Kasugai Yuu hồi sinh

Cậu được đưa đến bệnh viện, và được điều trị khẩn cấp lần đầu tiên trong cuộc đời. Không có gì bất thường – dù cậu luôn có “sức khỏe tương đối” – lúc nhận được kết quả thì đã tối

“Giả thích đi…ngay bây giờ”

Để chắc chắn, Yuu phải ở lại bênh viện một đêm. Trong chiếc phòng riêng tư nhỏ xíu Yuu và Haruha, cùng với Niiro, đang nói chuyện. Yuu đang nằm trên giường, Miharu thì ngồi trên chiếc ghế cạnh giường trong khi nắm tay Yuu, và Niiro thì đang dựa lưng và cánh cửa

Haruha và Hajime đang nghỉ ở chiếc ghế ở hành lang. Hajime đã được giải thoát khỏi sự căng thẳng khi tới bệnh viện nhưng Haruha…vẫn shock và im lặng. Khi con bé đến đây, con bé vẫn đang bị kéo đi bởi Miharu

Đó là vấn đề của người lớn phải giải thích chuyện gì đằng sau vụ việc này

Niiro vẫn không muốn bỏ kính râm ra, nói với giọng khô khan

“HIện tại thì, đang có một PK đang làm loạn trong [ CtG ] “

Nghĩ lại thì đúng là có thứ gì đó như thế trên trang tin tức của [ CtG ] nhưng

“PK…những người tấn công người chơi khác đúng không. Tôi hiểu rằng Clamp đã bị đánh bại. Nhưng tại soa Kasugai-kun lại thành ra thế này?”

Miharu tra hỏi nhưng, giọng cô hơi rung. CÓ thể là vì sợ, hoặc, tức giận

“Bởi vì người giết Kasugai-kun không phải là con người”

“…Cái gì??”

Memento Copellia. Cô ta không hoàn toàn vô cảm. Nhưng, bên trong cảm xúc của cô ta và hành dộng bên ngoài có vè gì đó quanh co. Cô ta có vè gì đó giống Haruha

Cô ta đâm xuyên cổ họng Clamp trong khi vẫn đang cười

Chỉ cần nhớ đến tôi đã làm cơn đau quay lại cổ. Từ những gì Hajime nói cơn đau vẫn còn lưu trong não cậu

Niiro rút một chiếc máy và tạo lập hình ảnh của một cô gái trong không khí. Cô bé mặc một bộ quấn áo khác nhưng chắc chắn đó là Memento

“CÔ bé – Memento là thế hệ đầu tiên của Hadzar. Một con người được sinh ra trong [ CtG ]”

“CHả phải thế là giống Haruha sao…”

“Đúng thế. CÔ bé được sinh ra cùng một quá tình, hoặc một hạt nhân. Dù thế, cách mà chúng tôi tạo ra tính cách của cô bé thì lại hoản toàn khác. Memento được tiếp cận từu bên ngoài còn Haruha thì từ bên trong. Để đơn giản, Memento được sinh ra với hình dạng đó ngay từ đầu. Bằng cách phần tích một cơ thể bán tồn tại và kí ức chúng tôi đã cố tạo ra một con người hoàn chỉnh từ đầu”

“Điều đó có thể sao…?”

“Chúng tôi thành công trên khía cạnh nào đó. Đó là một thành công ngoài mong đợi lúc đó, Memento có thể suy nghĩ tự do và di chuyển tự do trong [ CtG ] .Nhưng, bằng cách nào đi nữa chúng tôi không thể tạo lập một dự án cảm xúc, ý chí của cô bé quá nghèo nàn, và cô bé không thể tạo ra một cảm xúc nào. Nó sẽ ổn nếu chúng tôi có ý định tạo ra một con robot, nhưng chúng tôi, VIện cần bằng con người mục tiêu của chúng tôi là tạo ra con người mới. Cô bé sẽ mãi không hoàng thành nếu chúng tôi cứ để cô bé như thế. Vấn đề xảy ra là có sự chối bỏ trong khả năng tọa lập của thế giới ảo và nó không thể tái sản xuất “thứ gì đó” khiến con người là con người. Nó giống như một thứ mà máy móc đơn giản không thể thực hiện được. Đó là là thế – chúng tôi đã thử nghiệm. Một thử nghiệm để tạo cơ thể thật cho Memento”

Cô bé giống hệt Haruha, chỉ khác mỗi quá tình học tập của cô bé. Nhưng mà rồi Haruha đã có thể nhật được một cơ thể trong thế giới thật và trở thành Kasugai Haruha. Nhưng Memento, cô bé …

“Cuộc thử nghiệm đã thất bại. Không cậu có thể nói nó thành công một nửa. Trong quá trình truyền cơ thể của Memento, vì một lý do bí ẩn, tâm trí của cô bé từ chối và chúng tôi phải “ hủy “ cơ thể. Chúng tôi đã cứu được tâm trí của Memento nhưng… như Kasugai-kun thấy đấy, cô bé đã trở thành một người điên”

“ĐÓ là lý do tại sao Memento, trở thành một PK”

Cậu hỏi, nhưng cũng đã đoán được cau trả lời. Chiếc hộp Pandora mà Memento nói về. Lời mà cô nói – tất cả mọi thứ trên thế giới, khoảnh khắc mà chúng nhận được hy vọng, nó đã hoàn toàn không còn là hy vọng nữa rồi

Và rồi Niiro trả lời với cái tên của “hy vọng”

“Là Haruha-san. Haruha được nuôi nấng bởi cặp dôi hợp nhất mà Máy tính Mephilim đã chọn, với trí óc được phát triển từ tấm bé, đã tạo ra được những cảm xúc mà Memento không thể”

Miharu nắm tay Yuu chặt hơn

“Kế hoạch của chúng tôi là phát triển nhân cách cảu Haruha đến một mức nhất định, Và rồi khi Haruha-san đã phát triển thành công, không có lý do gì để tiếp tục thử nghiệm trên Memento. ĐÓ là tại sao, chúng tôi cô lập cô bé khỏi [ CtG ], và chăm sóc cô bé như mẫu thử. Trong lúc đó, tinh thần của con bé đã không còn vững chắc nữa”

“Cuối cùng cô bé đã nổi loạn”

Một giọng nói lạnh lùng thoát ra. Cậu không có lý do gì để tức giận cho Memento cả. Nhưng, chả phải như thế, giống như bị bảo “Mày không còn cần thiết nữa nên hãy ngủ ngàn thu đi” bởi cha mẹ của cô sao?

Haruha là “thành công” còn Memento là “thất bại” và mất đi giá trị của chính cô. Memento không có lỗi gì cảm nhưng vì hoàn cảnh thay đổi mà cô thay đổi từ “thành công ngoài mong đợi” thành “thông tin tầm thường”

Đúng là một câu chuyện vô lý. Nhưng thứ vô lý đó lại đang hiện hữu tại phòng bênh này. Bởi vì, miệng của Niiro khi nói về Memento, đang…cười,hạnh phúc

“Đúng thế. DÙ bị cô lập, nhưng tính cách của cô bé rất độc lập. Cô bé chống cự trước những cách mà chúng tôi làm để phong ấn ý thức của cô bé – nó sẽ rất thú vị nếu không như thế. Bằng cách tự nhận mình là một lỗi Memento đã đi đến một kết luận [ MÌnh là lỗi nên mình cần làm những việc sai trái ]. Và rồi Memento quyết định mang đến hỗn loạn cho thế giới [ CtG ]”

“Đó là tại sao cô bé làm một PK?”

“Đó là một câu chuyện đơn giản. Đó là vì đó là cách đơn giản nhất để vứt bỏ [ CtG ] mà cô gắn bó. Cũng như Kasugai-kun đã nếm trải, đòn tấn công cảu Memento có thể gây thiệt hại lớn đến người chơi ở thế giới thật. Đó là kỹ năng được tạo ra trong quá trình tiến hóa của hạt giống được biết đến như Memento, bằng cách đưa ra những gợi ý qua ánh mắt và chất dịch tiết ra cô bé có thể gây ra một lượng lớn sự kích thích với đối thủ, là một kỹ năng thiết lập một phản ứng giả với bộ não của đối thủ. Trong trường hợp của Kasugai-kun, sự kích thích nhẹ khi avatar của cậu bị đâm xuyên họng đã chuyển thành nỗi đâu khi thông tin đến với não bộ. Và thứ khiến tim cậu ngừng hoạt động là sự phóng đại hình ảnh của [ cái chết ]trong khi kết thúc trò chơi. Nó không phải là một tín hiệu gốc trong trò chơi, cơ chế chặn của Ramiel không phản ứng được với nó.

CHúng tôi gọi khả năng đó là , hoặc [ Con mắt của Svengali [1]] [1] Năng lực điều khiển người khác thông qua thôi miên hay một tác động xấu xa nào đấy.

“…… Vì vậy, cơ thể của tôi đã nhầm cú sốc nhỏ khi bị tổn thương trong trò chơi như là một cái gì đó mà「 sẽ giết tôi 」”

“Nó làm cho cậu nghĩ rằng” mình sẽ chết “. Cậu có thể nói nó giống như một hiệu ứng giả dược tuyệt đối. Giờ thì – tôi tự hỏi chuyện gì sẽ xảy ra khi cô bé tiếp tục săn người chơi với sức mạnh đó”

Chắc chắn, đó là một câu chuyện đơn giản.

“Những người như tôi sẽ liên tục được đưa đến bệnh viện. Và sau đó 「CTG」 sẽ đóng cửa sớm hay muộn mà thôi”

“Chính xác. Một tháng trước, ngay khi chúng tôi xác nhận rằng Haruha-san cuối cùng đã có được cảm xúc, Memento đã biến mất bằng cách nào đó.Sau cuộc đào tẩu đó lắng xuống, cô bé đã lang thang giét người chơi vô tội vạ. May mắn thay không có nạn nhân nào nghiêm trọng như Kasugai-kun,nhưng nói thật thì, Imagine Ekphrasis đã nằm dưới sự giảm sát của cảnh sát. ”

“…… Vậy sự cô ngất xỉu gần đây là do Memento làm?”

“Mặc dù hầu hết là do ngộ độc khí. HIện giờ chúng tôi đang cố gắng xoa dịu cấp trên để ngăn ngừa cái tên của [ CtG ] bị lộ. Nhưng không được lâu đâu. Tất nhiên, chúng tôi cũng đã cô gắng bắt và cô lập Memento. Nhưng Memento không biết kiệt sức là gì, luôn di chuyển và vì cô bé không đăng nhập hoặc gì đó nên chúng tôi không thể tìm được cô bé ngay lập tức”

“……… [ CtG ] sẽ phải đóng cửa ư?”

Nếu họ cứ để Memento mất kiểm saots thì chuyện này cũng sẽ lộ sớm hay muộn thôi, và trò chơi sẽ bị đóng cửa là điều không thể tránh khỏi. Khôgn cần biết nội dung có hay đến đâu, đặt nặng vấn đề sức khỏe hơn một trò chơi tầm thường là một câu chuyện công bằng mà ngay cả người chơi lâu năm và con của nhà phát triển như Yuu cũng hiểu

Niiro gật đầu nhưng sau đó giơ một ngón tay.

“Chỉ có một cách để ngăn chặn điều đó. Để có thể dừng hoàn toàn Memento, chúng ta phải giết cô bé trong [ CtG ]. Lúc đó, Memento không thể dăng xuất sẽ không có nơi nào để chạy, sẽ dễ dàng hơn để cô lập cô bé. Đó là tại sao

Chúng ta phải đánh bại Memento. Với chính bàn tay của Haruha ”

Sự im lặng.

Hàng chục giây im lặng.

VÀ một thứ gì đó khiến cơn giận lấp đầy lý trí

Và rồi thứ tràn ra cũng là sự giận dữ

“Đừng ăn nói hàm hồ!”

Giọng của Miharu quá lớn khiến cô ấy quên rằng họ đang ở trong bệnh viện

“Kasugai-kun gàn chết đó, ông biết không! Và ông bảo chúng tôi phải để Haruha …đứa trẻ này chiến đấu với đối thủ như thế sao!?”

Niiro là không hề bối rối. Hành động tuyệt vọng của Miharu đã dễ dàng đẩy lùi bằng câu trả lời,

“Tôi chắc rằng Kasugai-kun đã nhận ra, nhưng Memento rất mạnh. Đó là bởi vì hầu hết các hình thức suy nghĩ của cô bé được tối ưu hóa đầy đủ trong thế giới 「CTG」. Để con người (Player), vận hành một avatar là giống như nói chuyện bằng tiếng nước ngoài trong khi Memento là một người bản xứ thông thạo. Có một sự khác biệt khá lớn. ”

Trong thực tế, thậm chí Yuu là một cựu binh trong việc điều khiển 「CTG」 đã dễ dàng bị giết bởi Memento mà thậm chí không thể phản ứng gì cả. Tốc độ và độ chính xác của Memento cao hơn nhiều so với con người.

“Tuy nhiên nếu là Haruha-san.. nếu là Haruha-san cô bé có cùng cách vận hành trí óc giống thế có thể chống lại được cô bé. Trong tất cả chúng ta, Haruha là Hadzar duy nhất có thế đấu lại Memento”

“Liệu Haruha có thể chống lại Memento –“

MÌnh không nghĩ vậy. Cậu tự nhủ, nhưng nó không kéo dài. Trong tâm trí Yuu, hình ảnh Haruha giết những tên cướp một cách tàn bạo hiện về

“Nhưng…nhưng tôi vẫn không thể tán thành điều đó. Không cần biết Haruha mạnh thế nào, dù cho [ CtG ] có bị đóng cửa đi chăng nữa…thật là vớ vẩn khi đấy sự an toàn của một đứa trẻ chỉ vì một trò chơi vô bổ”

“Đúng, đúng thế! Chuyện gì sẽ xảy ra nếu con bé chết!”

Yuu kiên quyết phản đối và Miharu chống lưng cho cậu . Đó là hành động tự nhiên của bậc cha mẹ chăm sóc con mình. Tuy nhiên …

“Đúng thế cô bé sẽ chết, ý tôi là Haruha. Nếu 「CTG」 chấm dứt ”

Cái tình huống mà họ đang đối mặt không theo tiêu chuẩn “tự nhiên” nào áp dụng cho mọi người cả.

“………… Eh?Tạ,Tại sao lại như thế?”

“Haruha-san có được một cơ thể con người và trở thành một đứa trẻ bình thường. Tuy nhiên, giống như những gì chúng tôi đã đề cập trước đó trung tâm thần kinh của Haruha-san ở trong thế giới của 「CTG」 với độ tinh khiết cao hơn so với thế giới thực. Nếu cô bé tiếp tục xử lý quá nhiều thông tin ngoại vi trong thế giới thực, lỗi sẽ tiếp tục chồng chất lên, và chúng tôi ước tính rằng cô bé sẽ chết trong khoảng một tuần ”

Họ không thể phản ứng gì với sự thật nghiêm trọng trong khi giọng của Niiro vẫn đều đều

“Để ngăn chặn điều đó Haruha-san phải thường xuyên phải vào trong [ CtG ]. Để cô bé dành thời gian trong một thế giới rõ ràng, nó sẽ giúp cô bé xử lý thông tin dễ dàng hơn, và cô bé có thể điều chỉnh cơ thể để phù hợp với tất cả những tồn đọng mà cô ở thế giới thật.Một sự thẩm tách của tâm trí nếu phải gọi vậy”

Lần này Yuu là người tức giận.

“Cái quái quỷ gì thế! Các người phải là người chịu trách nhiệm và duy trì trí óc của con bé qua các máy tính của [ Ctg ] chứ!? Không cần biết tốn kém thế nào!”

“Chúng tôi sẽ làm thế nếu có thể. Thế giới ảo mà chúng tôi cần để duy trì Haruha-san cần tới mười triệu người kết nối. Dù cho đất nước có chống lưng đi nữa, chúng tôi cũng không thể nào làm gì được”

“Ông đang nói cái gì thế? Chả phải sẽ dễ dàng hơn nếu ít người kết nối chứ…”

Sau đó cậu nhớ lại những gì đã nói – Fuyufu đã nói gì nhỉ

「Đây không phải là vấn đề về năng lực của sức mạnh xử lý. Đó là bản chất của chính vấn đề đó 」

「Thậm chí nếu có thể tạo ra một đầu vào và đầu ra đều là con người, nó cũng khoogn thể tạo ra cùng một ma trận bên trong được. “Trái tim” chính là ma trận ở đây. Nếu cậu muốn tạo ra cùng một thứ…không còn cách nào khác là cho đám máy tính đó xương và thịt cả 」

Và sau đó hiệu suất của máy tính hoạt động 「CTG」 cải thiện khi số lượng kết nối của con người tăng.

— Cé lẽ nào

“Đó là..một người máy?”

Cùng với từ ngữ mà cậu nói ra. Miharu hoàn toàn không hiểu gì cả, và Niiro – cười, nở ra một nụ cười sảng khoái

“Chính xác. Danh tính thật sự của Nephilinm đã tọa nên thế giới [ CtG ] hoạt động trên nguyên lý dùng cơ thế con người để kết nối tới nơ mà mạng lưới làm việc. Các phần ý thức trong bộ não , gen, từng tế bào đều được chuyển thành dữ liệu và được tính toán và được kết nối với nhau để tạo yêu cầu, qua những phản ứng mà chúng tôi có được, hoặc để nói như là sắp xếp lý ức của trái đất, chúng tôi đánh thức thế giới mà con người biết đến trước cả bình minh của lịch sử – đúng thế, ngay cả tâm trí con người cũng thế. Giấc mơ của một con người có thể chứa đầy sự phi lý, nhưng nếu chúng ta trộn mười ngàn giấc mơ lại thì sự phi lý sẽ bị loại bỏ, thế nên số lượng người dùng càng lớn thì sự thật mà chúng ta có được càng tuyệt đối

Vì vậy, đó là lý do tại sao họ nói nó chỉ có thể được vận hành bởi nhà sản xuất game. Nó đã làm rõ lý do tại sao họ giữ bí mật các đặc điểm kỹ thuật máy tính. Thật khó để nghĩ rằng có hàng triệu người muốn đặt cơ thể của mình bên trong một chiếc máy.

Người máy quản lý một trò chơi trực tuyến để đảm bảo hiệu quả hoạt động

Và nếu họ không thể duy trì hiệu quả của nó, Haruna sẽ chết.

“Sao chuyện này có thể xảy ra…”

Không chỉ có con gái cậu mà trò chơi cũng cùng chung một số phận

Sau một tiếng Hỏi & Đáp được rút ngắn để cho chi tiết. Yuu và Niharu đã hiểu vấn đề nhưng họ không muốn để Haruha gặp nguy hiểm, còn Niiro thì thuyết phục họ rằng cách duy nhất để giải quyết vấn đề là để Haruha chiến đấu với Memento. Nó tieps diển vô tận

Và người giải quyết tranh chấp là Kasugai Haruha

Haruha và trong phòng cùng với Hajime nói với biểu cảm lần đầu tiên

“Haruha sẽ làm điều đó. Haruha sẽ đánh bại Memento ”

Con bé chắc đã nghe tình hình từ Hajime. Tự nhiên , Yuu và Miharu cố gắng ngăn cản con bé. Con bé có thể là mạnh nhất trong [ CtG ], nhưng Haruha mà họ biết chỉ là một cô bé trong sáng, cô đơn và hay nũng nịu mà thôi, một đứa trẻ mà họ biết từ khi con bé được sinh ra

“Haruha đã quyết đinh rồi”

Nhưng, Haruha lúc này rất mạnh mẽ. Dù cho con bé thường xuyên bĩu môi, nhưng con bé vẫn nghe những gì Yuu và Miharu nói, nhưng lần này con bé nổi loạn thật rồi

Các cô gái khác nhau từ bộ sưu tập từ sự quan sát của người máy. Đôi mắt tròn ánh lên màu của thép, và Kasugai Haruha nói với giọng lạnh lùng

“Papa, mama không được đi theo Haruha. Hai người chỉ là gánh nặng thôi

Nếu điều đó xảy ra, Haruha sẽ trở về nhà ”

“Về nhà” là lời mà mẹ của Rasupu-chan hay nói khi năng ông chần kém tháo vát của cô – nó thậm chí còn không buồn cười. Trái lại, mắt họ nhuộm đậm màu tuyệt vọng

Mà con bé có ý gì…nhà nào cơ chứ?

Tất cả mọi thứ nhanh chóng hẳn khi họ đã đưa ra quyết định

Mọi người nhanh chóng quay trở lại nhà – mặc dù có chút ép buộc nhưng Yuu cũng được xuất viện -, và Haruha đặt cơ thể nhỏ bé nào chiếc giường có hình dáng của Ramiel

Lúc đầu Yuu nghĩ nó giống như một loại thiết bị y tế, nhưng sua khi nghe tiếng máy chạy trong phòng nửa đêm thì trông nó như một chiếc quan tài vậy. Còn hai con búp bê mà Haruha cầm theo trông như đồ mộ vậy

“Khoảng mười phút trước Memento đã được nhìn thấy bởi một NPC trong một quán rượu ở thị trấn biên giới Glaive Gunmans ‘. Cô bé có thể đang tìm kiếm con mồi cho đêm nay ”

“Các trạng thái nội bộ của trò chơi có thể được xem trên màn hình này”

Ở phía trước màn hình là khuôn mặt chán nản của Hajime và khuôn mặt um ám của Yuu và Miharu. Còn ở chỗ khác là Niiro vẫn đang bình tĩnh ấn vào nút của Ramiel. Như thế hát cùng với bản nhạc khởi động, tên đeo kính râm nói

“Vậy thì, chúng ta sẽ dõi theo cô bé

Trong thế giới này, nơi con gái của bạn sẽ được đào tạo để trở thành tay súng mạnh nhất ”

Mùi gắt của tro bụi tàn phai

Nhìn vào khoảng không rộng lớn, bấu trời và sự hoang dại sẽ chào đón ngươi

Những tiếng gió rít đưa người thám hiểm đến những chân trời mới

Trên mảnh đất này mọi thứ được quyết đinh bởi súng và lòng dũng cảm

Một kẽ sẽ nắm lấy vinh quang còn một kẻ sẽ mãi ngủ với súng của chúng dưới hầm mộ

Nơi đây khói thuốc đủ khiến người nghẹt thở. Số vỏ đạn lăn trên mặt đất tương ứng với số chiến thắng và số xác nằm đó

Đây là chân trời mơ ước của các tay súng.

Tên của nó là Gunman’s Glaive

Cheech đã hoàn thành giấc mơ của anh ta Mười năm trở lên đã trôi qua kể từ khi ông cần mẫn làm việc như một nhân viên trong một công ty cỡ trung bình ngay lập tức sau khi tốt nghiệp đại học. Sau khi bỏ học liên tục, nó đã trở thành ước mơ của ông để làm việc trong một quán bar phong cách trên đường phố.

Tuy nhiên do ý chí kém cỏi nên số tiền tiết kiệm chả tăng lên, cho tới khi mà ông suýt nữa từ chức ở công ty con, ông đã gặp [ CtG ]. Và vở kihcj keo kiệt của cũng cũng kết thúc sau vài tháng, ông đã đặt chân đến một quán trong rượu trong một trong những thành phố ở Gunman’s Glaive

Nó gần một vị trí đắc địa của điểm dịch chuyển. Một NPC đã được đặt như một người bán hàng. Bây giờ, ông đã có thể thực hiện giấc mơ trở thành ông chủ và người đứng quầy của quán bar

Và niềm hy vọng của ông hoàn toàn sụp đổ trong ngày đầu tiên mở cửa

Cửa hàng bị bao bọc bởi một bầu không khí nguy hiểm có thể nổ bất cứ lúc nào

Ngoại trừ một trong số bảy khách hàng thì tất cả đều là đàn ông, họ có khuôn mặt đáng sợ và không hề giấu dây đeo súng. Đó không phải chuyện gì lạ ở Gunman’s Glaive, nếu họ không mang một khuôn mặt lo lắng dù cho đang ở chỗ tụ tập ăn chơi

“Ông Bartender này, ông có nghe mấy vụ giết người chơi gần đây không?”

Trong tầm mắt, chỉ có người khách nữ nói chuyện và cười với ông. Đó là một cô bé đang tầm tuổi teen. Cô bé có một khuôn mặt khá dễ thương nhưng lại mặc một bộ váy đen để lại một ấn tượng mạnh

“Ừ. Thứ đang chạy trên dòng tin mới ấy à? Hơn mười ba người đã bị hạ đúng không?”

Cheech trả lời với một nụ cười. Ông không phải là một lolicon (tự hiểu nha :v), nhưng ông thích thế hơn là phải tranh cãi với mấy tên đàn ông cứng nhắc

“Từ những gì người khác nói, nó đã xảy ra ở quán rượu như thế này. Có sáu khách hàng . Và tất cả mọi người đã thiệt mạng trong một khắc ”

Cô gái làm một ngụm sữa nóng, và tiếp tục liếm chỗ sữa còn vương trên môi

“Thủ phạm đã đi vào quán và đi xung quanh, rồi hỏi,

「Ai là con người?」

Và NPC bán hàng trả lời không ngần ngại [ Tôi ]. Nhưng, đó không phải là câu trả lời mà một người có thể trả lời ngay sau khi bị hỏi thế. Tất cả đều nghiêng cổ và nói [ Hể? Ý cô là sao? ]

Và rồi, khắc tiếp theo, cổ của mọi người đều bị xé toạc. Tất cả sáu người họ, gần như cùng một lúc

— Thủ phạm đồ đen dùng một tay súng dùng một khẩu súng lớn với tốc độ bắn quá nhanh, và hung thủ chỉ muốn giết người chơi mà thôi”

Cheech nuốt nước bọt. Ông nghĩ câu chuyện chỉ hơi cường điệu thôi nhưng giọng của cô gái quá thờ ơ khi nói về vụ thảm sát khiến câu chuyện chạm tới tận gốc của nó

“…… Chuyện gì đã xảy ra với nhân viên – người đứng quầy?”

“Aaa, NPC thì vẫn an toàn. Nói gì về chuyện nhận tiền hay gì đó”

“Là, là như vậy à…các bartender không chết à”

“Tại sao –“

Như muốn chiếm chỗ của Cheech đang lau mặt kính, một người đàn ông mở mồm. Cô gái trả lời “Vâng?” và quay người lại. Người đàn ông đã đứng sau cô gái từ lúc nào

“Tại sao cô lại biết hiện trường vụ án như thế nào? Một NPC không có kahr năng nói nhiều đến thế đâu”

Ngay lập tức Cheech thốt lên “Ah!”, và nghĩ rằng đây là thế giới trò chơi. Người chết có thế nói chuyện

“Này, này ông bạn. Chẳng phải tin đồn là từ mấy người chơi bị giết hồi sinh sao”

“KHông, không thể nào. Đã ba ngày trước mà sáu người bị giết ở quán rượu. Sáu người họ đều là thành viên của Guild chúng tôi và từ khi họ nhập viện, không ai đăng nhập từ lúc đó cả. Không thể có ai nghe được tin này từ nạn nhân cả”

Người đàn ông để lộ giọng giận dữ với cô gái vẫn đang nở nụ cười trên mặt

“Sau đó chúng tôi nhận được lời khai rằng một cô gái mặc áo choàng đen đi ra khỏi quán rượu trong thời gian mà vụ án xảy ra – rất giống diện mạo của cô”

“ĐỢi đã nào! CÓ quá vô lý không khi kết tội cô bé như thế!? Không đời nào đứa trẻ này lại là là một PK được…”

Cheech vội vã chạy ra quầy. Sau người đàn ông đã rút súng lục và súng trường và nhắm đến cô gái. Cô gái nhún vai và giơ hai tay lên

“Đúng, tôi là thủ phạm”

Nó chắc chắn không phải là trò đùa

Cheech không nói được gì đứng như trời trồng, và cô bé từ từu đứng dậy trong khi hai tay vẫn đang giơ lên

“Vậy, thì sao?”

Giọng nói của cô bé không có chút tội lỗi nào. Cô bé đen nở một nụ cười khiêu khích và những lời lẽ chế giễu. Đôi mắt ánh kim của cô như đang cười

Người đàn ông gọi tên cô dí súng vào đầu cô và văng ra những thứ như câu hỏi cuối cùng, như muốn chèn ép cô

“Sao cô lại giết người chơi khác? Để chứng tỏ sức mạnh của mình hay chỉ là một trò đùa?”

“Làm gì có chuyện đó, vì cái lý do vớ vẩn ấy”

“Vậy thì tại sao?”

ÔNg ta siết chặt cò súng hơn. Khoảnh khắc mà cô bé trả lời, một lỗ sẽ xuất hiện trên ngực cô – nhưng dù chỉ là trò chơi hình ảnh hiện lên trong tâm trí Cheech khiến ông run rẩy

Nhưng, nếu chuyện này xảy ra ở đời thật chác ông ựa luôn

“Đó là vì –“

Khoảnh khắc đó – hai khẩu súng nhỏ [2] xuất hiện từ ống tay áo của cô bé. Cô dùng kỹ năng << Sleeve Weapon>>, nó cho phép rút ra các vũ khí loại nhỏ mà không bị trói buộc bởi quy luật vật lý nào

[2] Một loại súng-bỏ-túi lấy theo tên của nhà thiết kế súng Henry Deringer. https://en.wikipedia.org/wiki/Derringer.

Từng tên đàn ông đang nhắm vào cô không mất cảnh giác chút nào. Tất cả chúng đểu khai hỏa

Nhưng, tốc độ bắn của cô bé hoàn toàn trên những gì cô nói. Những viên đạn nhỏ của súng Dillingers trúng ba tên khiến chúng phải lăn trên sàn để tránh những viên còn lại

Con một tên đang đau cứng người vị bị bắn vào vai. Khi hắn chuẩn bị đứng dậy, cô cho một phát súng cuối giữa mặt hắn. Sau đó cô kham mấy tên khác bằng cách dùng tên đó như lá chắn.

CÔ cứt chiếc Dillingers hết đạn đi và rút vũ khí chính ra

Đó là một khẩu súng lục đen tuyền với ổ đạn phẳng dài mà ông chưa bao giờ nhìn thấy ngoài đời. Bên cạnh cái ổ đạn không cân xứng trên tay cô bé đó là một hình xăm một con rắn đang quấn xung quanh con rùa, và phần ánh bạc trên khẩu súng sáng lấp lánh

[ I.E.Genbu ]. Nó mang tên của nhà sản xuất Imagine Ekphrasis, một khẩu súng mang sức mạnh đặc biệt trong [ CtG ]

Những gì xảy ra sau đó rất đơn giản. Rất đơn giản

MỘt loạt bắn liên tục, nhắm vào cổ của sáu người chơi trong một đường thẳng. Tiếng gầm thét của tia lửa súng và vỏ đạn làm tăng nhiệt độ của quán rượu

Tia lửa đỏ và tia lửa đỏ. NHưng rồi tất cả đều dừng lại

Sáu cơ thể không đầu nằm la liệt trong quán

Chỉ trong một thời điểm mùi ngọt đắng của rượu đã thay thế cho mùi hăng của thuốc súng, quán rượu của Cheech đã biến thành một khu vườn đẫm máu. Tất cả nhân viên NPC ướt đẫm máu từu đầu gối trở xuống run rẩy

“Errrm …… tại sao mình lại giết chết người chơi khác nhỉ?”

Và cô gái bắt đầu những bi kịch nghiêm túc trả lời câu hỏi.

“Nhũng kẻ chỉ biết sủa và cắn bậy – đó là chuyện bình thường khi săn những con vật như thế cho đến lúc nó chết. Hiểu không? Đầu thịt thối”

Nụ cười của cô rất duyên dáng, đó là lý do tại sao nó rất đáng sợ

Năm phút sau cuộc thảm sát cô bé uống nốt chút sữa nóng con lại. Trong khi đó Cheech đang nín thở giấu mình dưới quầy bar

“Vậy thì …… Đi thôi nhỉ”

Bước chân của cô bé xa dần. Sau khi nghe tiếng cọt kẹt của cửa gỗ Cheech mới dám thò đầu lên khỏi quầy bar. Ông thở dài một tiếng thanh thản

“Đúng rồi… người đứng quầy không chết mà –“

ÔNg muốn nói thế, nhưng không được. BỞi vì đầu của ông trên quầy đang bị một nóng súng dí. Không cần phải nhìn lên, ông có thể nghe thấy một giọng vui vẻ

“Lần trước người đứng quầy là NPC mà”

Ngươi là Con người nên ta sẽ giết người. Ý cô bé là vậy đó

Những âm thanh của búa nhấp chuột vào vị trí màu qua đầu. Đây là một trận đấu, tất cả vì vậy nó không đáng sợ, ông nói với chính mình rằng, nhưng đây là lần đầu tiên tôi trải nghiệm những gì nó muốn có bộ não của tôi thổi ……. Cũng giống như địa ngục tôi có thể bình tĩnh!

Khoảnh khắc mà Cheech chuẩn bị hét lên, tình huống xoay chuyển một cách bất ngờ

Cánh cửa bị đạp và một thân hình nhỏ bé xuất hiện

THân hình bé nhỏ đặt chiếc rương guitar ở tay trái xuống và rút ra hai khẩu súng ngắn hai nòng

Cùng với âm thanh của súng nổ , Cheech run bần bật và ngã nhào. Lưng ông bị thâm một chút vì phát bắn quá bất ngờ

Khách mới đến vứt chiếc rương guitar và nhắm đầu mà bắn với hai khẩu súng cô rút ra

Hai viên đạn được bắn ra như thể để xuyên thủng bất cứ thứ gì. *SPLASH* dòng chữ đẫm máu Head Shot Killed!! Hiện lên như thể lau đi chỗ máu trên sàn

ÔNg rất ngạc nhiên khi cô gái mạnh kinh khủng thế mà lại bị đánh bại dễ dàng, nhưng người đánh bai cô bé xem ra còn ít hơn mười tuổi khiến ông càng ngạc nhiên hơn. Tại sao cô không phải là một PC chu du – ý định hỏi đó của ông bị đánh tan bởi tình huống kỳ quặc , Đơn giản, ông đang nhìn đứa trẻ với sự ngưỡng mộ

Chiếc áo choàng màu hạt dẻ như đang bừng cháy càng lấp lánh hơn khi bước vào quán. Khuôn mặt cô bé dễ thương và đáng yêu hợp với tuổi, nhưng chỉ có biểu cảm là quá lạnh lùng

“E, erm, quý cô trẻ tuổi…?”

Ông rụt rè gọi.  Cô gái nhìn xuống đống xác và nói. Cô nói với giọng hơi ngọng

“Memento ở đâu?”

“Memento ……?”

“Một cô gái mặc quần áo màu đen. Cô ấy phải có mặt ở đây ”

“KHông phải cô vừa hạ cô ta sao?”

“Đây không phải là cô ta”

Khi ông nhìn lại – quả thật là không phải. ÔNg không thể thấy khi bị dí súng vào đầu, nhưng hung thủ không mặc áo choàng đen; là đồng phục phục vụ mà Cheech quen thuộc

“Không thể nào …chả phải Marian sao?”

Cô là NPC bán hàng mà anh mang tới cửa hàng. Tại sao lại chĩa súng vào đồng nghiệp..không,hơn thế nữa, giọng vừa rồi chắc chắn là của cô bé màu đên…là Memento

Và sau đó.

“Rất vui được gặp cô . Tôi nghĩ đã đến lúc cô xuất hiện rồi”

Giọng nói mà ông nghe thấy là từ cô gái đó. NHưng có gì đó rất lỳ lạ

“Nhưng mà có hơi bạo lực không khi bắn tôi bất ngờ thế, dù cuối cùng chúng ta cũng gặp được nhau

Một trong những người đang nói chuyện là Jhon, NPC phục vụ. Một cậu trai trẻ với tính cách vui vẻ. Từ miệng cậu, cậu thốt ra giọng giống hệt Memento

“Jhon, tại sao !?”

Sau khi quay amwtj ra nhìn chủ tiệm và cô gái với chiếc rương guitar, và trả lời, không phải cho Cheech hoặc cô gái

“「 Svengali 」 của Meme chỉ có thể tạo ra một cảm giác giả để chống lại con người. Tuy nhiên nếu nó dùng lên NPC không có sự tự nhận thức, tôi có thể thao túng chúng như chân tay của mình vậy”

Cheech không hiểu gì nhưng xem ra cô gái đã hiểu. VÀ ngạc nhiên hơn nữa, cô nhìn Jhon với ánh mắt rực lửa lạnh hơn băng

“Memento …… hiện đang ở đâu?”

“Đang chờ bên ngoài, Haruha à”

“Thế sao”

Cô gái được gọi là Haruha liền bắn Jhon. Tim, cổ và trán – ba điểm quan trọng trong [ CtG ] bị bắn thủng trong chốc lát, và rồi cô kết thúc với một phát bắn từ súng ngắn. Khuôn mặt bật ra và đập vào tường và rơi xuống sàn như đang nhảy

Sau khi bắn hết băng đạn cô gái thả khẩu súng hết đạn và đi tới cái rương guitar. Cô ngồi xuống và mở nó ra và mọi thứ bên trong có thể nhìn thấy từ súng được đóng cẩn thận tới tạp chí

Cheech đã chết lặng khi nhìn cô gái tra viên đạn đầu tiên vào băng đạn, nhưng khi Haruha chuẩn bị ra ngoài thì ông lập tức ngăn cô lại

“Chờ đã cô gái! Cô có biết có bao nhiêu NPC trong thị trấn này không? Không cần biết cô mạnh cỡ nào nhưng một mình thì…”

Ông nghĩ cô bé sẽ làm ngờ ông, nhưng cô bé nhìn Cheech và nở một nụ cười ngây thơ

“Cảm ơn, Oji-san

Haruha chắc chắn sẽ giết chết tất cả những ai dám làm phiền papa hoặc mama ”

Trong khi đó Memento đang đứng một mình ở phía trước của quán rượu chờ cô xuất hiện.

Khác với thế giới thật, giờ ở thị trấn Gunman’s Glaive đang là buổi trưa. MẶt trời đang tỏa ánh nắng dữ dội

Nơi quán rượu tọa lạc được gọi là “Con đường Nhà thờ” là mạch chính của thị trấn, thường xuyên đông đúc người đi lại và ngựa. Nhưng, tại lúc này, chỉ có một mình Memento đứng trên đường. CÓ rất nhiều người đang xem có chuyện gì bên trong những tòa nhà, nhưng không ai dám bước ra. Họ sợ sẽ trở thành một trong những cái xác nằm trên đường

Một cơn gió mạnh thổi qua không khí lạnh lẽo của sự sợ hãi.

Cửa quán rượu lặng lẽ mở và đối thủ Memento chờ đợi đã xuất hiện.

MỘt mái tóc mềm mại, với một bầu không khí ngang ngửa thế giới quấn quanh sự trẻ con của cô, và ánh mắt chìm ngập trong bóng tối. CÔ thả chiếc rương guitar trên vai xuống và một tiếng động vang vọng khi nó rơi xuống đất

Và sau đó cô gái rút ra hai khẩu súng lạ

NÓ mang trên mình một con phượng hoàng trên nền thép đỏ được đổ vào trong vàng ròng ánh kim lung linh. Nó là mẫu nguyên bản của khẩu súng tự động của Memento’s Genbu, [ I.E.Suzaku ]. Khẩu súng đỏ thẫm với sự hủy diệt và tốc độ bắn kinh khủng

ĐỘ nắm thay đổi với kích cỡ của bản tay người chơi, trông chả cân bằng tí nào với một cô bé còn chưa đến mười tuổi, và trên hai tay của cô

“Giống như một con khỉ mặc áo choàng”

“Haruha không phải là một con khỉ”

Cô trả lời và dừng bước. Khoảng cách giữa họ là mười mét. Từ tầm nhìn của hai người, họ có thể nhìn thấy từng chuyển động mắt của nhau”

Như để phản ứng lại với việc Haurha dừng bước chân, hàng tá người xuất hiện từ cửa hàng và các con hẻm. Ai trong số họ cũng được trang bị súng hoặc rìu. NHưng sự xuất hiện bất hợp lý của một bà nội trợ mặc tạp dề cầm súng ngắm cũng là một mối đe dọa không kém

Đó là tất cả NPC dưới sự kiểm soát của Memento. Họ đã bao vây cô bé với số lượng lớn

Tuy nhiên, không quan tâm đến xung quanh, các cô gái bắt đầu cuộc trò chuyện của họ

Họ nói về những điều mà không thể được truyền đạt thông qua đôi mắt của họ. Ít nhất đến thời điểm đó hai, cuộc trò chuyện của hai cô gái –

“Tôi biết điều đó, Haruha”

“Tại sao cô lại làm papa tổn thương?”

“Haruha đã được nuôi nấng bởi con người và trở thành con người”

“Mặc dù papa không làm gì sai cả”

“Haruha là người thật, không giống như Meme”

“Mama đã rất sợ”

“Nhưng, Meme không hiểu được sự khác biệt

“……Cô đã làm họ khóc……”

“Điều gì khác giữa Haruha và Meme chứ?”

“……Haruha sẽ……!”

“Nếu, hoàn toàn chả có gì khác nhau…”

“Những gì cô làm, hàng ngàn hàng vạn lần…”

“Haruha không nên ở đây…”

“Haruha sẽ bắt cô phải trả giá”

““Đó. Là . Tại. Sao””

CtG_vol_1_00018

“ CHẾT ĐI!

Gió nổi lên và lá cở đỏ bay phất phới

Tại lúc đó, tất cả NPC bóp cò một lúc, và cùng với tiếng nổ quen thuộc, áo choàng của Haruha thủng lỗ chỗ

NHưng, Haruha đã thoát khỏi chiếc áo choàng từ lâu và bám sát mặt đất, cô chạy theo hàng chân của NPC, cô bé bắn họ từu tầm thấp

Máu bắn ra từ viên đạn xuyên thẳng từ hàm cho đến não họ, nhưng là nhận một cú nốc ao vậy, nhưng không như trong quyền anh, họ chỉ quỳ xuống và không cử động gì nữa

Từng cột máu bắn lên trời rồi lại trở lại mặt đất, những bông hoa đỏ đang nở trên mặt đất nhưng những chiếc pháo bông đảo lộn trời đất

Head Shot Killed !!     Head Shot Killed !!

Head Shot Killed !!

Head Shot Killed !!     Head Shot Killed !!

(Memento! Người làm tổ thương papa! – Giết!)

Ác ý của cô dần được tạo dáng, bản năng của cô đã vẽ ra một cách giết người trong tầm nhìn. Đó là con đường thế giới tạo ra cho Haruha. Đó là thứ mà chỉ có những người được sinh ra một cách tự nhiên và hiểu được sự vận động và luật của thế giới ảo mới có, sự chuyển mình của khải huyền

Cơ thể nhỏ bé đó lượt đi cùng gió giết hết cả một nhóm người

Nó như một cơn bão dữ dội vậy

Tất cả những con người đã biến thành con rối, để rồi chất thành hàng đống xác tối tăm chỉ trong chớp nhoáng

Trong khi trượt qua chân đối thủ và bắn từ dưới lên, cô đẩy khẩu ngắm của đối phương bằng khuỷu tay và bắn kẻ địch bên cạnh, cô chạy trên tường và nắm chặt cô đối phương bằng đầu gối và bẻ phần trên cơ thế của hắn với một cú nhào

Sau khi đã loại được một cơ số NPC đứng bảo vệ Memento khỏi tầm bắn, cô rút Suzaku và nhắm một cách chính xác. NHưng viên đạn bị một người đàn ông to lớn chặn lại và viện đạn trúng gối ông ta

— NHưng cô sẽ không dừng lại. Haruha vứt khẩu súng đi và rút dao ra từ hai tay

Sử dụng đầu gối NPC như bàn đạp, cô cắt sâu vào cuống họng hắn. Không dừng lại cô leo lên người hắn và nhảy, sau khi mở đường máy cô đã đến chỗ cô để chiếc rương guitar

Khoảnh khắc đó, cô chạm ánh mắt với Memento bên kia của đống NPC. Bên kia với mùi thịt cháy đang bao trùm không khí, cô ta nở một nụ cười sung sướng. Haruha chỉ nhìn lại và mở chiếc rương

Cô lấy ra chiếc Suzaku thứ ba, thứ tư và kết hợp chúng lại, với sự khéo léo cô đút viên đạn thứ nhất

Và cuộc tàn sát lại tiếp tục

“Thật là……tuyệt vời”

Niiro phá vỡ cái bầu không khí im lặng

Trong phòng khách của nhà . Cả bốn người đang xem Haruha chiến đấu qua màn hình mà không thèm lau đi mồ hôi trên trán. NHưng từ những gì Yuu thấy, mỗi người có một lý do khác nhau để im lặng

Niiro, giống như những gì anh đã nói nói trước, chỉ xem để đo lường khả năng của cơ thể nghiệm do người của họ tạo ra

Miharu đang ngồi bên cạnh Yuu, không thể kìm được sự ngạc nhiên khi xem trận chiến của Haruha, lo lắng cho cô bé hơn tất cả những gì khác. Và không thể để lỡ mồm, cô lấy hai tay bịt miệng của mình

Trong khi đó cảm xúc của Hajime thì rất khó để nhận biết, mặc dù môi cô nới lỏng giống một nụ cười nhưng khuôn mặt thì nhợt nhạt, Có lẽ nào cái tôi và việc là một nhà nghiên cứu đang đấu đá lẫn nhau

Và cuối cùng, Yuu  đang nghiến răng vì sự vô dụng của cậu

Cậu không thể làm gì khi mà mạng sống của Haruha đang gặp nguy hiểm. NÓ cũng không thay đổi sự thật rằng trận chiến này quyết định số phận của trò chơi, vật mà mẹ cậu để lại. Trong khi ngực cậu thắt lại vì những suy nghĩ khó chịu, sự đau đớn mà Memento tiêm và cơ thể cậu và lời nói của Haruha như chiếc xích làm cậu mất dần sức mạnh

(Mặc dù mình phải là người bảo vệ Haruha…)

「Nếu điều đó xảy ra, Haruha sẽ quay trở về nhà」

Cuối cùng cô bé đã nói thế. Cậu đã làm người cậu đáng ra phải bảo vệ thất vọng. NHưng, cậu cũng nói thế với chính mẹ cậu, người thường xuyên rời nhà vì công việc. Và rốt cuộc cậu ngừng luôn việc báo với mẹ cậu ngày họp phum huynh hoặc hội thể thao vì mẹ cậu cũng chẳng đến được đâu. Cậu cũng không thèm thử tâm sự với mẹ khi cậu gặp chuyện rắc rối

Cậu không biết bị bỏ lại bởi một người lại đau đớn đến thế

Đây có thể là sự trừng phạt cho sự cô dụng của cậu. Vì cậu đã bỏ lại người mẹ đã mất, và giờ cậu có thể mất luôn cả Haruah. Khi mà cơn buồn nôn sắp chạm tới cổ cậu, Hajime lên tiếng

“Đây là …… cô ấy không phải Haruha-chan”

Sau đó, cô hắng giọng, có lẽ vì giọng cô khàn hơn cô nghĩ. Nó nghe có vẻ đau đớn cho Yuu khi cậu cảm thấy sự kahsc biệt giữa “Haruha” đang chiến đấu và “Haruha” mà cậu biết. MỘt đứa trẻ không cần họ, một đứa trẻ đến từ “bên kia”…

Nhưng, người phản đối những câu từ đó – người kịch liệt phản đối lại là Miharu

“Không. KHông thể nhầm lẫn được, đó là Haruha của chúng ta. Hyax nhìn kĩ màn hình đi”

“” …………? “”

Không chắc cô muốn nói gì, Yuu và Hajime nhìn vào màn hình chỗ Miharu chỉ – đang hiển thị hình dáng cảu Haruha đang bắn súng. Nhìn gần hơn nữa cả hai người họ trố mắt. Nửa trên khuôn mặt của Haruha bị bóng tối che mất. Thứ duy nhất mà họ có thể thấy là những tia lửa từ nóng súng phát ra, nhưng…

“Ah !!”

Cậu đã nhận ra, cậu hét lên với đôi mắt mở rộng với Hajime

“” Aa, aaaaaaaaaaaaaaaa────! “”

Mọi thứ trở nên rõ ràng khi cậu nhận thấy –

“”Tia lử đạn từ nóng sóng trở thành vuốt mèo————!?””

“Con bé đã tùy chỉnh từ lúc nào vậy…”

Trong khi Hajime lau mồ hôi dưới cằm Miharu gật đầu và mỉm cười

“Con bé con trẻ nhưng cũng là con gái. Biết diện thời trang thế là bình thường “

Là thế sao……???Cậu nghĩ

“Haha ……”

Cậu không thể nhịn được cười khi nhớ ra chiếc gối mà Haruha để trên ghế sofa cũng có hoa văn tương tự. Tất cả đã kết nối rồi – con bé là Haruha. Không cần biết con bé đã mạnh mẽ hay sắt đá đến đâu, con bé vẫn là con gấu thích ôm Haurha đã làm ướt áo của Miharu với hàng đống nước dãi sáng nay

Và sau đó.

Haruha, đã bị bắn và bị thổi bay ở phía bên kia của màn hình.

Còn lại ba NPC nữa. Và rồi Memento bắt đầu hành động

* Shooosh * với một chuyển động trơn tru giống như của một con ma, cô đến phía sau Haruha ngay lập tức. Chống lại NPC khổng lồ trước mặt cô, Haruha xuyên qua dạ dày và phổi của nó với một con dao, và kết thúc nó với một đòn shoutei (dùng phần dày nhất của lòng bàn tay để tra đòn). Cô nhanh chóng rút Suzaku ra và chĩa vào chỗ mà Memento đang đứng

Memento đã kéo cò khẩu súng đen của cô. Đường đạn của hai người hoàn toàn không chạm nhau. Memento thì nhắm vào đầu của Haruha, còn Haruha thì nhắm và tim của Memento – ở khoảng cách gần, cả hai người đã sẵn sàng để tiêu diệt mục tiêu

NÓ gọi là ngang tài ngang sức ở , nhưng

Các cô gái bóp cò mà không do dự. Những tiếng gầm dữ dội phá vỡ không gian yên tĩnh và hình ảnh của hai cô gái bị bóp méo trong âm thanh và nhiệt độ. Cả hai chuyển động theo từng viên đạn bắn ra khỏi nòng, và viên đạn đã trúng má của Haruha và sườn của Memento, họ đã lấy được một phần da của đối thủ và khiến nó phải đổ máu. Nhưng, cả hai không hề dừng lại

Từng phát súng trao đổi

Sát khí đã hoàn toàn át đi sự đáng sợ của thuốc súng

Cả hai dùng nắm đấm để ngăn người kia có thể nhắm bắn. Cô gái, được sinh ra trong thế giới ảo này, chiến đấu rất tinh vi và không hề có chút do dự nào, từng chuyển động là để đánh bại đối thủ

Hoàn hảo và không sai lầm, nhưng do hai người có cùng cách đánh nhau. Nó sẽ cứ mãi xoay vòng như thế – nhưng

Tình hình cuối cùng sẽ nghiêng về phía Haruha

(Không được thua…không được thua…! NẾu Haruha thua thì–!)

Ý chí mạnh mẽ và mục đích của Haruha tiếp tục đẩy nhanh tốc độ của cô. Cô dần dần khai hỏa thêm nữa, mỗi lần cô thành công cô tối ưu hóa các thuật toán của chiến thắng.

Và cuối cùng cô đã đạt được. Cô đã phát hiện ra một lỗ hổng nhỏ dưới đường đạn. Đường đạn chết chóc sẽ xuyên qua tim của Memento, nòng súng của cô dừng lại

Ngay lập tức.

Cơ thể Haruha bị thổi bay

“Ah ……?”

Vai của cô bị xuyên bởi một viên đnạ từ bên cạnh. Cơ thể nhỏ bé so với người lớn, bay lên như chiếc là và rơi xuống đất như một đống bùn

Những gì cô có thể cảm nhận trong khi bất lực lăn trên mặt đất là hàng chục NPC đã xuất hiện. DƯờng như kho tập trung đánh nhau với Memento đội thứ hai đã đến

Haruha vừa rơi xuống đất đã bị bao vậy, cô bị Memento nhìn xuống với ánh mắt thương hại và một nụ cười

“Chỉ một nửa bước nữa thôi. Đáng thương quá nhỉ, Haruha “

Trong khi giữ vai của mình cô nhìn lên. Với sức mạnh của một Hadzar cô có thể chịu được cơn đau, nhưng cô không thể vung tay như thế này được

“…Chắc chắn, Haruha sẽ đánh bại cô. Haruha không để cô kết thúc [ CtG ] đâu”

“ĐÚng thế, nếu Haruha không đánh bại được Memento, mạng sống của Haruha cũng không được bảo toàn đâu”

Chống lại quan điểm của Memento, Haruha trả lời,

“…… Chuyện gì xảy ra với Haruha thì Haruha không quan tâm”

Cô từ bỏ nó.

Một cô bé luôn luôn tò mò và thích mọi thứ, nhưng , đối với cái tên đã cho cơ thể bé nhỏ của cô một nơi chốn, cô nhẹ nhàng nói với sự khinh bỉ

Memento nheo mắt. Đó là từ mà cô, một người hết lòng tìm kiếm sự tự định nghĩa cho đến bây giờ, không thể tin được. Là nó sao? Đó là sự khác biệt giữa “thất bại” và “thành công” sao? Nếu là thế, câu hỏi tiếp theo sẽ đưa Memento đến câu trả lời mà cô tìm kiếm

“Nếu thế là thật – thì Haruha chiến đấu vì thứ gì?”

[ Vì đây là nơi mẹ có thể thỏa thích hát nếu muốn ]

Phản ứng với lời nói của Haruha

Miharu cảm thấy choáng váng, bàn tay che miệng cô đã buông thõng

“Haruha …… chỉ vì lý do đó – “

[ Và nơi mđây cũng là nơi mà papa chia tay với bà ]

Đáp lại lời tiếp theo của Haruha.

Yuu nhớ lại chuyện cũ cậu đã kể cho con bé nghe khi là Clamp trưa nay

[  Lý do mà papa chơi trò này là, để có thể nói chuyện với mẹ ] [ Mama của papa? ] [ Đúng thế, bà nội của con đấy. Dù bà đang ở trên thiêng đàng mất rồi ] [ Bà đã chết sao? ] [ Đúng, đó là lý do mà papa không thể gặp được bà nữa. Papa không thể nói chuyện với bà nữa…mặc dù, papa cũng rất ít khi nói chuyện khi bà vẫn cón sống nhưng

Trước khi papa có được cảm xúc của chính mình bà luôn bận rộn với công việc, và ngày qua ngày papa thường giết thời gian với Fuyufu…cô gái mà chúng ta gặp trưa nay ấy. Papa đã bị bỏ rơi chắc thế. Và hơn nữa, các món quà sinh nhật hay Giáng sinh luôn là trò chơi mà bà làm ra. Bà nói đó là để thử trước khi công bố, nói cách khác đó là bản thử nghiệm. Nó đầy lỗi và papa đã chán nó sau một thời gian ] [ Thế bà có hay ôm papa không…? ] [ Rất hiếm khi… papa chắc thế ] [ Papa chắc đã cô đơn lắm ] [ Đúng thế…và vì thế, papa đã không thích bà cho lắm. Kể cả trong ngày nghỉ hiểm hoi bà cũng không nói gì với papa … và khi mọi chuyện cứ như thế, bà đã ra đi ] [ Chết …đúng là thứ đáng sợ ] [ Đúng, nó đáng sợ. Nhưng thứ đáng sợ hơn xảy ra khi lễ tang của bà diễn ra, một người tự xưng là bạn của bà đã nói với papa “ Mẹ của cậu đã tạo ra trò chơi này là vì cậu đấy”

Vì papa không có cha, vì bà luôn bận rộn với công việc nên bà chỉ thỉnh thoảng đưa papa đi chơi. Nhưng điều ước của bà là cho papa thấy cả thế giới, đó là tại sao bà làm nó với tất cả sức lực của mình, một thế giới rộng lớn mà kể cả một đứa trẻ có thể an toàn khám phá đó đây…có lẽ trong mắt bà; đứa con phản xã hội của mình chỉ là một đứa yếu đuối và nhỏ bé như Haruha

Đó là trò chơi cuối cùng bà tạo ta, chính trò “Cradle to the Glaive” này ] [ Là thế sao .. nơi này, là nơi mà thế giới được tạo ra.. ] [ Thật là ngốc phải không.. papa và bà

Bà làm việc chăm chỉ vì lợi ích của papa và tạo ra thế giới này nhưng thứ mà papa muốn chỉ là một thế giới đơn giản mà papa có thể ở bên cạnh bà. Đến cuối cùng bà không được một thứ gì đáp trả. Nhưng, cũng vì thế, papa không thể nói với bà

Vì bà không hề biết đến cảm xúc của papa và papa cũng không hề biết đến sự khổ nhọc của bà vì papa. Cả bà và papa đúng là tệ trong khoản giao tiếp, đúng là một sự kết hợp không hay. Nhưng, vì là thế, thứ duy nhất papa có thể làm là chấp nhận tất cả sự dày công của bà. Thế giới mà bà để lại, một thế giới dành cho papa – papa phải chấp nhận từng thứ trong nó. Vì đó là sự chôn cất duy nhất mà papa có thể cho bà ] [ Chôn cất…? Nghĩa là gì ạ? ] [ Có nghĩ là … để tạm biệt tận cùng trái tim với người mà anh/cô trân trọng nhất ]

Đó là điều tự nhiên, nhưng Memento không thể hiểu được lý do mà Haruha đưa ra

[ Tôi không hiểu lắm, nhưng ở thế giới khác Haruha đang chiến đấu vì lợi ích của Clamp và Mifa, hai người đang nuôi dưỡng Haruha sao? ] [ Đúng thế, thứ mà Haruha có, chỉ là papa và mama mà thôi ] [ Chúng chỉ là sự tồn tại tạo nên hình dáng cho Haruha mà thôi. CHúng chỉ là con người trong hàng sa số con người khác. Thế mà Haruha, là sự tồn tại siêu hiếm, lại đang đánh cược cả mạnh sống chỉ để bảo vệ sự tự do của chúng sao? Dù cho phải đánh cược cả những thứ mà tôi không có?… Cái quái gì thế?

ĐỪng có nói những lời vô nghĩa nữa ]

Memento rõ ràng đang bối rối. Mặc dù vậy cô vẫn mỉm cười.

Haruha thì hoàn toàn khác. Cảm xúc của cô đổ vỡ hoàn toàn trong khi cô hét lên

[ Nó không vô nghĩa!

Papa và mama sẽ ôm Haruha khi Haruha muốn thế, và họ sẽ ngủ cùng Haruha khi Haruha muốn, và nếu Haruha làm gì sai họ sẽ nổi giận vì lợi ích của Haruha!

Dù Haruha không phải là con thật của họ nhưng họ luôn cho đi rất nhiều – rất nhiều tình thương và cái ôm! ]

Mặc kệ Memento đang bối rối không biết phản ứng thế nào, Haruha cúi mặt xuống

[ Và papa và mama tốt bụng đến thế đang cãi nhau…

Dù họ luôn tươi cười trong trò chơi

Có lẽ là vì Haruha đã đến đó (thế giới thật) và gây ra rắc rối cho họ…]

Những gì hiện trên đôi mắt Haruha không phải là nỗi buồn nhưng màu sắc thì không cam chịu

[ Đó là lý do tại sao ……. Đó là lý do tại sao Haruha là một đứa trẻ hư, một đứa con gái giả như Haruha không quan trọng. Điều quan trọng là để bảo vệ nơi chốn quan trọng của họ, không có gì khác cả ]

Niiro liền nói Yuu và Miharu đang đeo chiếc Ramiel

“Hai người có chắc chắn không? Cô bé nói sẽ về nhà đấy”

Miharu lờ luôn ông. Còn Yuu thì trả lời với giọng sắc lạnh

“Tôi không quan tâm “

Nhưng thực tế, Kasugai Yuu đang rất tức giận

Cho Memento, Niiro, Haruha – và hơn thế nữa, chính bản thân của cậu

“ – dù gì đi nữa, Haruha đã thua rồi. VÀ rồi, một công cụ không thể sửa lỗi thì chỏ là lỗi mà thôi… đúng là một mớ hỗn độn”

Memento từ từ nâng khẩu súng lên và nhằm vào giữa chân mày của HAruha

Haruha nhìn chằm chằm vào nòng súng không hề do dự. cô vẫn chưa thế cử động. Nếu cô đứng dậy tất cả NPC sẽ nổ súng ngay. Nếu cô bị giết bởi , cơ thể ở thế giới thật sẽ gặp một số vấn đề thần kinh nặng. Cô có thể sẽ chết

Nhưng không vấn đề gì cả. Điều kiện chiến thằng của cô chỉ là trung hòa Memento mà thôi. Ngoài ra thì không có gì quan trọng nữa

Với khoảng cách gần thế này, nếu cô có thể tung dao  ngay trước khi súng nổ và và chuyển chấn động từ hộp sọ của cô vào con dao, nó sẽ xuyên qua cổ họng Memento và cắt đứng cột sống của cô ta

( Mình sẽ chết, và kéo cô ta theo cùng )

Và nó sẽ kết thúc. Cô sẽ cứu thế giới [ CtG ] mà Yuu và Miharu cần, và họ sẽ không gặp rắc rối vì Haruha nữa. Một kết quả hợp lý. Cô sẽ giết toàn bộ lũ người giả làm phiền nhiễu cha mẹ cô. Tất cả, bao gồm cả bản thân cô

Đó là quyết định lạnh lùng Haruha đưa ra trong thế giới đẹp đẽ này

Memento kéo cò và Haruha lấy ra lưỡi dao cuối cùng trong tay áo cô

Và sau đó.

Tiếng chuông rung rinh

Chiếc chuông giống hình bút chì từ nhà thờ bé vang lên ngay sau Memento

“” Eh ………… “”

Kỳ lạ, Memento và Haruha đều ngừng lại. Cùng một lúc, ánh mắt của họ hướng về chiếc cửa nhà thờ. Một căn nhà kính nối đến thế giới khác

Những gì xuất hiện từ chiếc cửa, hai người bước ra như tưởng tượng của cô gái nhân tạo

Clamp mặc một bộ giáp hạng nặng không hợp tí nào, và Mifa đang kéo một rương guitar lớn hình chữ nhật với sự giúp đỡ của Clamp

Gia đình của Haruha đã xuất hiện, họ bước trên đường vec tơ được biết như là quyết tâm

Trong khi vẫn nhắm súng vào Haruha, Memento nhún vai một cách quá đáng

“Cảm ơn đã đến ủng hộ lần đó, Onii-san. Không nghĩ là sẽ gặp lại anh đó”

“Tôi cũng nghĩ thế”

Clamp và Mifa dừng lại hàng chục bước trước số lượng lớn các NPC, Memento và Haruha. Cái rương huitar to tạo ra tiếng khi bị vứt xuống đất

“Thế hai người có việc gì ở đây?”

Khi cô hỏi, Memento ra lệnh cho NPC chĩa chúng vào Clamp và Mifa. Clmap trả lời bình thản

“Chúng tôi đến đón Haruha về “

Khi mắt cô chạm Clamp, con ngươi của Haruha rung lên

“Và trong khi đó, Memento, tôi sẽ giết cô”

“Có thể không vậy? 3 đấu 22 đó”

“Cô tính sai rồi”

Mifa nói thẳng, và Memento thì “Cái gì?” với giọng bối rối. Trái ngược, Mifa hét lên một giọng mà Haurha chưa nghe bao giờ. CÔ rất tức giận, vì phải nhìn Haurha bị thương

“Đó là một suy nghĩ sai lầm rằng chỉ có ba chúng tôi

── Nằm xuống Haruha!”

Ngay khi cô hét lên, Mifa và Clamp rạp mình xuống mặt đất.

Và sau đó, nắp của rương guitar trên mặt đất đã bị thổi bay đi. Nó bị thổi bay lên bầu trời bầu trời.

Khi mà nó bay lên trời như thế – như thói quen Memento ngước lên. VÀ toàn bộ NPC kết nối với cô làm theo. Trong khi đó, Haruha nghe lời của Mifa. Trong khoảnh khắc ít hơn một giây đó họ đã đạt được mục đích

Từ bên trong chiếc rương một thứ giống thù nhồi bông gào thét xuất hiện. Con thú nhồi bông đó có một chiếc ô, tay, một khuôn mặt không đáng nhớ, đang cầm một khẩu súng nhiều nòng

── đúng như các bạn đã đoán. Đó là hình dáng gan dạ của giống đực Payakino đang cầm một khẩu súng mày như trong cuộc thảm sát ở phim Mỹ

“ – LET’S PLAY “

Chiếc nấm đó kêu gào như thế và bắt đầu cuộc thảm sát

Thông thường thì nó được gắm với kệ súng và vung theo ý muốn, và mạng sống của NPC bị gặt như cỏ dại bởi hàng tá những viên đạn bay ra khỏi nòng súng đang quay đó. Những vệt máu bay loạn xạ trở thành sương mù và nhuộm đỏ không khí với màu của nó

“Oi, cái thứ Kinokino quái quỷ gì thế này…có thứ lớn như thế tồn tại sao?”

“Đúng là loạn hết rồi”

Tất cả những người xem đã theo dõi từ xa bắt đầu thì thầm với nhau.

“Ufufufu ……. đó là tên bắt cóc hoang dã Paya The Kid”

“Đúng là đồ mù tin tức “

Những người đã giải thích với khuôn mặt biết tuốt là những cặp vợ chồng già quen thuộc.

Nhưng thế là đủ rồi

Nhưng gì còn lại sau đó là mùi cháy khét trong không khí và hàng tá xác người vung khắp nơi

Và đứng giữa cái địa ngục đang bùng cháy đó là thân hình của Memento không sao cả, nhưng bắt buộc phải rời xa khỏi Haruha

Đó là tại sao,thứ Haruha thấy sau laotj súng là hình dáng của Clamp đang ở bên cạnh cô. Cô không thấy Mifa. Vì giây tiếp theo, cô nhổm người dậy, đã bị mẹ cô ôm chầm lấy

“Papa, mama…tại sao?”

“ Xin lỗi vì Papa và Mama đến muộn”

Trong khi tìm vết thương Clamp xoa má của Haruha. Nó nhột. Haruha quay đi và tránh ánh mắt của mọi người

“Haruha nói đừng đến mà!…sẽ ra sao, nếu papa chết lần nữa?”

“Vì papa quá yêu nên mới bắt con phải cô gắng. Nhưng bây giờ thì ổn rồi”

“Mặc dù, Haruha nói Haruha sẽ trở về nhà ……”

“Chắc chắn con sẽ. Nhà của con…là nhà của chúng ta đúng không”

“…… Hic ……”

Lời cha cô và sự ấm áp của mẹ nới lỏng cơ thể đồng hồ của cô.

“Đó là lý do tại sao”

Sau đó Clamp làm khuôn mặt nghiêm túc và nhìn vào mắt của Haruha. Sau đó anh đánh vào đầu Haruha với nắm đấm nắm chặt. Họ ở trong trò chơi nên Haruha không thấy đau gì cả. Nhưng, áp lực của “sự nghiem trọng “ đã đi qua đầu của cô

“Đừng bao giờ nói「 không phải con thật của họ 」một lần nữa.

Nếu con nói thế, ngay lúc đó”

Khuôn miệng đang mắng cô nở thành một nụ cười

“ Papa sẽ cắt đứt quan hệ cha – con của chúng ta”

Quyết tâm Haruha rằng sẽ không sụp đổ ngay cả trước cái chết của cô … nhwung bây giờ đã hoàn toàn tan vỡ

“Con bé đang khóc ……”

Hajime thì thầm trong sự ngạc nhiên khi cô nhìn chăm chú vào cái nôi kiểu Ramiel Haruha nằm bên trong

Và ngay lập tức, cô tìm thấy lý do.

Hadzar sinh ra trong thế giới ảo sẽ phát triển mà không thực hiện các hành động bình thường của em bé – như ăn, ngủ, và khóc. Bởi vì tiêu thụ chất dinh dưỡng và ngủ là không cần thiết trong thế giới ảo này để duy trì một cuộc sống. Và họ có được sự khôn ngoan mà không cần phải phụ thuộc vào người khác.

Và Haruha cũng không ngoại lệ. Đó là khi một “kẻ thù” như Memento xuất hiện nhưng con bé không hề dựa vào Yuu hoặc Miharu mà lại cố gắng bảo vệ họ

Và những giọt nước mắt Haruha đã rơi khi mà không biết khóc là gì là những giọt nước mắt hạnh phúc

Và so với cái sự lỳ lạ, khó hiểu đó, là phút giây được ban phước, Hajime đang run lên

“Vậy thì”

Clamp từ từ đứng dậy và nhìn trừng trừng vào Memento.

“ Ở thế giới thật đã đêm rồi đó. Kết thúc nhanh thôi”

Memento rang rộng cánh tay

“Anh nghĩ chuyện đó có thể với gia đình anh sao – cả cái cây nấm kia nữa?”

“ Đúng là vô nghĩa mà. Tự hiểu đi cô gái máy móc, môt mình tôi là đủ sức cân cô rồi”

Khoảnh khắc đó, khuôn mặt của Memento trở nên vô cảm. Dù đó cảm xúc đó là tức giận, sợ hãi, hoặc cái gì đó khác, không ai biết được

Cô gái mở băng đạn và thêm đạn qua màn hình

“ Một đấu một sao. Đúng là thú vị mà, Gunslinger “

Những người vũ trang bằng súng (Gunslinger). Đó là lý do tại sao Memento gọi cậu như thế vì bốn khẩu súng ở hai bên và đùi của Clamp. Vũ khí để trong bao có cái lợi là không cần lấy chúng từ trong kho đồ. Nhưng để thay súng khi hết đạn thì rất thuận lwoij, gồm cả khẩu súng ở thắt lưng của cậu, không hề có người chơi nào có khả năng dùng năm súng một lúc cả

“Mifa nâng cao chỉ số của mình với kỹ năng hát của cậu. Payakino, bảo vệ cả hai người họ”

“ Papa, Haruha sẽ chăm sóc cô ta – “

Haruha cố đứng dậy vội vàng nhưng Mifa không buông cô. Clamp xoa đâì Haruha và bước tới gần Memento

Mifa nhẹ nhàng khuyên bảo Haruha người không ngừng vặn vẹo.

“Haruha, giờ hãy tin vào Clamp … Yuu-kun của chúng ta”

Cô ôm đầu Haruha, và nhìn cậu. Clamp đi thành vòng tròn với Memento là tâm điểm

“Người đó trông có vẻ ngầu hơn một chút khi ở trong trò chơi nhỉ?”

Thú dừng Haruha lại không phải lời nói của Mifa hoặc sức mạnh của cô, mà có lẽ là hơi ấm mờ nhạt lẫn trong giọng nói đó

Giọng hát trong trẻo của Mifa vang vọng cuốn theo gcown gió của miền hoang dã này, và vang tận lên trời cao

Nó có tên là [ The Perfect Gamer ]. Nhẹ nhàng mà sâu lắng, một lời nhạc với sự tin tưởng và cầu nguyện cho người đáng yêu của họ

Toàn bộ chỉ số vật lý đã được tăng, Clamp rút khẩu súng ngắn hai nòng từ thắt lưng ra và hỏi Memento

“Memento. Cô có biết tại sao tôi được gọi là Scarabaeus không?”

“? Không. Thế thì sao?”

“Thế à – thế thì đây là chiến thằng của tôi”

Trong khi cậu nở một nụ cười khó chịu trên mặt, Memento nhắm với biểu hiện khó hiểu và bóp cò. Tiếng của viên đạn bay như tiếng gầm của con thần thú làm rung động cái thị trấn đầy bi kịch này và biến mất ở phía bên kia

Memento đã thấy nó. Thế giới [ CtG ] là dành cho Hadzar. CÔ có thể thấy trước tương lại định sẵn một vài giây. Đó là tại sao cô có thể thấy viên đạn thổi bay cổ của Clamp và cho anh vào cùng đống xác

Nhưng.

Viên đạn không trúng Clamp . Hơn thế nữa, Memento không thấy Clamp. Cô mất dấu cậu cùng với tương lai cô thấy

Do đó , sự thật cô có thể tránh được phát bắn trực tiếp từ bên cạnh là nhờ hoàn toàn vào phản xạ. Nhưng cô không thể tránh được hoàn toàn phát bắn từ điểm mù. Và nhận một vết xước trên vai. Máu đã chảy xuống – Gzare Hit!

“Đã bảo đừng có tự tin thái quá mà!”

Giọng nói của Clamp được nghe từ chỗ khác hương khẩu súng đã bắn. Cậu vẫn đang đi vòng chậm xung quanh Memento

Memento cảm thấy bối rồi – cô không thể hiểu được. Những gì vừa xảy ra, một thứ hoàn toàn vượt ra ngoài luật vậy lý của thế giới này, thứ gì đó không thể nào vừa xảy ra

Clamp đã di chuyển  6 mét trong một khắc. Memento thì có một tốc độ không ai sánh bằng, nhưng nó còn hơn thế. Kỹ năng hay vật dụng cho phép dịch chuyển một khoảng cách xa như thế không tồn tại trong [ CtG ]. Gunman’s Glaive nói riêng, vật dụng cho phép dịch chuyển giống thế chỉ có [ Rut of Journey ] cho phép dịch chuyển đến nhà thờ mà thôi

“Oi oi… cậu ta chả phải là Clamp Scarabaeus sao? Cái cậu ở trên bảng xếp hạng đó”

“LÀ người mà có số điểm khác lạ trong các phần thi của trò chơi với thời gian chơi siêu ngắn sao, người mà bị nghi là dùng cheat sao? Nhưng nếu thế chả phải cấp độ của cậu ta hơi thấp sao, tôi chưa bao giờ nghe rằng có thể dùng cheat trong [ CtG ] cả”

Những người đứng ngaoif xem đang thì thầm với nhau, nhưng chả ai đúng cả. Hiện giờ không hề có một dữ liệu nào bị sửa đổi hay gì cả. Đó là kết luận. Và đó là tại sao cô không thể hiểu được

“Anh… đã làm cái gì?”

Sự thật chắc sẽ làm cô xấu mặt, nhưng Memento vẫn đang cười. Trong cơn mê của sự bối rối cô đang cười. Trong khi đó Clamp hờ hững trả lời

“Scarabaeus. Bởi vì nó quá vô lý, tôi không sử dụng trong PVP. Nhưng, sẽ là chuyện khác khi đối thủ dám làm đau Haruha. Không do dự hay thương xót, tôi sẽ đè bẹp cô với tất cả những gì tôi có”

“………… Hmmm”

Lần này Memento tấn công bằng chân thay vì bằng súng. Cô nhả con dao ở hông ra và lập tức xuất hiện trước ngực của Clamp. Khoảnh khắc con dao của cô chạm tới ngực của Clamp, bảng hiển thị biến mất –

Và cả Clamp cũng thế

( Nữa sao -!?)

Lần này cô nhanh chóng lăn trên mặt đất và thoát khỏi lượt bắn tới. Đúng như dự đoán, viện đạn bay qua chỗ mà Memento vừa đứng

Khi cô đứng dậy và chĩa súng , Clamp đang ở cách tầm năm, sáu mét đang vứt khẩu súng ngắn và rút khẩu súng từ bao da. Nó là một khẩu súng rất bình thường, một khẩu súng lúc bắn tự động chính thống ở Gunman;s Glaive

Memento bắn . Khẩu súng của Clamp không có quá nhiều sức công phá. Dù có dính đạn thì phần trăm Memento dính một vết thương trầm trọng là không

Viên đạn của Memento lại bị Clamp né một cách khó hiểu. Nhưng không như trước Clamp chỉ dịch chuyển một vài cm . Cậu loạng choạng khi nhận sự chấn động từ khẩu súng Genbu nòng lớn

Tuy nhiên, những gì xảy ra với Memento còn vô lý hơn

Viên đạn của Clamp cũng trượt mục tiêu. Memento mau lẹ và phản xạ đã tránh được viên đạn ở tầm gần hoàn toàn trên cơ của Clamp

Nhưng, viên đạn từ một khẩu súng bình thường đã sượt qua vai trái của cô – và làm nổ tường của quán bar đằng sau cô. Bỏ qua tiếng hét của Bartender , sức mạnh của viên đạn đó không bình thường chút nào. Vai của Memento bị sượt qua đã bị phá hủy và đang đung đưa

Mạnh như kiểu, súng trường nóng lớn bắn đạn xuyên giáp để chiến đấu với quái thú lớn vậy. Tất nhiên, đó không phải là sức mạnh đến từ một khẩu súng ngắn tầm thường

Vì thé khẩu súng đó không phải là khẩu súng thông thường. KHẩu súng đó bay khỏi tay của Clamp và lơ lửng trên không khí

Khi khẩu súng lục tự động bắn xong nó sẽ xả vỏ đạn ra, nhưng cơ chế này đã dừng giữa chừng. Nói rõ hơn, là do có quá nhiều vỏ đạn mắc kẹt bên trong và không hoàn thành cơ chết này, tiếng kim loại cọt kẹt không dừng và vẫn lơ lửng trên không

Bỏ khẩu súng không dùng được nữa trên không, Clmap rút ra một khẩu súng cùng loại từ bao da, cái đống trang bị thừa thãi của anh chỉ để thuận tiện dùng cho khẩu súng bắn một lần như thế

“Đó là…đúng rồi! Đó là –“

Và sau tất cả những gì, Memento đã cuối cùng đã hiểu. Lý do tại sao Memento không thể hiểu được hành vi vô lý của Clamp, khẩu súng vẫn lơ lửng trong không khí bỏ qua các quy luật vật lý, và sau đó là ý nghĩa của biệt danh Scarabaeus──

“Đây là … một lỗi !!”

Bug. Đó là từ dùng để chỉ côn trùng (bug) quằn quại trong bóng tối và gây ra vấn đề hoặc lỗi cho chương trình.

“…… Vì vậy đó là lý do tại sao”

Hajime lấy bản điều khiển mã nguồn của [ CtG ] với bộ thiết bị trên tay cô, và cô đã tìm ra thứ tạo nên hiện tượng kì lạ tạo nên bởi Clamp

Niiro liền đưa một cái nhìn không hiểu và Hajime giải thích cơ chế hoạt động cảu nó

“Trước hết, về hành động giống như dịch chuyển của Clamp

Vật dụng dịch chuyển, 「Rut của Journey」 có một chức năng tua lại để trả người chơi trở lại tọa độ ban đầu của họ trong trường hợp lỗi để tránh các vấn đề xảy ra ở giữa việc dịch chuyển, và để làm điều đó nó ghi các biến của khu vực mà người chơi đã từng đi qua trước khi thực hiện dịch chuyển. Biến này được thu được trong quá trình xác nhận cuối cùng của việc sử dụng vật dụng, và sẽ bị xóa khi hủy bỏ, nhưng nếu bạn mở một trình đơn có ưu tiên đáp ứng cao hơn so với vật dụng và đóng nó trong một trật tự và thời gian cụ thể, việc xóa biến tiểu phương pháp sẽ không bị đá ra và các thông tin biến đổi sẽ vẫn còn.

Và sau đó, sau khi đi bộ một chút cậu ta sử dụng 「Rut của Journey」,mở menu sử dụng xác nhận, mở màn hình logout và nhấn hủy bỏ. Kết quả, cùng với lỗi từ việc chấp nhận dịch chuyển, một mã lỗi sẽ gửi về hệ thống – và cậu ta sẽ dịch chuyển về chỗ đứng đầu tiên

“Quá dài …… nói ngắn gọn xem nào?”

“Một lỗi phối hợp đơn giản! Bằng cách thu thập thông tin nơi mà cậu ta đã từng đứng, cậu ta có thể dịch chuyển đến đó bất cứ lúc nào…Nói cách khác là một thủ thuật<ref. 裏技 (Urawaza) thường được dịch là ‘bí kĩ’, ‘chiêu thức đặc biệt’ hay ‘skill ẩn’. Nhưng trong trường hợp này, nó có nghĩa là ‘một mánh khóe/phương pháp không ai biết đến’.</ref>

“Một thủ thuật à! Không ngờ là nó vẫn còn tồn tại ở thế giới hiện đại này đấy. Thế thì, cả viên đạn kia cũng thế sao?”

“Cũng là một lỗi. Có hai cách để nạp đạn, tự tay làm hoặc thông qua bảng menu. Với cách cuối, sự tương thích giữa súng và đạn không được thực hiện bởi quy luật vật lý của thế giới ảo. Nó được thực hiện bởi hệ thống của [ CtG ]. Nó được phân ra bởi 2 chữ cái và 6 con số – như là [ GB000001 ] hoặc [ RB030103 ]. Nó được kiểm tra qua những ID như thế. Nhưng dữ liệu ID của viên đnạ xuyên giáp đã bị làm méo đi và nhập vào trong lúc đang tạo thành. Có vẻ đầu vào đã bị thiếu như [ GB010013 ] đã biến thành [ B020013 ] ở một định dạng không đúng

VÀ chương trình quyết định rằng viên đạn sẽ được coi là một chỗ trống và có thể sử dụng, và viên đạn có sức công phá có ID [ GB020013 ] có thể nạp vào bất kỳ khẩu súng nào

Nhưng, như ông thấy đấy, phá bỏ quy luật vật lý thì khẩu súng sẽ như thế sau một phát bắn”

“……Scarabaeus à”

Niiro lặng lẽ cười.

“Thật là một cặp đôi mẹ con định mệnh”

Sacarab [3] , bùa của côn trùng. Một cậu bé được bảo vệ bởi

[3] ‘Scarab’ hay ‘Scarabeous’ (Bọ hung) đều phát âm như nhau trong tiếng Nhật.

Clamp Scarabaeus.

Đó là biệt danh mà những người chơi kỳ cựu đặt khi biết được lối chơi sử dụng lỗi của Clamp, và lạ thay Yuu cảm thấy thích nó và không bỏ cái biệt danh đó. Đúng là mấy giọng điệu ngớ ngẩn hợp với cậu

Chơi trò chơi mẹ cậu làm từ khi còn nhỏ đã là một phần của cuộc sống của cậu, và với Yuu người đã chơi qua hàng đáng bản beta trước khi phát hành, lỗi đã chuyện thường với cậu

Lúc đầu cậu chỉ cảm thấy phấn khích và kích thích bởi nó, nhưng cậu đã gặp qua nhiều đến mức cậu đã hiểu ra, tại sao nó lại xảy ra, và cậu còn có thể đoán trước được những xử lý nội bộ bị sai. Đó chỉ là sự nhầm lẫn đơn giản của mẹ cậu, cậu đã nghĩ thế. Trong khi đó mẹ cậu thường xuyên vắng nhà

Sau đó cậu còn vào căn phòng bỏ trống của mẹ cậu, tìm một sổ với kế hoạch phát triển chương trình được viết trong đó, và mở sổ hướng dẫn tạo lập chương trình với đầy các thẻ nhớ – cậu có thể cảm nhận được hướng đi của trò chơi và tật xấu cảu mẹ cậu, và bắt đầu tìm kiếm khoảng trống giữa nó và đọc đi đọc lại như bị hoang tưởng

Đó chỉ là một dạng tình cảm méo mó, bằng cách tìm ra khiếm khuyết trong công việc của mẹ cậu, cậu đã cố gắng tìm cách trả thù

Khi làm như vậy, như một thú ăn kiến ​​tấn công vào tổ kiến, cậu đã tìm thấy số lượng lớn các lỗi bên trong trò chơi của mẹ mình. Cậu sẽ báo cáo lỗi mà ảnh hưởng đến tiến độ trò chơi như tiền tệ trong game hoặc lỗi lớn mà thay đổi các tham số cho thông số bất thường và để Ban quản lý sửa chữa. Tuy nhiên, cậu sẽ không báo cáo các lỗi phức tạp hay vô cùng khó khăn để sửa, và biến nó làm của riêng

Một kho báu bí mật mà cậu sẽ không cho ai khác. Bảo bối của Scarab. Mảnh vụn của mẹ cậu

Những gì còn lại trong trò chơi của mẹ mình, những gì còn lại trong mối quan hệ của Yuu với mẹ.

Vết thương còn đó, đã cho Yuu sức mạnh để bảo vệ gia đình mới của mình

“Đúng là nó rất mạnh

Khi hiểu ra danh tính của Clamp Memento đã thoát khỏi bối rối

“Nhưng nếu nó không trúng thì chả là gì cả, Memento sẽ không để chuyện đó xảy ra đâu”

Mặc dù nó là mỗi lỗi súng rất bất thường, chỉ cần cô biết loại đạn nào thì việc né chỉ là cỏn con. Con với việc dịch chuyển tức thời của anh ta, cô vẫn chưa hiểu được nguyên lý của nó nhưng cũng đã nắm sơ qua được luật cảu nó rồi. Clamp muốn kết thúc trận đánh bằng việc dịch chuyển tức thời và bắn cô với khẩu súng to đó. Nhưng không có gì thảm kịch hơn là bắn trượt trong tình huống đó

Nhưng ngay thời điểm mà anh ta bắn trượt, thất bại đã được định sẵn

“Đến đây là kết thúc –“

Cô hướng súng về phía Clamp và kéo cò không chút do dự. Cũng như trước hình dáng của Clamp biến mất. Nhưng sau khi dịch chuyển, Clamp không hề di chuyển. Dựa vào những lần trước tới bây giờ, cái lỗi dịch chuyển kia chỉ có thể dịch chuyển anh ta tới nơi gần chỗ đã từng dịch chuyển

Nếu nó chỉ có tầm ngắn như vậy, cô có thể giết anh ta lúc mà anh ta xuất hiện lại ── đó là những gì Memento nghĩ. Nhưng.

0,3 giây đã trôi qua sau sự biến mất của Clamp.

Khuôn mặt anh … xuất hiện ngay trước mặt Memento.

“… !?”

Cô lại bối rối một lần nữa. Memento đã nhớ chính xác tất cả. Không có cách nào mà Clamp có thể ở ngay trước cô cả. Làm cách nào anh ta có thể dịch chuyển ra đây? Chả lẽ cô đã tính toán sai điều kiện để dịch chuyển

Thực tế nó là một lỗi khác “Khiến người chơi tàng hình trong chốc lát khi mà anh ra mở menu [ Bỏ hết trang bị ] và tắt nó đi trong khi chọn “Nó không có gì cả, chỉ là một lỗi nhỏ sẽ bị làm ngờ ngay cả khi thông báo”

Tuy nhiên đó là việc khó khăn cho Memento khi mà phải thấy lỗi kết hợp hết lần này đến lần khác. Và vì không thể đoán trước được tình huống khiến cô bối rối một lẫn nữa

Combo lỗi tâm lý. Memento đã bị mắc kẹt trong đó.

Nhưng.

Dù vậy chiến thằng của Memento sẽ không bị lung lay. Dù Clamp có bắn khẩu súng lỗi đó trong lúc này, cô có thể bắn nhanh hơn anh ta. Tốc độ của họ quá khác biệt

Nhưng, tuy nhiên.

Chỉ một lúc sau, Genbu đã biến mất khỏi tay của Memento.

「Snatch!」

Khi âm thanh [ Snatch ] vang lên, Clamp hét lên và khẩu súng đen tuyền đã sang tay cậu

Khoảnh khắc mà Clamp biến mất cậu đã vứt khẩu súng đi và tay không – cậu đã hoàn thành điều kiện để dùng kỹ năng [ Snatch ]

Đó là vì cậu không đánh giá thất năng lực của Memento, cạu hiều rằng dù cậu có một cơ hôi trong khoảng ngắn thế nó vẫn chỉ là một đòn tự tử. Bằng cách nào mà cậu lại hiểu thế à? Vì Haruha đã bắt Memento phải thế hiện hết năng lực ở giữa trận chiến

Đó là lý do, tất cả hành động của cậu cho đến bây giờ, chỉ là đòn phủ đầu để cho thời điểm này có thể cướp được khẩu súng của cô ta

(Tôi sẽ thắng! Thắng và nói chuyện với Haruha!

Không trách mắng hay xin lỗi, mà – [ Cảm ơn vì đã nghĩ cho papa và mama ] )

Ngay cả như vậy.

Mặc dù vậy, Memento không nghi ngờ chiến thắng của mình.

Giây tiếp theo sau khi cô nhận ra khẩu súng đã bị cướp, cô có thể dùng khẩu súng nhỏ trong ống tay áo và bắn thẳng vào mặt của Clamp trước khi cậu có thể làm bất cứ gì với thứ ăn cắp đó – Memento có thể làm được

Nhưng, tuy nhiên.

Ngay cả khi như vậy.

Các cô gái, các cô gái của gia đinh Clamp, đã biết. Ai là người thắng cuộc của trận đấu này

[ Trộm vũ khí của đối phương trong khi tay không, và rồi, trong thời điểm thích hợp, kích hoạt một đòn tấn công bán tự động ; đó là một phong cách mà chủ yếu dựa vào các hành động sơ bộ. Đó là một đặc điểm kỹ năng riêng biệt của 「CTG」]

Hai người không hề quên lời nói của Kasugai Yuu dù chỉ một lần

Memento không thể nghĩ đó là một kỹ năng, mà là một lỗi

Clamp đã chĩa súng vào Memento với khoảng cách ít hơn một mét. Gần như cùng lúc khẩu súng nhỏ cũng đã chĩa vào Clamp

Mifa và Haruha, hét lên với tất cả sức mạnh của mình.

“” Được rồi ————!!””

Ba phát bắn liên tiếp át hoàn toàn tiếng gió và âm thanh trong thành phố

Đó là kỹ năng bắn súng liên tục tốc độ cao << Fanning >>. Là hành động liên tiếp bắn các viên đạn trong khi bóp cò giống như đang phe phẩy chiếc quạt

[ I.E.Genbu ] khẩu súng mạnh nhất ở Gunman’s Glaive. Ba phát bắn đã đục thủng bụng của Memento trong chốc lát. Tiếng úng kinh khủng và tin lửa còn hơn cả một vụ nổ

Sau đó tất cả tiếng gầm bị hút vào vùng đất khô cằn và tan biến, tất cả còn lại chỉ là hư vô. Kết quả của trận đấu tạo nên một không khí trang nghiêm

Âm thanh tiếp theo là tiếng súng rơi xuống đất. Sau khi nghe thấy tiếng đó Clamp mới nhận ra chiến thắng của mình. Trái tim đang đập loạn nhịp đang dần bình tĩnh lại, và cơn gió đã trở lại sau khi người chiến thắng đã được định đoạt

Theo chiều gió, Clamp nhìn xuống cô gái

“……Súng thật tốt…… một công cụ để con người giết một con người khác. Không giống như Meme người thậm chí không thể tìm được mục đích sống của mình …… “

Một đóa hoa đen nở bên cạnh một đóa hoa

Bụng của Memento đã bị bắn và giờ hai phần thân đã tách rời

Phần thân dưới của cô đổ ập xuống đất và đã biến thành một người nộm, và phần thân trên đã mất đi một nửa đang dạng tay,giống như số mười [4]

[4] Số 10 trong tiếng nhật là Juu (十), viết giống với dấu cộng (+).

Hình dáng của cô giống như Origami “Yakko-san” mà không có chiếc Hakama [5]

[5] Một loại quần truyền thống của nhật. Giống loại váy dài mà các Miko (Vu Nữ) hay mặc

“……Thật ra, Meme cũng chỉ là một lỗi…vì Meme là một lỗi, Meme còn không thể làm chuyện xấu…”

Máu chảy ra từ vết thương bụng cô tạo thành dòng chữa “Phát bắn gần nhất” trên mặt đất. Clamp thấy cay đắng và định dẫm lên chữ đấy để phá nó đi, nhưng cậu nghĩ nó sẽ làm ảnh hưởng đến Haruha và Memento người được coi như hiện thân của [ CtG ], cậu dừng lại

“Bạn đã thắng rồi, Haruha. Niềm tin của bạn đã vững vàng cho đến phút cuối. Meme sẽ trở lại với giấc ngủ ngàn thu”

“Memento, cô…chả nhẽ đây là kế hoạch của cô ngay từ đầu, cô tình thua Haruha, người được coi là [ Thành công ], và trở thành [ Thất bại ] sao?”

Cô được sinh ra là một con người nhưng không thể thành – vời Memento đã mất đi mục đích của chính sự tồn tại ; cô chỉ muốn biết được định nghĩa của chings mình thôi. Dù câu trả lời chỉ là rác rưởi

Clamp tiếp cận Memento, quỳ xuống và lắc đầu

“Không đúng. Người đánh bại cô là tôi. Sử dụng tất cả những lỗi tôi biết”

Cổ họng của Memento run rẩy. Cô đã cố gắng nâng cao đầu và cười, nhưng không thể.

“Nếu thế, người đứng trước làn đạn là Onni-san chứ không phải Haruha. Nhưng không, Haruha đã khiến Onii-san phải bảo vệ cô ấy…đó là sức mạnh của con người…Haruha, đã trở thành con người, khác với Meme, người không thể trở thành con người……”

“………………”

“Nhưng bây giờ, Meme rất hạnh phúc …… cảm ơn, cảm ơn …… Onii-san”

“Nhưng tôi không làm điều gì đáng khen cả”

“Nhưng Meme, nhờ Onii-san, Meme bị mất, và Meme đã bị gán mác [ Một bãi rác không thể thắng nổi nhân loại cũ ]? Nó còn tệ hơn là thua Haruha. Thấp kém hơn, chật chội hơn…aah, giống như bãi nước bọt của một gã say rượu ở trong thùng rác gần bồn cầu vậy, thật là dễ chịu khi bị dẫm vào đầu khi đang nằm trên mặt đất…Aah, tốt quá…dính quá…cái sự dính này…không cần nữa, không cần phải nhìn xuống dưới nữa, không ai cần Meme nữa…aa…Meme…thấy thanh thản…”

Giọng của Memento trở nên trống rỗng, và tan biến như sương mù trong bình minh. Clamp không ép mình hiểu lời cô nói, chỉ trả lời lại thẳng thắn

“…Tôi không hiểu cô đang nói gì nữa”

“Chuyện đó là tự nhiên mà…Meme chỉ là một lỗi mà thôi”

Sau đó, cơ thể cô biến thành xác chết, nhưng trông rất hài lòng

“Làm tốt lắm. Chúng tôi đã bắt giữ thành công Memento và vô hiệu hóa. Hãy quay lại trước khi tin đồn lại lan ra”

Hajime thông báo qua phần ống kính màu đỏ trên chiếc Ramiel mà Haruha đang nằm và thở dài.Trên màn hình là Gunman’s Glaive, gia đình Kasugai đang chạy khỏi đám đông hò hét

Haruha đã mỉm cười và vui vẻ chạy đi. Đó là một khuôn mặt cô không để lộ khi cô chiến đấu với Memento. Cảm thấy nhẹ nhõm, đôi má cô nới lỏng

“Và ai có thể nghĩ rằng Kasugai-kun đánh bại Memento chứ không phải Haruha. Với lại đó là một lớn đấy chứ”

Mặc dù cả hai người đều mỉm cười, nụ cười Niiro Mansei có gì đó đáng sợ

“Tuy nhiên, đây mới là vấn đề. Thật khó để quyết định xem đây là một kết quả đến từ tiềm năng của Haruha hoặc một sự bất thường đến từ những phẩm chất độc đáo của Kasugai-kun. Làm cách nào để biến kết quả này thành dữ liệu bây giờ…không”

Rắc rối rắc rối, ông ta liên tục lẩm bẩm, giọng nói nhảy qua nhảy lại. Chắc ông ta đang nghĩ đến những chuỗi ngày hỗn loạn sẽ đến từ bây giờ

Hajime chán nản thở dài. Đôi mắt cô tự nhiên chuyển hướng đến chiếc Ramiel mà Haruha đang ngủ bên trong

Sự cố với Memento chỉ là khởi đầu. Các thế giới vô hạn kết nối trong chiếc quan tài sẽ biến thành một chiến trường.

Sự bắt đầu của gia đoạn lựa chọn Eve, người đã nhận được tiêu chuẩn được biết như là Haruha

Bây giờ nó đã vượt qua giai đoạn thử nghiệm, từ bây giờ, các bức màn cho giai đoạn uy quyền lựa chọn cho sự kế thừa nhân loại cao cấp sẽ tăng lên. Không chỉ là Yuu và những người khác, tất cả những người chơi sẽ bị kéo vào

ハ ダ リ ー ズ. Cô dâu tương lại (Eve).

Ngay cả Hajime không thể đoán như thế nào với mỗi người trong số các cô gái, những người sắp được đánh thức với quyền hạn kỳ quái, chiến đấu trong cuộc chiến sinh tồn này. Tương lai không ai biết.

Nhưng,thế là được rồi, cô nghĩ.

Để khéo léo và không ngừng kích thích trái tim khám phá của người chơi trò chơi sẽ cho họ bóng tối, càng nhiều bóng tối thì ham muốn bước tiếp càng cao

Không cần biết bóng tối đó đen tối và sâu thẳm đến cỡ nào

Nhân loại không còn có thời gian để đứng yên.

 


Tìm hiểu Tour du lịch Hàn Quốc giá rẻ từ Hà Nội hấp dẫn. nếu không đủ tiền thì đi Du lich Sapa cũng được. Tham khảo thêm Kệ siêu thịKệ kho chứa hàng
Sống mái với quả Du lịch Châu Âu | Du lịch Úc | Du lịch Tết Nguyên Đán 2017
Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2016 ValvrareTeam. Power by thailand tours. Hosted by local tour operator
Made with in Novel