Chương 121: Lần Mua Sắm Thứ 10 Tại Chợ Đen (10)

Chương 121: Lần Mua Sắm Thứ 10 Tại Chợ Đen (10)

 

Solo: Mr.Baby

 

————————————————–

 

Gương mặt đầu tiên hiện ra là của Franz. Trông cậu ta có vẻ như vẫn chưa tỉnh ngủ hẳn, cậu ta vừa chớp chớp mắt liên tục vừa trả lời.

“Hmm? Cậu Kei? Làm thế nào mà…”

“Gì thế này, cậu vẫn chưa dậy à?”

“Tôi vừa mới định sửa soạn.”

“Dậy đi, chúng ta sẽ cùng nhau dùng bữa sáng.”

“Nhưng làm thế nào mà cậu…”

“Tôi có một món vật phẩm mới.”

 

Rồi từ đầu bên kia màn hình, khối lập phương cất giọng hỏi Franz

[Người tuyển chọn đang yêu cầu triệu hồi bạn. Bạn có chấp nhận lời triệu gọi?]

 

Cậu ta liếc nhìn khối lập phương một cái rồi trả lời

“Vậy tôi sẽ tới đó sau khi rửa mặt xong.”

“Được.”

 

Người thứ hai hiện ra là Serin.

“Gì thế này… hở… Oppa?”

 

Serin lúc này đã ngồi ở một cái bàn trong phòng ăn của quán trọ. Cô ta đã lên trang bị đầy đủ, và có lẽ cũng đã chuẩn bị xong rồi.

“Là món vật phẩm mới của tôi… Cô đã ăn sáng xong rồi à?”

“Không ạ, em vừa mới định gọi món…”

“Vậy qua bên này dùng bữa chung luôn đi.”

“OK, em sẽ làm thế, Oppa.”

 

Hai người họ lần lượt xuất hiện gần như cùng lúc trước mặt Sungjin. Họ đưa mắt nhìn xung quanh quán trọ Ninety Nine Nights của Sungjin. Đây là lần đầu tiên họ bước qua một chiều không gian khác không phải của họ.

Nhưng về cơ bản họ chẳng thấy có gì khác biệt. Ngoại trừ cây đèn và một người khổng lồ màu xanh. Sungjin nói với họ

 

“Ngồi đi.”

 

Hai người họ ngồi vào cái ghế gần họ nhất, trông họ có vẻ nghi ngại. Và rồi họ bắt đầu liếc nhìn nhau. Sungjin muốn giới thiệu họ với nhau, nhưng Nada vẫn chưa có mặt.

‘Giới thiệu luôn một lượt thì sẽ dễ hơn…’

 

Nhưng Franz là người mở lời chào hỏi với Serin trước tiên.

“Hân hạnh được gặp mặt. Tôi là Franz Hosenfeld”

“Xin chào, tôi là Serin Han.”

 

Nhưng vẫn chưa có hồi âm từ Nada.

‘Gì vậy nhỉ… không lẽ thứ này gặp trục trặc?’

 

Sungjin đương kiểm tra cây trượng, ngay lúc đó hình ảnh của Nada cuối cùng cũng hiện ra trên màn hình. Sungjin ngay lập tức hiểu ra tại sao cô ấy lại hồi âm trễ.

Trên màn hình, Nada chỉ quấn mỗi chiếc khăn tắm trên người. Cậu ta hẳn là đã kích hoạt triệu hồi giữa lúc cô đang tắm. Nada cất tiếng hỏi, tông giọng hơi cao tỏ vẻ khó chịu

“Thế này nghĩa là sao?”

 

Sungjin dù hoảng hốt, nhưng cậu ta vẫn đáp bằng một tông giọng bình tĩnh nhất có thể.

“À… Tôi đang định cho tất cả những Người Được Chọn gặp gỡ nhau ấy mà…”

 

Cô ấy hướng mắt nhìn về phía sau Sungjin nơi có 2 người khác đang ngồi sau lưng cậu ta. Và rồi khối lập phương của cô cất giọng

[Bạn có chấp nhận lời triệu gọi? Nếu không hồi đáp trong 3 phút, lời triệu gọi sẽ tự động bị từ chối.]

 

Cô ấy nhìn khối lập phương một cái rồi nói

“… được rồi. Tôi sẽ sớm có mặt ở đó.”

 

Và 2 phút sau, cô ấy cũng đã xuất hiện tại chiều không gian của Sungjin. Trang phục của cô đã được thay đổi bằng quần áo mặc hàng ngày, nhưng mái tóc nâu của cô vẫn còn hơi ướt. Cô ấy hẳn là phải rất vội.

 

Dù sao thì, cả bốn người cuối cùng cũng đã ngồi quây quần với nhau trên một chiếc bàn. Sungjin vỗ tay một cái và nói

“Giờ thì… Tôi sẽ chính thức giới thiệu mọi người với nhau, theo thứ tự người được chọn… Đầu tiên là Franz… Họ của cậu là Hosenfeld, đúng không nhỉ?”

 

Franz gật đầu.

 

“Phải rồi, Franz Hosenfeld, người Áo. Cậu ấy sử dụng một thanh kiếm cầm 2 tay… Cậu ta có kĩ năng tốt và rất năng nổ… thế nên tôi chọn cậu ấy. Tất nhiên là phải sau một vài màn trao đổi kiếm chiêu khốc liệt với nhau.”

 

Franz hẳn là vừa mới nhớ lại chuyện xảy ra, cậu đưa tay lên gãi đầu và nói

“Franz. Rất vui được gặp mọi người.”

“Thứ hai là Nada. Cô ấy đến từ Tây Ban Nha.”

 

Rồi chợt cô ấy cất tiếng

“Hmm? Sao cậu biết? Tôi nhớ là tôi chưa từng kể với cậu mà?”

 

Sungjin cứng đơ người khi nghe thấy điều đó. Cô ấy đã từng nói với cậu quốc tịch của mình trong đợt raid đầu, gần cái chương nơi mọi người bị xóa sổ.

“… Cô có nói với tôi tối qua rồi còn gì, cô không nhớ à?”

“Hmm…”

 

Nada mím môi lại, cố gắng lục lọi trí nhớ. Mặc dù cô ấy đã đúng, nhưng giờ cô ấy đành buộc phải tin rằng bằng cách nào đó cô đã quên mất việc đã từng nói với cậu ta, vì dù gì cô ấy cũng chẳng thể nào nghĩ ra nổi làm thế nào Sungjin lại biết được.

“Dù sao thì, cô ấy là một bậc thầy sử dụng dao và Hắc thuật. Thế nên tôi chọn cô ta.”

 

Nada khoanh tay lại rồi nói với Serin và Franz một câu ngắn gọn

“Xin chào.”

“Cuối cùng, Serin Han. Một người Hàn Quốc giống như tôi. Có một sự thật thú vị là cô ấy là một trong những vận động viên đại diện cho quốc gia trong kì Olympic Bắn Cung và đã giành được Huy chương Vàng.”

 

Franz liền mở miệng nói

“Àà… Hèn gì tôi cứ nghĩ mình đã thấy cô ở đâu đó trước đây rồi… Hình như là trên internet thì phải. Trong danh sách những Nữ Siêu Sao xinh đẹp của kì Olympic…”

 

Serin giơ một tay lên che đi gương mặt đỏ ửng của mình. Sungjin bật cười nói

“Ừ thì, ở đất nước của chúng tôi cô ấy đã là một anh hùng quốc gia rồi còn gì. Cô ấy chắc là cung thủ tốt nhất trong tất cả mọi người đấy.”

 

Serin cúi đầu chào trong khi vẫn giữ bàn tay của mình che đi gương mặt, và nói,

“Hân hạnh được gặp mọi người.”

 

Khi màn giới thiệu đã xong, Sungjin chỉ vào tờ thông tin trước mặt cậu.

“Giờ thì, nếu không còn chuyện gì nữa, tôi muốn gọi mọi người tới đây để dùng bữa sáng và nói về vòng raid sắp tới.”

 

Tất cả mọi người đều gật đầu.

“Vậy thì gọi món trước nhé. Chúng ta có thể vừa trò chuyện vừa ăn. Dalupin.”

 

Sungjin gọi Dalupin tới. Cả 4 thợ săn gọi đồ ăn sáng từ Dalupin với một thái độ rất thân thuộc. Sungjin cùng những người được cậu chọn gọi bữa sáng đầy ắp cái bàn và chia sẻ với nhau những câu chuyện.

 

“Nghĩ lại thì… Nada có sử dụng ma thuật nhỉ, thế còn Franz và Serin thì sao? Hai người có sử dụng phép nào không?”

“Không, tôi hầu như chẳng động tới ma thuật.”

“Em cũng thế. Lúc trước em có thử, nhưng dùng cung thì đầu tư vào Sức Mạnh với Linh Hoạt sẽ hiệu quả hơn.”

“Ừm, tôi biết. Nhưng giờ hai người đã có lượng chỉ số được cộng thêm từ tôi rồi; Sức Mạnh Phép Thuật và Trí Lực ấy.”

“Vâng”

“Đúng là thế.”

“Nếu hai người muốn tận dụng hết những gì mình có, vậy thì tại sao không thử học một vài phép xem sao?”

“Hmm…”

“Tôi thấy chuyện đó cũng đúng.”

“Sau khi xong vòng raid này rồi, cả hai hãy đến Chợ Đen và tìm xem có loại phép nào hợp với phong cách chiến đấu của mình không, rồi học 1 2 phép đi. Nếu được, hãy chọn một ra một loại sắc thuật để học.”

“Được, hiểu rồi.”

“Nhưng tại sao chúng ta cần phải chọn ra một loại sắc thuật?”

 

Serin hỏi cậu, nhưng thay vào đó Nada trả lời.

“Những danh hiệu liên quan đến Ma Thuật thường có xu hướng chỉ mang lại lợi ích cho một trường phái nhất định. Chẳng hạn như tăng thêm hiệu quả cho Hắc Ma Thuật, hay giảm lượng mana cần thiết để sử dụng phép của Hắc Ma Thuật… dạng như vậy ấy.”

“À… thật là như vậy sao? Tôi hiểu rồi, cảm ơn nhé, quý cô Nada.”

 

Cả 3 người họ đã có thể tạo nên một cuộc trò chuyện thân mật với nhau mà chẳng cần cậu phải nhảy vào.

“Nhưng mà cô Nada học cách sử dụng dao ở đâu thế?”

 

Sungjin khoanh tay lắng nghe 3 người họ đối thoại với nhau. Giờ nghĩ kĩ lại thì, việc lựa chọn thành viên mà chỉ dựa vào mỗi cảm nhận của cậu đúng là có thể sẽ dẫn tới rắc rối sau này.

 

Trong nhóm 10 người cuối cùng trước khi cậu được gửi trở về, có một vấn đề khá là tế nhị giữa các thành viên trong nhóm. Họ không thường chỉ trích nhau công khai, nhưng Illich thì khinh Mustafa ra mặt vì cái tính láu cá của anh ta, còn Araujo thì lúc nào cũng dạy đời Edward.

Nada cũng có từng đề cập rằng cô ấy hay lảng tránh Umkhuba vì hắn lúc nào cũng nhìn cô bằng cặp mắt kỳ quặc. còn Ryushin thì hay quấy rầy và kiếm chuyện với Shunsuke vì là người thuộc Đế Quốc Nhật Bản.

 

‘3 người này tính đến hiện tại trông có vẻ ổn… nhưng những người khác cũng cần phải hòa hợp với họ…’

 

Sungjin vừa ăn bữa sáng của mình vừa nghĩ vậy. Và rồi ngay lúc đó, cậu chợt nhớ tới kỹ năng nghe được tâm trí người khác của Con mắt Jeremiah.

‘… Mình có nên thử không?’

 

 

Tình cờ thay người duy nhất biết đến sự tồn tại của cái khuyên tai lại đang ngồi bên trái cậu. Sungjin bèn giả vờ tựa vào cánh tay của mình ra vẻ mệt mỏi để kích hoạt nó và lắng nghe lời thoại nội tâm của những người khác. Trong 10 giây

 

‘Thật là diễm phúc khi được cùng ăn sáng với mấy cô nàng xinh tươi thế này. Thế này thì mình hoàn toàn có thể sung sức mà bước vào raid rồi.’

Franz quả là một người cực kỳ đơn giản. Sungjin thích cậu ta ở điểm này.

 

‘Nhưng dù là đồng chí với nhau… Nếu chúng ta không thể cùng nhau vào raid thì có ý nghĩa gì cơ chứ?’

Nada thì đang nghĩ về một chuyện hoàn toàn khác.

 

‘Wow, nhìn bộ ngực của Quý cô Nada kìa. To quá đi mất…’

Serin hẳn là đang liếc trộm bộ ngực của Nada. Cái thứ ‘trời phú’ đó của cô ấy quả nhiên lúc nào cũng là đề tài thu hút kể cả với những người cùng giới. Nhưng chợt giọng của cô ấy lại tiếp tục

‘Giờ nghĩ lại thì… Cô ấy từng gọi Sungjin oppa là Ngài Búp mà nhỉ…’

 

“Khụ”

 

Sungjin phải tạm dừng việc ngấu nghiến miếng bánh croissant của mình lại vì cơn ho. Mà, ít nhất thì hiện tại có vẻ như họ không hề nghĩ nhiều về đối phương cho lắm. Mầm mống của những bất mãn toàn bắt nguồn khi ở trong raid mà; thế nên những khoảng thời gian ăn sáng bình yên như hiện tại chẳng dễ gì gây ra được bất hòa.

‘Dù sao thì sau này, sẽ là rất tốt nếu họ có thể thân thiện được với nhau.’

 

Sungjin ăn hết phần ăn của mình. Khi bữa sáng đã xong, Sungjin vẫy tay về phía 3 người còn lại.

“Vậy chúng sẽ lại gặp nhau vào sáng ngày mai khi xong vòng raid nhé, mọi người.”

 

Từng người họ lần lượt trở về chiều không gian của mình. Còn khoảng 30 phút trước khi raid bắt đầu. Khi mọi người đã rời khỏi, Sungjin khoanh tay lại và ngồi xuống chỗ của mình.

Vòng raid tiếp theo lại là raid 5 người. Sau khi đã trải qua một vòng raid 10 người tới tận 3 lần (đặc biệt là sau trận chiến với Ariane), một cái raid 5 người thế này chẳng còn khiến cậu ta cảm thấy lo ngại.

 

‘Raid 10 người tiếp theo khi trước là… Chương 14 phải không nhỉ?’

 

Sự tập trung của Sungjin đã dồn hết vào cái raid 10 người tiếp theo.

‘Kể từ thời điểm này trở đi… Mình phải đặt mục tiêu có thể một mình xử lý một cái raid 10 người mới được.’

 

Sungjin đã quyết định. Cách tốt nhất để giảm thiểu mối lo ngại trong raid chính là chỉ cần trở nên mạnh hơn là được.

‘Mình chỉ cần cố gắng hết sức qua mỗi vòng là được.’

 

Và với lại từ giờ, mỗi khi cậu ta trở nên mạnh hơn, thì Người Được Chọn của cậu cũng theo đó mà mạnh hơn. Giờ cậu cần phải nỗ lực không chỉ cho bản thân mà còn cho cả những người cậu đã chọn.

 

Và trong một thoáng, Sungjin chợt nghĩ đến gã thương nhân Darker than Black.

‘Thậm chí là một cuộc nổi loạn’

 

Đây là một vấn đề nan giải vì việc đọc thấu tâm can con người là chuyện không thể. Sungjin siết chặt lấy cái khuyên tai.

“Tháo trang bị”

 

Cậu đưa mắt nhìn nó một cái. Bên trong viên ngọc màu tím là một con mắt ngái ngủ đang nhìn chằm chằm lại Sungjin.

’Chỉ được 10 giây thôi…’

 

Sungjin nhìn chằm chằm vào con mắt. Nhưng rồi cậu chợt nghĩ tới một giải pháp cực kỳ đơn giản.

‘Nếu như mình trở nên mạnh tới nỗi họ không dám nghĩ tới chuyện nổi loạn thì sao?’

 

Điều đó rất đúng. Lần trước, cái tên thầy dòng lúc nào cũng tìm kiếm cơ hội troll kia đã không đời nào dám hành động sau khi nhìn thấy thứ sức mạnh áp đảo của Sungjin. Đây có lẽ là cách đơn giản và hiệu quả nhất để ngăn chặn rắc rối.

‘Những Người Được Chọn nhận được 20% chỉ số của mình… và chỉ số mình nhận được từ danh hiệu Thợ Săn Bậc Thầy là 30%… nghĩa là nếu dựa nào chỉ số cộng thêm, họ không thể nào vượt qua mình được. Mình sẽ luôn thắng trong một cuộc chiến 1v1. Nếu muốn nổi loạn thành công, họ sẽ cần ít nhất 2 người…’

 

Sungjin thoáng nghĩ về nó một chút, sẽ là thế nào nếu cậu đánh với Serin, Nada, và Franz cùng một lượt. Bằng cách nào đó mà, 3 người họ lần lượt là Kiếm Sĩ, Pháp Sư, và Cung Thủ; chẳng ai trong số họ có chức nghiệp và sở trường bị trùng lắp nhau.

‘Hmm… Sẽ không dễ đâu.’

 

Sungjin tiếp tục diễn cái cảnh tượng đó trong đầu.

‘Vậy đầu tiên là triệu hồi Cain và Soldamyr… Đặt chế độ tự đọc cho Tam Quốc Diễn Nghĩa… à, với cả Serin cũng có Nghìn Lẻ Một Đêm nữa. Hmm… Nếu là thế thì…’

 

Cậu ngồi yên một chỗ trong vài phút để làm một trận đấu giả lập trong đầu. Sungjin cuối cùng đi đến kết luận.

‘Sẽ khá là suýt soát, nhưng sức mình vừa đủ để có thể giành chiến thắng.’

 

Đó sẽ là một trận khó nhằn, nhưng cậu tự tin rằng mình có thể thắng. Trước khi vòng raid Khal Gal xảy ra, cậu chắc chắn sẽ thua, nhưng Sungjin lúc này đã nắm được sức mạnh của Chiếc Nhẫn Đại Hiền Triết trong tay.

Vấn đề chính sẽ là bị đâm sau lưng trong lúc đỉnh điểm của trận đấu. Đấy chính là khoảnh khắc nhạy cảm và dễ bị phản bội nhất. Lý do khiến màn troll của Edward kéo được toàn bộ nhóm bị tiêu diệt chính là bởi vì hắn ta đã phản bội nhóm khi họ đang đối đầu với Quỷ Vương.

 

Edward tuy mạnh, nhưng một mình hắn ta còn không thể nào đấu lại 2 trong số 10 thành viên cuối cùng bất kỳ nữa mà. Sungjin nhắm mắt lại và tiếp tục nghĩ.

‘Mình phải chọn lọc thật kĩ các thành viên… và quan sát họ thật cẩn thận… và… mình cần phải trở nên thật mạnh mẽ để có thể xử lý bất cứ yếu tố gây bất ổn nào, như thế mình mới có thể kết thúc cái raid này được.’

 

Và rồi ngay sau đó cậu được dịch chuyển. Tới Chương thứ 11. Bình Nguyên Băng Giá Kariharan.

 

 

 


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel