Chapter 41 – Avangard Tougi Taikai Arc END

Chapter 41 – Avangard Tougi Taikai Arc END
5 (100%) 9 votes

THÔNG BÁO

Góc dịch giỏa : E hèm – qua tết các thím thế lào …….. một năm thất bại chỉ được lì xì 100k haiz ……………… no further a đù …..

 


 

Ngày hôm nay chính là đỉnh điểm của cả giải đấu – Trận tranh chức vô địch. Tiếng reo hò từ khán giả to hơn nhiều lần so với các trận đấu trước , đủ để cho người ta biết trận đấu này quan trọng đến mức nào. Cộng thêm với sức hâm hộ dành cho Tilefia người có thể thấy các băng rôn với chữ “L-O-VE” tung bay. Nhưng cũng không thể bỏ quên chú ngựa đen của giải đấu ,Ryua cũng hot không kém.

 

“Trận chung kết đã tới rồi! Chẳng ai có thể thắng nổi người này dù họ có làm gì đi nữa, <Hiệp sĩ bậc thầy> Tilefia! Và cô gái đã tới được trận chung kết với một sức mạnh kinh người, Ryua! Dù lúc này bạn có cười hay khóc, ngay lúc này người chiến thắng sẽ được quyết định tại đây!”

 

Tilefia đang đứng trên sàn đấu, nhưng hôm nay chị ta hoàn toàn khác so với các ngày trước, chị ta mang theo kiếm, mang tận kiếm từ nhà tới đây ,chị ta rõ ràng đang rất trong đợi vào trận đấu này.

Thanh kiếm chị ta mang trong tay có tên Hoàng hôn.

Một sự kết hợp giữa bàn tay bậc thầy và nguyên liệu quý hiếm để tạo ra một món vũ khí chỉ có chị ta mới có thể cầm được, chỉ có duy nhất một thanh kiếm như thế trên thế giới.

Nhìn thấy thanh kiếm đó, làm người ta thấy có chút bất an.

Ryua không biết gì về thanh kiếm, nhưng nói về thanh kiếm Ryua đang cầm sau khi bị Amane đánh thì nó không được ổn cho lắm. Thanh kiếm đầy những vết nức; liệu nó có thể chiểu nổi thanh kiếm của Tilefia không ?

Ryua nhìn thẳng vào Tilefia, sắc mặt lúc này không còn chứa nụ cười giả tạo nữa, mà là một ánh mắt sắc lạnh.

 

“Thanh kiếm đó trông không được ổn lắm nhỉ?”

 

“Nó không sao đâu.”

 

“Vậy sao…”

 

Tập trung vào không khí xung quanh  Tilefia, cứ như cả đấu trường đang bị tấn công bởi một trận gió dữ dội mà chính cô ta là tâm điểm của nó vậy. Khán giả la hét khi đồ đặc của họ bay tứ tán. Một vết nức xuất hiện dưới chân Tilefia khi người ta chỉ vừa mới sửa lại từ trận đấu trước đó.

 

“Umm, chi thật không thể hiểu nổi. Tới được tận đây……..em đang xem thường chị sao? Chuyện này chưa bao giờ xảy ra, đó là lý do…Chị không nghĩ nói lại như thế này……Để cơn tức giận xông thẳng lên đầu; Chị tức giận lắm biết không. Để cảm xúc của chị biến thành thế này…”

 

Hiệp sĩ bậc thầy, hay hạng S đều có lòng tự trọng của họ. Không đếm xỉa gì đến hành động của đối thủ, Tilefia khá tức giận Ryua vì điều này, nhưng chuyện thật chẳng giống như thế khi đứng giữa sàn đấu. Cho dù lời nói không thể làm người khác hiểu, Ryua vẫn có thể hiểu qua da thịt mình từ không khí xung quanh.

 

“Tilefia cũng đâu đánh thật tình với tay Inoro đó.”

 

“Không đúng đâu nhé.”

 

“Nói dối”

 

“Không phải thế.”

 

Chối bỏ thẳng thừng, cô ấy có một khuôn mặt không biểu cảm khi nói ra điều này. Khuôn mặt của Tilfefia lúc này như không để ai có ý kiến gì nữa. Đã gần đến lúc trọng tài cho bắt đầu trận đấu. Lần này, vọng nói ồn ào từ người dẫn chương tình và người bình luận viên chẳng hề tới tay Ryua. Ryua từ từ hạ thấp tư thế để chuyển vào thế tấn công.

 

 

“Bắt đầu” Ryua nghe được câu này. Ngay lúc này Ryua biết được sức mạnh của đối thủ mình đối đầu là rất phi thường ,khi chỉ trong một chóc cô ấy đã thấy khoảng cách giữa cả hai ngắn lại. Không phải là Ryua không thể theo kiệp tốc độ của Tilefia, nhưng chỉ là Ryua vẫn chưa thật tình chiến đấu, Ryua hiểu điều này. “Nếu là vậy, thì mình nên hỏi bằng cách này” Ryua nhận một nhát chém từ Tilefia. Tuy nhiên sau tiếng sắt thép chói tay phát ra thì đòn đánh đã bị chặn lại.

 

“Nặng thật đó.”

 

Từ tiếng thì thầm, người ta chẳng thể nhận ra bất kì sự bối rối nào. Như câu nói có ý “Vậy thôi sao ?”

 

“<Triệt Binh>”

 

Ryua tránh đòn này. Ryua hiểu nếu vũ khí của cô ấy chạm phải chiêu này thì nó sẽ giống như thanh kiếm của Kweed tan nát chỉ trong một khoảnh khác.

 

“<Bạc Dũng>”

 

Tilefia vung thanh kiếm theo một vòng cung và một vụ nổ nhanh chóng theo sau. Ryua còn chẳng thể tránh kiệp. Chỉ có một cách là trực tiếp đối đầu với nó.

 

“<Tốc âm Tước>! “

 

Những làng sóng từ gió chém tan vụ nổ và mặt sàn đấu.

Ryua dẫn giữ tập trung , vì chỉ một chóc là Tilefia sẽ đánh trúng cô ấy.

Tuy nhiên, Tilefia chỉ không thể chống đở trong một chóc.

 

“<Phản đòn> “

 

Chỉ trong một giây, một bức tường xuất hiện và chặn đứng làn sóng ấp tới.

 

“……………………Vậy ra thanh kiếm đó có thể đánh lại thanh kiếm trong tay mình sao. Mình còn chẳng nghĩ phải sử dụng tới <Phản đòn> nữa. Đòn tấn công của em đủ mạnh để lá chắn của chị không thể phản chiêu lại đấy…”

 

“Chị cũng vậy Tilefia-san, rốt cuộc chị có bao nhiêu chiêu thức vậy…”

 

“Ai biết? Qua 100 thì chị không đếm nữa.”

 

Mới nãy, Tilefia còn chẳng thể ước lường được sức mạnh của Ryua, nhưng đó cũng chính là lý do để cô ấy bất cẩn.

Các bậc thầy hiệp sĩ khác chắc chắn sẽ mắng Tilefia vì điều này, nhưng cùng lúc, Ryua cũng được nhận ra là một đối thủ xứng tầm.

Tilefia liếm môi và im lặng nhìn Ryua.

Với đôi môi ướt mọng, Ryua nhìn thấy một hình ảnh rất quyến rũ từ Tilefia.

 

Ngay từ lúc đầu, khán giả đã nghĩ Tilefia sẽ là người chiến thắng, nhưng lúc này tất cả đều im lặng.

Tuy nhiên, cố gắng lần qua những chuyện xảy ra sẽ thấy, hơi thở của họ như bị tước mất khi dõi theo trận đấu.

Sự tò mò của họ đối với người con gái mang tên Ryua với sức mạnh không tưởng đang tăng lên hơn bao giờ hết.

 

“Se-seigel-san . Tilefia mạnh thật đó-” (Roel)

 

“Tất nhiên là vậy rồi, nhưng vẫn có thể thấy là Ryua đang ngang cơ với cô ta” (Seigel)

 

Qua các trận đấu, sức uống của Roel lại tăng lên, nhưng từ khi trận đấu của Ryua bắt đầu, cô ấy dừng lại.

Cynthia thì ngồi chết ở ghế như thể đang cầu nguyện.

 

“”thở dài*…Nếu biết thế thì mình nên mặc theo áo giáp rồi…Thanh kiếm em cầm, chắc đây sẽ là một trận hòa nhỉ?*

 

Ryua cũng chưa thật sự nghiêm túc. Cô ấy sẽ không thể nào nghiêm túc dùng hết sức mạnh để đánh với một con người.

Chắc đây là cái gì đó có từ lúc Ryua còn bé; lúc nào gần hoàn thành chuyện gì đó, cô ấy sẽ dừng lại.

Chiêu <Tốc âm Tước> trước đó yêu hơn nhiều lần khi đấu với Vanda Lucia. Nếu cứ như thế này, thì có thể Ryua sẽ chẳng bao giò có thể hoàn thành chuyện gì. Nghĩ đến chuyện này, cô ấy bắt đầu nghiêm túc hơn một chút.

 

“Tilefia-san”

 

“Hưm ?”

 

“Phần còn lại của trận đấu này sẽ không giống lúc mới nãy đâu.”

 

“Ufufufu, không biết bao lâu rồi mới được nghe lại lời cảnh báo này…ufufufufu…”

 

Một lần nữa cô ta liếm môi mình. Đáp lại lời nói của Ryua, Tilefia chĩa kiếm tới Ryua.

Tilefia vào tư thế như muốn nói Ryua cứ việc ra chiêu , cô ta sẽ nhận lấy.

Dồn lực vào chân và đạp xuống đất, Ryua gút ngắn khoảng cách trong chớp mắt.

 

“…Tsu!”

 

“Tới đây!”

 

Có chút khác với chiêu thức Ryua từng dùng để tấn công.

Tilefia không hề biểu lộ bất ngờ. Cô ta đã chờ điều này, nhưng cô ta đã quá chủ quan.

 

Trong một khoảng thời gian dài, từ tháng thành năm, Tilefia không hề chiến đấu với ai có thể làm cô ấy thấy nguy hại tới tính mạng.

Từ lúc còn bé, cha cô ta đã buông lỏng con mình, và chả có ai chăm lo cho cô ta.

Trở nên mạnh mẽ là một niềm vui của cô ta.

Nhờ kiên trì mà từ từ cô ta đã có được sức mạnh mà cô ta hằn mong muốn. Chỉ cần xem một bậc thầy sử dụng kĩ năng là cô ta đã có thể phỏng lại chiêu thức.

Sau một thời gian, cô ta được một bậc thầy kiếm sĩ gọi tới hoàng gia để so kiếm. Đến người đó cũng thua.

Không cần biết là sức mạnh hay kĩ năng, chẳng ai có thể dập tắt được ngọn lửa mang tên Tilefia.

Trước khi kiệp nhận ra, cô ta đã trở thành <Hiệp sĩ bậc thầy>

 

———Không biết từ bao giờ mà chiến đấu buồn chán đến vậy…

 

Thanh kiếm Mithril của Ryua chạm chán với thanh Hoàng hôn của Tilefia làm cô ta nhớ lại quá khứ.

Khi chạm vào nhau thanh kiếm Mithril và Hoàng hôn vỡ vụn (E/D RIP kiếm). Lưỡi kiếm Mithril bay trên không trung tạo ra một âm thanh vang vọng khi rơi xuống sàn đấu.

Cả đấu trường im bạc.

Ryua dừng lại và Tilefia chỉ đứng đó và nhìn lưỡi kiếm Hoàng hôn đã gãy trong tay.

 

 

“Một thanh kiếm Mithril mà có thể phá hủy thứ này sao…Nực cười làm sao”

 

Tilefia hạ tay xuống, Ryua thì đứng trước mặt và đang đưa tay lên thủ thế một lần nữa.

 

“Không chỉ có sức mạnh…Ngoài kết luận điên khùng này ra thì chẳng còn gì cả. Fufufu…Chị xin lỗi vì đã không mạng theo áo giáp.”

 

“Dù không có vũ khí em sẽ vẫn chiến đấu.”

 

Ryua vẫn đang hừng hục khí thế. Tilefia buông lỏng tay cầm của thanh kiếm đã gãy , để nó rơi xuống sàn đấu.

 

“Lần sau trông tương lại nhé, Chị muốn một lần nữa đấu đàng hoàng với em. Tôi bỏ cuộc”

 

Tilefia cúi đầu.

Ryua tròn mắt nhìn trông kinh ngạc, bất ngờ vì những lời nói này.

Trọng tài thì như trên trời rơi xuống chẳng biết phải làm gì trong tình huống này.

 

“Tôi thua rồi? Tôi bỏ cuộc đó.”

 

Một lần nữa, Tilefia lịch thiệp cúi đầu. Cả khán đài bắt đầu bủa vây nhau với các tràn câu hỏi. Tilefia thua cuộc nhanh chóng được thông báo sau đó, và fan của cô ta bắt đầu nổi loạn.

 

“Bắt đầu ồn ào rồi. Trọng tài ơi nhanh lên dùm đi”

 

“A-ah, như vậy có được sao?”

 

 

“Anh không cần phải kiểm tra đâu”

 

“V-vậy thì, quán quân là … Ryua !”

 

Nếu Tilefia chiến thắng thì tiếng hoang hô chắc chắn sẽ được nghe thấy.

Ngược lại cho Ryua chỉ nhận được một ít tiếng vỗ tay và vài tiếng tung hô từ cả đấu trường.

 

“*Thở dài* Mệt quá…”

 

Người đầu tiên chẳng thể hiểu được chuyện gì xảy ra là Ryua.

Người này còn chưa đánh thật tình, thế nên cô ấy cần phải hiểu được ý chị ta là gì.

Cứ như một đốm lửa chưa kiệp cháy hết, Ryua chẳng thể hiểu được tình huống này là gì.

 

“Sao lại thế chứ…Kiếm chỉ gãy thôi mà”

 

“Lần sau, làm ơn mang vũ khí tử tế theo nhé. Chị cũng sẽ mang theo áo giáp của mình và chúng ta sẽ lại đấu một trận. Chí ít thế thì chúng ta mới có thể dùng hết sức được…Ufufufufu”

 

Tilefia cười ranh mãnh, không khí trước đó từ cô ta đã hoàn toàn biến mất. Đổi lại là không khí bình thường của một người phụ nữ ngớ ngẫn.

Ryua thả lỏng vai.

 

“Chị không hiểu là em chưa dùng hết sức sao?”

 

“Ôi trời, mình đang bị xem thường kìa. Thật tình là chị chưa thấy em dùng hết sức..fufu”

 

Tilefia đáp lại một cách tinh ranh. Tilefia đang cười khúc khích và nói.

“Cả hai ta đều có thể nghiêm túc mà” nó chắc chắn là vậy, Ryua chỉ gật đầu một cái.

Nếu ngay lúc này Ryua nghiêm túc, đến hàng ghế khán giả cũng sẽ bị quét sạch.

Cũng giống như lúc đấu với Vanda Lucia; nếu Ryua đánh lâu hơn một chút nữa trong cái hang đó chắc sẽ có chuyện sảy ra, Ryua chắc đã vô thức kìm nén lại sức mạnh của mình.

 

“Umu, nhìn có vẻ hết rồi nhỉ”

 

Nhà vua đứng dậy từ ngai vàng của mình.

Ông ta không định trách cứ Tilefia. Nó cũng giống như mấy năm trước đó cô ta cứ thỉnh thoảng muốn tham gia lễ hội; lần này thì cô ta tới để nói rõ lý do của mình. Chỉ thế thôi cũng đủ để ông ta thấy mãn nguyện. Thật tình mà nói phát hiện được sức mạnh của Ryua chính là thứ làm ông ta vui.

 

“Đúng như những gì em nghĩ, Ryua thắng rồi !” (Roel)

 

“Ư-ừ” (Seigel)

 

Tilefia kia lại nhận thua, Seigel vẫn không không thể tin được.

Tuy nhiên, Roel,Cynthia và cô gái tên Ritta chẳng màn tới chuyện đó và chỉ biết chúc mừng chiến thắng cho Ryua.

“Hoan hô,hoan hô” Cả 3 người đang cao hứng tung hô, trong khi Seigel và Gantetsu giả đò chẳng biết họ.

 

“Ưm…Cứ nói là mình không còn trẻ được rồi.” (Seigel)

 

“Ha,đúng vậy…Ta cũng thành ông già rồi” (Gantetsu)

 

Sau hồi lâu, giải đấu Tougi Taikai cuối cùng cũng tới lúc bế mạc.

Trên sàn đấu, người ta đang nói về các trận đấu của các thí sinh tham gia. Bục nói được trang hoàng cầu kì với đủ thứ trang trí sang trọng, và bên trong là nhà vua đang ngồi chờ.

 

“T-tự nhiên thấy bồn chồn quá” (Ryua)

 

“Nhanh ,nhanh nào” (Tilefia)

 

Tilefia đang nữa trêu nữa đùa Ryua khi đẩy  Ryua. Tilefia bất giác nghĩ mình thấy chóng mặt. Ngay sau đó cô ta thấy choáng váng. Trong giây lát sau đó, Tilefia ngã xuống.

 

“Eh-“

 

Nhìn lại đằng sau , Ryua nhìn thấy. Tilefia đang đổ mồ hôi và thở một cách nặng nhọc. Cả đấu trường rung chuyển.

 

“Haa…Haaa..a-u…”

 

Cô ấy bằng cách nào đó đứng dậy được và lại ngã xuống và nằm dài trên đất. Amane và Rupee, vết thương của cả hai đã hồi phục, hiện đang giúp  Tilefia đứng dậy.

 

“Chuyện gì thế này ? Sao cô ta lại sốt cao đến thế chứ!” (Amane)

 

Amane đặt tay lên trán Tilefia. Hơi thở của Tilefia bắt đầu nặng nhọc hơn, Rupee lập tức dùng phép giải trạng thái bất thường lên Tilefia, nhưng vẫn khá hơn chut nào.

 

“không, nghĩ lại thì sử dụng phép trừ trạng thái bất thường chỉ là vô nghĩa…Chỉ số kháng của cô ta chắc phải chống lại nó rồi chứ!” (Rupee)

 

—–Trong một lúc, một người từ hàng ghế khán giả để ý thấy “Chúng”

 

Đưa ngón tay lên cao và chỉ về phía bầu trời trong khi hét lên, thứ ông ta chỉ tới là vô số khủng long bay Một con trong số chúng nhìn to bất thường, có cái gì đó kì lạ trong đám đó.

 

“B-bệ hạ ! Một đàn quái vật vừa xuất hiện!”

 

“Đừng hoảng loạn! Điều tất cả các đơn vị ra nghênh chiến! Theo như kế hoạch, những người ở lại, chớ tắc trách khi đưa người dân ra khỏi khán đài! Nhanh !”

 

 

Cận vệ của nhà vùa Kirkton đang đưa ra mệnh lệnh.

Theo như kế hoạch, một lượng lớn quân lính ào ra từ sau hàng ghế khán giả.

Trước khi hỗn loạn kịp tăng lên, khán giả được từ từ hướng dẫn rời đi.

Tuy nhiên, các tiếng hét vẫn vang lên khắp đấu trường, không kiệp thời gian.

Nếu như thế này thì có hướng dẫn cũng chỉ phí công.

Khán giả bắt đầu đẩy những người lính sang một bên và tràn ra lối thoát hiểm.

 

“Quái vật ! Quái vật! Oi, tránh ra!”

 

“Đừng có đẩy !”

 

“Cái quái gì vậy!? Lính canh làm ăn kiểu gì thế này!?”

 

Giữa trung tâm hỗn loạn, cung thủ bắn tên về phía quái vật, nhưng không thể trúng đám mục tiêu di động.

Với vuốt sắt và cơ thể to lớn, chúng nghiền nắt đám lính

 

[Một bầy <Rồng gió> xuất hiện HP 4339]

 

[Một đàn <Rồng lửa> xuất hiện HP 3471]

 

[Một đàn <Kéo đỏ> xuất hiện HP 1755]

 

[Một đàn <Đại bàng hoàng đế> xuất hiện HP 3210]

 

Rồng. Bọ . Chim

 

Tất cả đều 3 loài khác nhau, nhưng chúng đều có cảnh và tính tình hoang dã. Hơn nữa trong đám đó còn có 3 cái bóng đặc trưng.

 

“Tín hiệu có hơi trể cơ mà-“

 

“Vậy cũng có sao? Hiệp sĩ bậc thầy cũng bị thu phục rồi , đám còn lại chỉ là bọn tôm tép thôi phải không ? Hơn nữa ta đang ngứa tay muốn thử đối đầu với tên Thợ săn Rồng kia đây”

 

“Aaa, im đi im đi im đi. ta chẳng thể nghe thấy đám bọ đáng yêu của mình vỗ cánh tý nào.”

 

Trong 3 tên, một cái bóng với cặp kéo đỏ làm khán giả thấy hoảng sợ


Tìm hiểu Du lịch Hàn Quốc 2017 hấp dẫn. nếu không đủ tiền thì đi Du lịch Sapa cũng được. Tham khảo thêm Kệ siêu thịKệ kho chứa hàng
Sống mái với quả Du lịch Châu Âu | Du lịch Úc | Du lịch Tết Nguyên Đán 2017 | Du lịch Châu Âu mùa nào đẹp?
Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel