Chương 31 : Cô gái nhỏ, Thể hiện kỹ năng.

Chương 31 : Cô gái nhỏ, Thể hiện kỹ năng.
4.8 (96%) 20 votes

THÔNG BÁO


Tham gia Diễn đàn Valvrare Team

 

Cô nhóc cắt khoai tây thẳng ở bên trong nồi, vì rút cục chúng cũng sẽ được bỏ vào đó.

Đây cũng là một trong những việc mà em ấy đã luyện tập để có thể nấu ăn ở bên ngoài. Thông thường khi còn ở 『 Lều vũ miêu 』, em ấy sẽ sử dụng thớt, tuy nhiên trong một chuyến đi thì tốt nhất là nên chuẩn bị và lau rửa dụng cụ ở mức thấp nhất. Đây chính là những điều mà thầy của em ấy, Kenneth đã dạy.

Sau khi cắt đống khoai tây xong xuôi, Latina dùng một ma đạo cụ mà em ấy vừa lôi ra từ trong ba lô để đổ nước vào trong nồi.

Sau đó em ấy thả củi mà Dale thu thập về vào trong lò bếp. Ở bên trong, lá khô đã được chất lại thành cả một đống. Cô nhóc sau đó sử dụng ma đạo cụ 『 Hỏa phát 』để bắt lửa vào đống lá khô kia.

Nhìn những động tác nhanh nhẹn của Latina, Dale quyết định để việc nấu nướng lại cho em ấy.

Cậu dọn dẹp xung quanh đôi chút để biến khu vực cắm trại trở nên dễ chịu hơn. Dù cậu thì sao cũng được, nhưng nếu Latina ngả lưng xuống mà nằm lên đá sỏi, thì hẳn sẽ thấy không được thoải mái.

Latina tiếp tục nấu ăn trong lúc Dale sắp xếp lại hành lý.

Thứ mà cô nhóc cắt miếng rồi thả vào bên trong nồi là xúc xích, khiến cho món súp có vị đậm đà hơn là chỉ có mỗi thịt không. Sau đó, Latina lấy ra một chiếc hộp đựng nhỏ. Bên trong đó chứa thảo mộc sấy khô. Em ấy cẩn thận ngắt lá, và thả vào bên trong món súp.

Cuối cùng là thêm gia vị, kiểm tra lại mùi vị và rồi, ừm ừm, cô nhóc gật gật đầu.

Kế đến, Latina lấy ra một gói giấy. Bánh mì chứa bên trong chỉ là loại bình thường nên không thể để được lâu, và cần phải sớm sớm ăn cho hết. Khẽ lau con dao, cô nhóc cắt bánh bằng vẻ mặt nghiêm túc. Em ấy đâm vào miếng bánh bằng một chiếc dĩa nấu ăn lớn, và rồi nướng ở trên lửa.

Sau cùng, em ấy thêm phô mai vào bánh mì và nướng thêm lần nữa. Khi chúng đã chảy ra một cách vừa phải, Latina quay về phía Dale.

“Dale. Bữa ăn xong rồi.”

“Ừ.”

Món súp được làm bằng những nguyên liệu cực kỳ đơn giản.

Tuy nhiên, đối với những mạo hiểm giả du hành, thì mấy thứ như nấu ăn là một điều rất xa xỉ, và việc bữa ăn kết thúc với việc gặm thịt sấy và bánh mì khô là chuyện không hề lạ.

Dale cũng cảm thấy rất ấn tượng trước khung cảnh em ấy làm việc một cách thuần thục trong khoảng thời gian khá ngắn như vậy.

Múc từ trong nồira hai đĩa, Latina đưa bánh mì cho Dale.

“Latina, chỉ cần ăn khoai tây cũng đã no rồi, nên bánh mì là phần của Dale đó.”

“Vậy à.”

Dale xúc súp lên ăn, và rồi mỉm cười.

“Ngon lắm.”

“Thật vậy ạ?”

“Ừm. Bánh mì cũng được nướng rất vừa nữa.”

(TN: Đùa chứ Latina-chan mà đã nấu thì có cháy cũng khen ngon :v )

Được Dale khen ngợi, vẻ mặt Latina rạng rỡ hẳn lên, và cô nhóc cũng ăn phần của mình. Nếu nhìn kĩ, thì khi cô nhóc này ăn, em ấy mang lại cảm giác như thể một con thú nhỏ vậy.

Kawaii quá.

“Khi lập nhóm với Kenneth anh cũng đã nghĩ, rằng nếu có đồ ăn ngon thì sẽ khiến chuyến đi dễ chịu hơn hẳn ha.”

“Cùng với Kenneth ạ?”

“Ừm.”

Latina nhìn trông vô cùng hạnh phúc trước những lời Dale nói.

“Nhưng mà, món Kenneth nấu vẫn ngon hơn nhiều. Latina, phải cố gắng hơn nữa.”

Hưm. Trước tinh thần của Latina, Dale cũng bật cười.

“Ít ra thì, thế này ngon hơn món anh nấu được nhiều. Vậy thì nghe theo lời Latina, trong chuyến đi này, em sẽ lo nhiệm vụ nấu ăn nhé.”

“Ưm. Latina sẽ cố gắng hết mình.”

Bằng một nụ cười tươi roi rói, Latina nhận lời.

 

Ngay cả dọn dẹp em ấy cũng hoàn thành rất nhanh.

Cũng trong khoảng thời gian này, mặt trời đã xuống núi, bầu trời khi hãy còn nhuộm màu hoàng hôn khi họ đang dùng bữa, nay đã trở nên tối hẳn.

Trong khi họ đang lắng nghe âm thanh xì xèo của củi lửa cháy tỏa ra, Latina khẽ gật gù vì lim dim buồn ngủ.

Dù tinh thần của em ấy phải coi là khá cao, tuy nhiên dù gì em ấy cũng không quen việc du hành. Chắc hẳn giờ em ấy đã mệt rồi.

Dale cười, và khẽ xoa đầu Latina.

“Không cần cố quá đâu. Đi ngủ sớm nào. Ngày mai sẽ bắt đầu sớm đó.”

“Ưn…ưn…còn Dale…?”

“Anh cũng sẽ đi nghỉ mà. Cứ yên tâm đi, em không cần phải lo gì đâu.”

“…Ưm. Chúc ngủ ngon, Dale…”

Ngay khi Latina đặt lưng xuống và cuộn tròn trong chăn, em ấy đã lăn ra ngủ. Tiếng thở khe khẽ không theo nhịp điệu nào thường thấy của em ấy mà cậu đã quen lại phát ra.

Dale ngắm nhìn gương mặt khi ngủ của Latina bằng vẻ mặt dịu dàng.

Đây là một chuyến đi chỉ có hai người họ. Không có lý do gì để không cẩn trọng hết. Như mọi khi, cậu phải đảm bảo kiếm ở bên cạnh người để có thể với lấy bất kỳ lúc nào, và rồi cậu ngồi xuống khép mắt lại.

Cậu đã quen với việc ngay lập tức mở mắt ra khi đang đi du hành, ngay khi cậu cảm thấy có điều gì đó bất ổn.

Màn đêm cực kỳ tĩnh mịch, chỉ có sự hiện diện của Latina ở kế bên cậu.

 

Cho đến tận khi mặt trời buổi sáng mọc, không hề có điều gì làm phiền giấc ngủ của họ hết.

Dẫu vậy, thi thoảng Dale cũng mở mắt ra và cho thêm củi lửa vào trong đám lửa đang tàn. Mặc dù giờ đang là đầu xuân, thì buổi đêm vẫn khá lạnh. Làm gì có chuyện cậu để cho Latina bị cảm lạnh được cơ chứ.

Dale thức dậy, và việc đầu tiên cậu làm, là nhìn Latina đang nằm kế bên. Em ấy ngủ say thật đấy.

Thay vì nói là em ấy có ý chí mạnh mẽ, thì đúng hơn là Latina có thể ngủ ở bất kỳ nơi nào. Cũng có thể thấy rõ điều đó khi em ấy ngủ những giấc ngắn vào buổi trưa tại 『 Lều vũ miêu 』.

Kế đến cậu kiểm tra tình trạng của đám lửa. Thông thường thì đây phải là thứ mà cậu chú ý đầu tiên, tuy nhiên dường như rút cục cậu đã vô tình lo cho Latina trước nhất.

“……Latina, dậy nào.”

Khẽ đặt tay lên và laylay người cô nhóc, Latina ngọ nguậy không ngừng.

“Ư…Ưn? Dale…?”

“Sao vậy?”

Từ bên trong chăn, mặc dù Latina vừa gọi tên cậu như thể đang gặp chuyện gì đó, thế nhưng khi Dale hỏi lại, thì em ấy chỉ nhìn cậu bằng đôi mắt ngái ngủ, và nghĩ đôi chút.

“Fwuaah.”

Cô nhóc chớp chớp mắt ngạc nhiên và chồm tỉnh dậy.

Có vẻ em ấy vẫn còn ngái ngủ nhỉ. Latina chậm rãi ngồi dậy, và quặc, bám chặt lấy Dale.

“Hửm? Sao thế, Latina?”

“Bất ngờ quá ạ. Bởi vì, bình thường Latina luôn ngủ cạnh Dale mà.”

Ehehe, em ấy mỉm cười ngượng ngùng.

“Latina. Đang ở giữa một chuyến đi mà ha~!”

“Đúng rồi đó.”

Dale bật cười đáp lại, và ôm chặt lấy Latina.

Có lẽ bởi vì những chuyện xảy ra trong quá khứ, mà dường như Latina luôn muốn có người ở bên cạnh. Em ấy không nói những điều ích kỷ như vậy khi phải ở nhà, tuy nhiên ngoài những lúc đó ra thì em ấy luôn muốn ở bên Dale như thế này.

Vì Dale cũng không phải là không thích như vậy, nên cậu luôn để em ấy làm như em ấy muốn.

Hay nói đúng hơn, cậu hoàn toàn không định để bất kỳ ai ngoài cậu được quyền cưng nựng Latina như thế này.

(TN: Ghét vãi =3= )

Cách suy nghĩ thế này, thì cậu đúng là một tên phụ huynh ngốc đến tận lõi rồi.

 

Sau khi thức dậy, Latina thu gọn chăn và bắt đầu chuẩn bị bữa sáng.

Nướng bánh mì dành cho hai người ăn tại đám lửa, cô nhóc cắt phô mai ra và phết lên.

Món ăn thì khá là đơn giản, tuy nhiên khi cậu nghĩ đến việc bữa sáng được Latina làm, thì hương vị tăng lên gấp đôi.

“Hôm nay chúng ta sẽ đi như cũ qua con đường chính, và đi đến thị trấn. Nếu em ấy mệt hay cảm thấy đau chân, nhớ nói với anh đó nhe.”

“Ưm. Hiểu rồi ạ.”

“Chúng ta vẫn còn đủ nguyên liệu và mấy thứ lặt vặt khác… Anh sẽ để cho Latina lo nốt cả phần quản lí đồ ăn luôn, nên nhớ nói trước với anh nếu chúng ta cần thêm gì nhé.”

“Để Latina làm việc đó có được không ạ?”

Dale nhìn khuôn mặt nửa ngạc nhiên nửa nghiêm trọng của Latina.

“Latina, em không thích anh làm mọi việc nhỉ? Em cũng nghĩ là em muốn làm mọi thứ mà em có thể làm đúng không?”

“Ưm… Sao anh biết thế?”

“Nếu là về Latina, thì hẳn nhiên là anh phải biết rồi.”

Nói đoạn Dale cười lớn. Cô nhóc nghiêm túc và kiên quyết này, còn mang trong mình cả tính độc lập vượt xa tuổi của em ấy nữa.

Cậu không định làm những việc liều lĩnh và thiếu trách nhiệm như để mọi thứ cho em ấy làm ngay từ đầu. Tuy nhiên, ngay cả Dale cũng phải thừa nhận rằng với trí thông minh của Latina, em ấy có thể làm được mọi việc mà em ấy được giao phó.

Với em ấy, chỉ cần được dạy, thì gần như chắc chắn rằng em ấy có thể hiểu cách làm một cách hoàn hảo.

“Bởi vì Latina là bạn đồng hành của anh trong chuyến đi này mà.”

“Ưm. Latina, muốn làm mọi thứ mà mình có thể làm được.”

Cậu cảm thấy cảm giác kỳ lạ khi nhìn nụ cười đầy động lực của Latina.

Đứa trẻ này, không biết sẽ trưởng thành đến đâu sau chuyến đi này đây. Cậu đang có những suy nghĩ như vậy đó.

(…Mặc dù nếu em ấy cứ tiếp tục là Latina bé xíu phải dựa dẫm vào mình lâu thêm một chút nữa, thì tuyệt biết mấy ha.)

Bên dưới những suy nghĩ hạnh phúc về sự trưởng thành của em ấy, cậu phải tự hỏi bản thân rằng cậu ích kỷ đến thế nào mà lại có những suy nghĩ như thế kia chứ.

Dọn dẹp đám lửa, và đặt hành lí trở lại lên trên xe ngựa, họ bắt đầu bước đi để quay trở lại con đường chính.

Thời tiết ngày hôm nay cũng lại rất đẹp và tĩnh lặng.

 

(Author’s note: Nếu nấu thứ gì đó quá lãng phí thì có vẻ không giống bắt đầu của một chuyến đi lắm… cơ mà, nếu đơn giản quá thì nom lại không được ngon miệng nhỉ.

…..

Cân bằng được cũng khó thật đấy.

Như tôi đã từng viết trước đây, mặc dù đây là một bộ truyện với thiết lập giả tưởng, cơ mà nấu ăn thì lại quá mờ nhạt nhỉ.)

(English TL: Chết tiệt… Latina ngượng ngùng, là Latina tuyệt nhất… dễ thương quá.)

(TN: Đồng quan điểm, đồng quan điểm. Manga bao giờ mới lết đến đây đây…)


Sống mái với quả Du lịch Châu Âu | Du lịch Úc | Du lịch Tết Nguyên Đán 2017 | Du lịch Châu Âu mùa nào đẹp?
Bạn muốn có những bản Nhac chuong hay cho điện thoại của mình chứ? Nếu muốn bạn có thể tải thêm nhiều bản nhạc chuông độc cùng chúng tôi đấy!
Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel