C268 – Rèn luyện

C268 – Rèn luyện
Đánh giá bài viết

Hồi ký 4.

Soohoh đi qua bóng tối giống như đường hầm và sau khi xuất hiện từ đó, nhìn xung quanh… Bây giờ cậu ta đang ở trong lối đi của một cấu trúc trông rất cổ xưa.

Nguồn sáng duy nhất chiếu rọi nơi này là một ngọn đuốc trên bức tường.

Đây là đâu….?

Vì điều kiện ánh sáng yếu, mắt cậu ta nheo lại để có thể nhìn rõ hơn xung quanh.

Đường về … đã bị chặn.

Soohoh cảm thấy xung quanh bức tường vững chắc chặn phía sau và cuối cùng lắc đầu. Cậu ta không thể cảm nhận được bất kỳ khoảng trống nào đằng sau bức tường này.

Vậy, không có cách nào khác ngoài việc đi về phía trước, phải không?

Ngọn lửa của ngọn đuốc lung lay. Cậu ta lấy nó ra khỏi tường và chiếu sáng phía trước.

Khi cậu ta làm thế.

“Wow.”

Cậu ta được chào đón bởi cảnh tượng vũ khí được sắp xếp gọn gàng trưng bày ở hai bên hành lang.

Một thanh kiếm dài, một cặp dao găm, một cây cung, một cây giáo, một cây chùy, vv…

Một loạt vũ khí được xếp vô tận vào hai bức tường trong bóng tối tĩnh lặng này, như thể chờ đợi chủ sở hữu hợp pháp của chúng đến và mang chúng đi.

Soohoh kinh ngạc nhìn chúng trước khi nuốt lại nước bọt.

Tại sao những vũ khí này lại ở đây? Chà, điều đó khá rõ ràng phải không?

Mình cần chọn ….

Ánh mắt cậu ta trở nên lảng tránh hơn bao giờ hết.

Cậu ta không biết tại sao mình lại được chuyển đến nơi này, nhưng nếu cậu ta đoán đúng thì lối ra ở cuối đường hầm này, cho nên vũ khí cậu ta chọn bây giờ sẽ đóng vai trò là người bạn đồng hành đáng tin cậy trên hành trình của cậu ta.

Nhưng, một cái gì đó cảm thấy rất kỳ lạ.

Tại sao cảm giác như giác quan của cậu ta được tăng cường?

Trái tim cậu ta không đập quá nhanh khi đi chơi với bạn bè hoặc kiểm tra một trò chơi mà họ đề nghị cậu ta nên chơi, nhưng giờ thì lại đang đập thình thịch như điên.

Khi cậu ta quan sát từng vũ khí được trưng bày, đôi mắt Soohoh sáng lên vì phấn khích.

Được rồi…

Cậu ta nhìn kỹ tất cả các vũ khí xếp hàng cho đến cuối cùng, và sau đó, trở lại từ đầu để nghiên cứu chúng thêm một chút. Một vài hy vọng thú vị lọt vào mắt cậu ta, nhưng cuối cùng, không có gì tốt hơn ‘nó’, vì vậy cậu ta đã quyết định.

Sau khi đặt ngọn đuốc trở lại trên bức tường phía sau, cậu ta thận trọng nắm lấy ‘chúng’ bằng cả hai tay.

Keng, keng.

Chúng là một đôi găng tay bằng thép vừa khít với tay cậu ta như thể chúng được chế tạo theo ý cậu ta. Không giống như các vũ khí khác đòi hỏi phải quen thuộc để sử dụng chúng một cách hiệu quả, hai nắm đấm chính là vũ khí quen thuộc nhất và mạnh nhất mà cậu ta sở hữu.

Đây rồi.

Cậu ta tìm được đôi găng tay ưng ý, nhanh chóng, cậu ta bắt đầu bóp bóp lòng bàn tay mình lại.

Sau đó …

Phực phực phực- !!

Những ngọn đuốc xếp dọc theo các bức tường trước mặt và xung quanh đều sáng lên cùng một lúc. Một lối đi dài, sâu hun hút bây giờ đang chào đón cậu ta.

Một hành lang giống như con đường bí mật của một lâu đài cổ dường như kéo dài vô tận không thấy lối ra.

Một cái gì đó sắp bắt đầu ở đây. Soohoh đã cố hết sức mình để làm dịu trái tim đang đập thình thịch lại, trước khi mắt cậu ta phát hiện ra một cặp dao găm nằm bên cạnh nơi cậu ta tìm thấy đôi găng tay.

Nhưng, ánh mắt cậu ta đọng lại chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.

… Ai lại sử dụng vũ khí trông yếu đuối như thế này?

Vì lý do nào đó, cặp dao găm trông có vẻ buồn bã khi những bước đi thận trọng của Soohoh rời đi khiến chúng bị bỏ lại trong bóng tối.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Soohoh cẩn thận bước trong đường hầm.

“Có ai ở đây không?”

Cậu ta cao giọng và gọi to, nhưng không có câu trả lời nào. Cậu ta thậm chí còn không cảm nhận được bất kỳ sự hiện diện của sự sống nào cả.

Và cậu ta đã đi bộ như thế này trong bao lâu rồi?

Sẽ không quá ngạc nhiên khi vừa đi vừa cảnh giác như thế này khiến cho cơ thể cảm thấy mệt mỏi, nhưng Soohoh vẫn đề cao cảnh giác, đẩy tất cả những giác quan lên cao độ.

Cậu ta có thể nhìn thấy những ngọn đuốc và tia lửa đang nhảy múa trên bức tường. Cậu ta cũng có thể nhìn thấy kiến trúc lỗi thời của nơi này, cũng như những bộ áo giáp bằng kim loại xếp dọc theo bức tường với một khoảng cách đều giữa chúng.

Mình đang ở trong tầng hầm của một lâu đài thời trung cổ hay là nơi nào đó thì phải?

Sự tò mò của cậu ta ngày càng tăng lên và cậu ta không hiểu tại sao mình được triệu hồi đến đây.

Sau đó….

Chờ đã.

Soohoh cảm thấy cơn ớn lạnh đáng sợ len lỏi xuống xương sống và cậu ta nhanh chóng quay trở lại đứng nhìn một bộ giáp. Vì lý do nào đó, vị trí của bộ giáp này có vẻ hơi khác so với khi cậu ta đi ngang qua nó vài giây trước.

Hử…. Đợi đã, tại sao thanh kiếm này lại giơ lên không trung?

Cậu ta khá chắc chắn rằng vũ khí đã chĩa xuống đất lần trước. Soohoh nghiêng đầu và tiến lên một bước, sau đó thanh kiếm của bộ giáp cắt xuống theo một đường thẳng.

Keng!

Nếu cậu ta không giơ chiếc găng tay lên và khẩn trương chặn lưỡi kiếm trong một khoảnh khắc, thì đầu cậu ta có thể đã bị tách làm đôi.

“Cái quái gì thế này??”

Bộ áo giáp thậm chí còn không cho Soohoh bất kỳ cơ hội nào để cảm thấy choáng váng vì sự phát triển này; nó buông thanh kiếm và vươn tay về phía trước để bóp cổ cậu ta.

Keng!! Ầm ầm! Keng keng!!

Chiếc găng tay của cậu ta đã sớm phát ra nhiều tiếng khẩn cấp, xẹt điện và không lâu sau đó, bộ áo giáp với chiếc mũ bảo vệ bị phá hủy đã ngừng di chuyển hoàn toàn.

“Hộc, hộc, hờ ộc….”

Trong khi đẩy bộ giáp ra khỏi người, Soohoh thở một cách thô bạo và khốc liệt. May mắn thay, cậu ta đã không phải chịu bất kỳ thiệt hại nào từ cuộc đụng độ này, nhưng trái tim cậu ta đập mạnh đến nỗi như thể nó muốn nổ tung bất cứ lúc nào.

Chờ đã!

Điều gì sẽ xảy ra nếu đây không phải là bộ giáp duy nhất có thể di chuyển? Và chuyện gì sẽ xảy ra nếu mỗi một bộ giáp trong số chúng muốn làm hại cậu ta? Tất cả những bộ giáp vô tri vô giác cậu ta đi qua trước đó mà không suy nghĩ gì nhiều lướt qua tâm trí cậu ta.

Tuy nhiên, đó không phải là kết thúc của những rắc rối. Có rất nhiều bộ giáp trước mặt cậu ta, và thậm chí còn xếp dọc theo chiều dài của đường hầm.

Sau đó …

Keng két, keng két!

Kèm theo đó là điệp khúc các khớp kim loại kêu cót két, những bộ áo giáp bắt đầu bước xuống từ bục từng bộ một. Những vũ khí khác nhau cầm trên tay dường như phát sáng màu xám lạnh tanh dưới ngọn đuốc.

“Ah…”

Mình có nên chọn cặp dao găm đó không?

Soohoh nuốt lại những cơn sóng nhỏ hối hận ùa vào và siết chặt nắm tay. Từng bộ áo giáp ào ạt chạy đến vị trí cậu ta.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

BÙM!

Khi cậu ta hạ bệ bộ áo giáp cuối cùng, cậu ta lại nghe được thông báo đó.

 Lên cấp 

 Level hiện tại: 19 

“Phùuuuuuuuuuu…”

Soohoh cúi xuống và thở hổn hển trước khi nâng cơ thể mình lên một lần nữa. Mỗi lần nghe tin nhắn đó, tất cả sự mệt mỏi của cậu ta dường như bị cuốn trôi hoàn toàn. Tuy nhiên, đó không phải là thay đổi duy nhất.

Sau khi lấy lại được kiểm soát hơi thở, cậu ta đấm một cú vào không khí trống rỗng.

Vèo- !!

Nắm đấm của cậu ta bay ra như một viên đạn. Không chỉ vậy, toàn bộ cơ thể cậu ta đang tràn ngập sức mạnh không thể giải thích được.

“Bây giờ mình hiểu rồi.”

Nó đơn giản hơn cậu ta nghĩ.

Nếu cậu ta đánh bại những bộ áo giáp sống này, thì Level của cậu ta sẽ tăng lên, và Level càng cao, cậu ta càng mạnh hơn. Và rõ ràng, cậu ta có thể hạ gục những con quái vật này dễ dàng hơn nhiều.

Đơn giản, như một vòng lặp vô tận giúp cậu ta mạnh mẽ dần lên.

Soohoh nhìn về phía sau đường hầm. Những đống áo giáp bị hỏng nằm ngổn ngang sau khi bị cậu ta hạ gục hết. Cậu ta liếm môi một chút.

Điều này thật tệ ….

Sẽ tốt hơn rất nhiều nếu cậu ta có thể nâng Level mình lên cao hơn một chút ở đây. Cậu ta muốn mạnh mẽ hơn một chút nữa.

Thật không may, cậu ta đã dọn sạch sành sanh mọi thứ.

Sau đó, Soohoh nhìn vào cánh cửa khổng lồ đang chặn đường cậu ta. Các giác quan của cậu ta đã trưởng thành rất nhiều khi Level cậu ta tăng lên và chúng giúp cậu ta phát hiện ra sự hiện diện của một nhân vật mạnh mẽ đằng sau cánh cửa.

Đó là lý do tại sao cậu ta cảm thấy buồn bã về việc muốn nâng cao Level hơn nữa.

Cậu ta nhắm mắt và hít một hơi thật sâu giống như cách cha cậu ta đã dạy. Rồi thi, cậu ta vươn cánh tay ra trước cửa để đẩy nó mở bằng cả hai tay.

Cạch cạch cạch.

Cánh cửa nặng trĩu mở ra.

Hình ảnh một căn phòng lớn giống như phòng khán giả của lâu đài chào đón cậu ta bên trong.

Khi cậu ta đi dọc theo các hàng cột đặt ở khoảng cách gần nhau hai bên, cậu ta sớm đến phần sâu nhất của căn phòng này, nơi một ngai vàng cao ngạo nghễ vững vàng trên một bệ.

Soohoh bị đông cứng lại với sự lo lắng ngay lập tức.

Bởi vì có một bộ áo giáp quái vật khác đang ngồi trên ngai vàng. Cậu ta cảm thấy một sức mạnh áp đảo hoàn toàn khác từ con quái vật áo giáp này so với những quái vật khác mà cậu ta gặp phải cho đến nay.

Chính là thứ đó….

Sự tồn tại phát ra ánh hào quang khiến cậu ta cảm thấy rùng mình bên ngoài cánh cửa, đó chính xác là bộ áo giáp chết tiệt này. ‘Quái vật’ từ từ đứng dậy và bước từng bước xuống cầu thang bên dưới ngai vàng.

Đó là một hiệp sĩ đen.

Hiệp sĩ có bộ lông đỏ gắn trên mũ cuối cùng cũng đi xuống đất. Hào quang mờ nhạt phát ra từ sinh vật đó khiến da cậu ta râm ran và rùng mình vì lo lắng.

Tuy nhiên, Soohoh bắt đầu mỉm cười vì lý do nào đó. Một cảm giác deja vu đủ khiến tất cả những sợi lông trên cơ thể cậu ta dựng đứng lên.

Rút rút rút…

Hiệp sĩ bắt đầu tháo vỏ kiếm của mình.

Mình sẽ tấn công trước khi thanh kiếm được rút ra hoàn toàn.

Nhưng, ngay khi cậu ta chuẩn bị lao về phía trước, hiệp sĩ đen đã đứng ngay trước mặt cậu ta. Một tia sáng rực rỡ tỏa ra từ thanh kiếm vung lên bởi sinh vật này.

“…. Hử??”

Ánh sáng chói lóa đó lấp đầy tầm nhìn cậu ta.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

“Hộc!!”

Soohoh vội vàng nâng cơ thể mình lên.

Vô cùng căng thẳng, cậu ta nhìn xung quanh nhưng không thấy hiệp sĩ đen ở bất cứ đâu. Cậu ta thậm chí không ở cùng một căn phòng với con quái vật đó.

Bằng cách nào đó, cậu ta bị dịch chuyển trở lại điểm xuất phát.

Cái quái gì vậy?!

Cậu ta mất hết sức lực trên đôi chân và ngồi phịch xuống đất.

Mình đã nghĩ rằng mình chết rồi cơ chứ.

Cậu ta cảm thấy vô cùng hoảng sợ khi nhớ lại khoảnh khắc hiệp sĩ đen giương cao thanh kiếm của nó. Cậu ta thực sự, thực sự nghĩ rằng đó là kết thúc cho cuộc đời mình.

“Bên cạnh tất cả những điều đó, mình có cần phải băng qua đường hầm này nữa không?”

Bây giờ cảm thấy không vui, Soohoh đứng dậy chỉ để nhận ra rằng có gì đó đã thay đổi từ nỗ lực đầu tiên của mình. Và cậu ta nhận thấy những ngọn đuốc rực cháy ở điểm khởi đầu.

Phừng phựt, phừng phựt-!

Có ba ngọn lửa màu xanh cháy hừng hực, nhưng giờ cậu ta nhận ra rằng một trong số đó đã tắt.

Đó có thể là một sự trùng hợp?

Không, không phải vậy.

Vũ khí ở điểm khởi đầu, Level của cậu ta tăng lên sau khi giết quái vật, cơ thể cậu ta ngày càng mạnh mẽ khi Level cậu ta tăng lên.

Chúng không thể gọi là trùng hợp được.

Soohoh suy ngẫm một khoảnh khắc sau đó.

Nghĩa là nếu mình chết một lần, thì…

Cậu ta không cảm thấy đau đớn hay chết chóc bên trong nơi xa lạ này, nhưng những ngọn lửa màu xanh đó đã thay thế cho những cơ hội còn lại của cậu ta.

Nếu cả ba ngọn lửa tắt, thì … Hiện tại, thật khó để cậu ta có thể tưởng tượng loại kết quả nào đang chờ đợi cậu ta.

Nếu vậy…

…Cậu ta cần phải cẩn trọng hơn.

Ánh nhìn chói lóa trong mắt Soohoh thậm chí còn cảnh giác hơn so với lần thử đầu tiên.

Một lần nữa. Cậu ta sẽ không làm hỏng cơ hội của mình trong khoảng thời gian này.

Ầmmmmmmm!

Cậu ta thổi bay bộ áo giáp quái vật đang cố tấn công mình.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

“Uwaaaah- !! Uwaah !!”

Phát hiện ra mình buộc phải quay trở lại điểm xuất phát một lần nữa, Soohoh lăn lộn trên mặt đất trong khi ôm đầu. Tất nhiên, cậu ta đã không làm điều đó vì một chấn thương hoặc bởi nỗi đau thể xác.

Cậu ta làm vậy bởi thực tế là cậu ta đã bỏ lỡ một cơ hội khác. Cậu ta đập mạnh xuống đất khi nước mắt bắt đầu hình thành trên đôi mi. Đó là cách cậu ta cảm thấy tổn thương sâu sắc ngay bây giờ.

Sau khi làm dịu cơn bão lửa dữ dội trong lòng bằng cách nào đó, cậu ta ngẩng đầu lên một chút để nhìn, và không có gì ngạc nhiên, số lượng ngọn đuốc xanh sáng đã giảm đi một. Bây giờ, chỉ còn một.

Hiệp sĩ đen đó, anh ta quá mạnh!!

Đơn giản là có một khoảng cách quá lớn giữa cậu ta và sinh vật đó, và điều đó quá đủ để gọi là một trò lừa gạt, rằng ‘sự cân bằng’ của thử nghiệm này chắc chắn đã bị phá vỡ. Với những thứ như thế này, cậu ta sẽ không bao giờ có thể đánh bại được con quái vật chết tiệt đó.

“Uwaaaah!!”

Soohoh lăn lộn trên mặt đất một lần nữa.

Cậu ta làm điều đó trong một thời gian. Cuối cùng, cậu ta trở nên mệt mỏi do lăn lộn, vì vậy cậu ta dừng lại và dựa lưng vào tường trước khi chuyển ánh mắt sang đường hầm.

Không rõ những bộ áo giáp đó được triệu hồi, nhưng tốt, chúng đã trở lại một lần nữa và bây giờ cậu ta lại chiến đấu tiếp tục.

“Các ngươi có cảm thấy phát ốm và mệt mỏi vì điều này chưa?”

Soohoh thậm chí cảm thấy hạnh phúc khi nhìn những bộ áo giáp đó, và đây là lần thứ ba cậu ta nhìn thấy chúng như thế này.

“Hah-ah ….”

Cậu ta thốt ra từng tiếng rên rỉ kéo dài, nhưng rồi …

“….Hử?”

Bóng đèn. Một bóng đèn bật lên trong đầu cậu ta.

Cậu ta ngẩng đầu lên và nhìn vào những bộ áo giáp một lần nữa.

Khi nào những thứ đó xuất hiện trở lại nhỉ?

Ban đầu, cậu ta đoán rằng những con quái vật xuất hiện chỉ đơn giản vì cậu ta được gửi trở lại điểm xuất phát. Tuy nhiên, điều gì sẽ xảy ra nếu phán đoán đó là sai và chúng được tái sinh sau một khoảng thời gian nhất định?

Thình thịch.

Thình thịch, thình thịch, thình thịch…

Một tia hy vọng mới dường như nằm trong tầm tay cậu ta.

Được rồi, thử điều đó thôi nào.

Soohoh đánh bại đội quân quái vật gần lối vào và phá hủy chúng trước khi trở về điểm xuất phát. Cậu ta ngồi xuống với lưng dựa vào tường và quan sát mọi thay đổi tiềm năng đối với quái vật.

Sau một thời gian trôi qua …

Lẹt xẹt, lẹt xẹt.

Những con giáp quái vật ‘chết’ đột nhiên biến thành cát từng cái một và bị hút xuống đất. Và rồi, đôi mắt Soohoh mở to sau khi cậu ta nhìn thấy những gì xảy ra tiếp theo.

‘…!’

Cát bất ngờ tập trung phía trên bục mà lũ quái vật dùng để đứng và biến trở lại thành bộ áo giáp.

“Yeahhhhhh!”

Soohoh siết nắm tay thật chặt.

Cuối cùng, cậu ta đã đúng như trong dự đoán.

Sự tồn tại duy nhất có thể giúp cậu ta lên Level đã hồi sinh sau một khoảng thời gian cố định.

Điều đó có nghĩa là cậu ta sẽ cố tăng Level điên cuồng bằng cách đập tan những con quái vật này cho đến khi cậu ta thực sự có thể theo dõi chuyển động của hiệp sĩ đen đáng sợ đó.

Nụ cười nổi lên trên khuôn mặt Soohoh khi cậu ta đứng dậy.

Buồn cười thay, những con quái vật nao núng từng chút một sau khi chúng nhìn thấy những tia lửa hình tượng đang bùng cháy trong mắt cậu ta.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Level 70.

Cho dù cậu ta có săn những con quái vật này bao nhiêu lần đi chăng nữa, Level cậu ta cũng không vượt lên nữa. Tuy nhiên, điều này là quá đủ.

Hào quang đen đang từ từ vươn lên trên vai Soohoh. Cậu ta không biết những dải khói đen này có ý nghĩa là gì, nhưng cậu ta có thể nói một điều chắc chắn.

Đó là thực tế rằng cơ thể cậu ta hiện đang tràn đầy năng lượng đáng kinh ngạc, cậu ta thấy khó có thể kiểm soát hoàn toàn.

Cậu ta không ngần ngại đẩy cánh cửa vào căn phòng nơi hiệp sĩ đen đang đợi. Không giống như hai trận chiến đầu tiên, con quái vật đến chào đón cậu ta ở gần cửa.

Soohoh cười toe toét.

“Có phải ngươi đã chờ ta rất lâu rồi không?”

Thay vì trả lời bằng lời nói, hiệp sĩ đen tháo vỏ kiếm của mình ra. Vì lý do nào đó, cậu ta cảm giác như hiệp sĩ này đang mỉm cười.

Cảm thấy tự tin sau khi xoay sở để đẩy Level của mình lên đến 70 bằng cách nào đó, Soohoh giải phóng tất cả năng lượng ma thuật thu thập trong cơ thể mình mà không giữ lại.

Mặt đất run rẩy và những mảnh vụn bắt đầu trôi nổi trong không khí.

“Giờ tới lượt của ta.”

Dịch bởi: Daemond

Mình đang update dần, dự định sẽ dịch full bộ này!

Có thể tham gia group: https://www.facebook.com/groups/283177689020690/

Mọi người có thể follow người này, mỗi sáng thứ 5 vào lúc 9h sáng, anh ấy sẽ dịch truyện tranh sớm nhất cho mọi người xem, chất lượng lắm: https://www.facebook.com/tam.luxury


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel