Chương 34 : Chiến Dịch Bị Cưỡng Ép: Thảo Phạt Lão long

Chương 34 : Chiến Dịch Bị Cưỡng Ép: Thảo Phạt Lão long
5 (100%) 552 votes

Trans: Tiểu Cường + Đặng Yến Trang

Edit + QC: Quân Lê

 

“……”

“……”

“Ooh! Cậu bé này là đệ tử của Alfred, đồng thời cũng là người hùng đã triệt hạ con Tử long cổ đại sao!? Ra là vậy, nhóc không sở hữu cái tính bất cẩn mà những người trạc tuổi hay mắc phải nhỉ!” (Armstrong)

“(Anou… Burkhart-san?)” (Wendelin)

“(Hắn vẫn chẳng khác gì cả, một con tên hiếu động quá ha.)” (Burkhart)

“(Có đúng ông ấy là một vĩ nhân không thế?)” (Wendelin)

“(Ừa, Ma đạo sĩ đứng đầu của Hoàng cung đó.”


Ngày tiếp theo sau khi mọi người đã đi mua sắm trên thương lộ, tôi đã bất ngờ bị viếng thăm bởi một sứ giả đến từ hoàng gia cùng với một đoàn những kỵ sĩ đi theo sau hậu thuẫn. Bọn họ quẳng tôi vào toa xe và cứ thế mà mang tôi đi một mạch đến đồn lũy của quân đội tại vùng ngoại thành Thủ đô.

Mặc dù nó đem đến cảm giác giống như bắt cóc hơn nhưng đó không phải là vấn đề ở đây vì những Kỵ sĩ đó đều đã nhận được sắc lệnh ban xuống từ chính Bệ hạ.

Dù thế nào đi chăng nữa, dù cho tôi có chắc chắn rằng mình có thật sự trung thành với ông vua đó hay không… một sự thật không thể chối cãi rằng tôi giờ đây đã là một chư hầu của Vương quốc.

Đồn lũy mà tôi được vác tới này dường như cùng là nơi tập luyện của quân đội lưu trú tại thủ đô.

Cùng với một kết cấu giản đơn do gỗ ghép lại nhau là một cái tháp canh và một cái lều cỡ lớn.

Thiệt chứ, nó chẳng khác gì với một cái đồn lũy quân đội mà người ta hay mong đợi ở mấy thế giới fantasy cả.

Quân đội được duy trì đều đặn bởi vương quốc thì thật đáng ngạc nhiên rằng họ không hề bị sụt giảm nhuệ khí bởi mấy vụ giải trừ quân bị gần đây.

Cùng một phần là do đây chỉ là một biện pháp cứu tế dành cho mấy tên quý tộc trẻ không kiếm được việc làm mà thôi.

Tuy vậy, vì họ sẽ nhận được cái mác chỉ biết lãng phí thời gian mà ăn không ngồi rồi, phủ phê sa đọa thôi nên dường như việc tập huấn thường rất hà khắc. Một lẽ rằng cũng chẳng có lý do để tập huấn chung cho toàn quân nên có vẻ việc thay phiên nhau tổ chức diễn tập tại vùng ngoại ô đã trở thành thường lệ luôn rồi.

 

Chiếc xe ngựa mà tôi bị đẩy vào chở tôi đến trước cái cabin gỗ trong khu doanh trại.

Sau khi tiến vào sau khi bị bởi một người lính gác cửa, ngay lúc ấy tôi nhận ra Burkhart-san đang đứng đợi bên trong.

Không chỉ vậy, có một người khác cũng đứng cạnh ông ta. Đó là một ông chú đứng tuổi, vạm vỡ. với chiều cao cũng dễ phải đến hơn 2 mét.

Hơn nữa, cái ông chú này…

Mặc dù là một con người vai u thịt bắp, thứ mà ông ta đang mặc lại là một chiếc áo choàng kiểu pháp sư, tay cầm theo một cây gậy phép thô nhưng khá lớn.

Nói cách khác, ông chú này không phải là một võ sĩ hay chiến binh, mà là một pháp sư.

Chả cần phải xài tới phép thuật, thay vào đó tôi nghĩ ông ta là tuýp người có thể phang đối thủ tới chết chỉ bằng mỗi cái gậy đó là đủ rồi.

May mắn thay, Burkhart-san đã khẳng định rằng ổng là một pháp sư chính hiệu.

Không chỉ có vậy, ông ấy còn là người được ban tặng danh hiệu pháp sư đứng đầu của cả Vương quốc.

Bởi sự xuất hiện bất ngờ của ông chú pháp sư cơ bắp đầy mình ấy mà tôi rơi vào tình thế không nói lên lời.

Chủ yếu là vì người này trông hoàn toàn khác so với sư phụ của tôi.

“(Ma đạo sĩ đứng đầu của Vương cung á, Burkhart-san?)” (Wendelin)

“( Ừ thì là thế…)” (Burkhart)

‘Sự khác biệt giữa Ma thuật sư và một Ma đạo sĩ là gì chứ nhỉ?’

Sau khi tự hỏi mình như vậy, tôi nhận ra rằng nó chỉ là một vài cách gọi chức danh của ông ấy.

Tuy nhiên, cả hai cách gọi ấy đều tồn tại sự khác biệt lớn.

Ma đạo sĩ là những Ma thuật sư ưu tú nhất được giữa Ma thuật sư để phục vụ cho vương quốc.

Nếu xem những con người đó không hề đóng góp vào việc cung phụng triều đình thì điều ấy quả thật nực cười. Không những thế, trong con mắt của xã hội thì Ma đạo sĩ không chỉ là những con người có địa vị cao mà thôi.

Tuy những quý tộc vương quốc như các bộ trưởng có địa vị xã hội cao vượt trội nhưng những Ma đạo sĩ còn có địa vị thậm chí còn cao hơn thế nữa.

Bên cạnh đó, những Ma đạo sĩ ấy không nhất thiết phải là một quý tộc.

Bởi lẽ một điều rằng tài năng Ma thuật là thứ tất yếu nên dù cho ai đó có xuất thân danh giá, có quý tộc đài các đến mấy mà không có thứ ấy thì cũng chẳng thể có cái danh hiệu đó được

Đó chính là lý do tại sao xã hội lại nhìn họ với con mắt tôn kính, ngưỡng mộ.

Và giờ thì ông chú đứng trước mặt tôi đây là Ma đạo sĩ đứng đầu của Vương cung.

Những điểm khác biệt đáng kinh ngạc ấy không phải là điều nên chế giễu.

Mặc dù xét về mặt bề ngoài thì ông chú này vẫn là một người đàn ông trung niên có thân hình cường tráng.

“Nhóc đột nhiên thấy lo lắng hả? Nếu là thế vậy thì không cần thiết đâu. Dù sao nhóc cũng sẽ chiến đấu bên cạnh ta sau chuyện này mà.” (Amstrong)

“Chiến đấu?” (Wendelin)

“Đúng vậy. Nhằm giúp cho đất nước phát triển hơn, chungs ta sẽ giải phóng vùng đồng cỏ Palkenia khỏi sinh vật đã chiếm giữ nơi này trong khoảng thời gian dài, Grade Grande. (Amstrong)

Grade Grande của vùng thảo nguyên Palkenia.

Đó là một vấn đề đáng buồn mà tôi mới nghe được từ Erich-nii-san ngày hôm qua. Và bây giờ tôi đã hiểu tại sao chúng tôi bị gọi đến, hay đúng hơn là bị bắt đến đây.

Tuy nhiên, việc gọi tôi đến đây để đánh nhau với quái vật lúc này quả thực là độc ác.

Tại sao ư? Giờ tôi mới chỉ là một đứa trẻ 12 tuổi thôi mà

Những đứa trẻ vị thành niên không được phép lại gần những khu vực mà bọn quái vật cư ngụ.

Đó cũng là lý do mà chúng tôi được huấn luyện tại trường dự bị bằng cách săn những con mồi bình thường mỗi ngày.

“Ano~ Tôi vẫn còn ở vị thành niên nên…” (Wendelin)

Định lấy lý do chưa đủ tuổi, tôi cố gắng từ chối lời mời tham gia vào cuộc chinh phục con Grade Grande.

Ban đầu, tôi không thể nào tránh được việc phải vật lộn với con cổ long bởi tôi bắt buộc phải bảo vệ con tàu ma thuật trong chuyến đi để bản thân được an toàn.

Một hành động tự vệ trong nguy cấp không hơn không kém.

Nói sao cũng được hết, đó là trận chiến đầu tiên của tôi nên giờ tôi chỉ muốn được dành thời gian cho việc nghỉ ngơi. Vậy mà ngay sau đó con rồng này lại xuất hiện??

Ai mà lại có thể thích việc bị triệu tập chỉ để được nghe rằng mình phải đánh nhau với một con rồng chứ?

Ít nhất thì tôi cũng có phải là một thằng khổ đâu.

“Sự lo lắng ấy của nhóc là hoàn toàn không cần thiết!” (Amstrong)

“Ano… Ý ngài là gì sao khi nói thế?” (Wendelin)

Ông chú ấy nói rằng việc tôi chưa đủ độ tuổi là không cần bận tâm.

“Đúng là sẽ trái với luật pháp khi cho một nhóc vị thành niên ra khu vực có quái vật sinh sống! Nhưng! Nếu như nhóc đó là một quý tộc thì điều này hoàn toàn ổn!” (Amstrong)

“Ra chuyện là như vậy à… ” (Burkhart)

Có vẻ như Burkhart-san, người cũng tham gia trận chiến, vừa nghĩ ra một ý tưởng nào đó.

Trong một khoảnh khắc, ông ta quay về phía tôi với một vẻ mặt ‘chia buồn với nhóc’.

“Này, nhóc là người đứng đầu của gia tộc Tòng Nam tước Baumeister đấy! Mặc dù nhóc là một quý tộc chưa đủ độ tuổi, việc sắc lệnh của Nhà vua không được thực thi là điều chưa từng xảy ra! Lần này, Nhà vua đã ra lệnh cho một đội đóng quân tại thủ đô để chuẩn bị chinh phạt Grade Grande đó!” (Amstrong)

“…” (Wendelin)

Điều mà ông chú cơ bắp đang nói có vẻ như là một việc tối quan trọng đối với những quý tộc của quốc gia.

Đối với tôi, người vừa mới được ban cho tước vị gần đây, điều này quả thự hết sức bất ngờ.

“Từ bỏ đi. Ta cũng đã nhận được lệnh từ chủ nhân là phải cùng với quân đội thự hiện sắc lệnh của nhà vua.” (Burkhart)

Burkhart-san cũng khá là đáng thương khi nhận được lệnh phải làm theo sắc lệnh nhà vua từ bá tước của ngài Breithilde,  do vậy ông ta cũng không có cách nào để từ chối tham gia cuộc chiến này.

“Burkhart-san có vẻ như cũng không gặp may lắm nhỉ?” (Wendelin)

“Có vẻ như khả năng thu hút vận xui của nhóc đã ảnh hưởng đến cả ta rồi đó.” ( Burkhart)

“Gì chứ? Đừng có đùa thế chứ……” (Wendelin)

“Một nửa là sự thật đấy” (Burkhart)

“…” (Wendelin)

Tôi hoàn toàn mất đi ý định chạy trốn khỏi tình huống này và bị ép buộc phải một lần nữa tiến vào trận chiến cùng Burkhart-san để tiêu diệt một con rồng.

Chắc chẳng có gì sai khi mong chờ, hi vọng có ai đó đến thế chỗ cho mình đâu nhỉ?

 

~~~~~

“Fuhahahahaha! Cái vảy của nó vẫn to như mọi khi’ (Amstrong)

“Khổng lồ…” (Wendelin)

“Cổ long không hề nhỏ, chỉ có điều con này cũng chẳng kém cạnh gì.”

Một tuần sau cuộc gặp gỡ “định mệnh” với ông chú cơ bắp, bây giờ Burkhart-san, Amstrong-doushi và tôi đang bay trên không qua đồng bằng trung tâm của vùng đồng cỏ Palkenia bằng Ma pháp <<Phi hành>>.

Chiến thuật của lần này là tấn công với một phần sáu số lượng quân đóng tại thủ đô của quân đội hoàng gia, tức là 10.000 quân đã được huy động. Sau khi chuyển số nhu yếu phẩm cũng như những thứ cần thiết tới doanh trại ở vùng ngoại ô của thủ đô để dự trữ, đoàn quân đã cắm trại gần với lãnh địa của bọn quái vật.

Bởi lẽ nếu toàn quân tiến vào lãnh địa với toàn bộ đội ngũ thì sẽ như một hành động khiêu khích và một lượng lớn quái vật sẽ tấn công, dẫn đến hậu quả là một trận chiến quy mô lớn, cho nên chiến thuật đề ra là sẽ để họ đóng quân bên ngoài khu vực cho tới khi con Grade Grande bị tiêu diệt.

Mặc dù số lượng lớn lũ quỷ sẽ không xê dịch gì sau khi con Grade Grande bị tiêu diệt, thì có một điều không thay đổi đó là Grade Grande vẫn là một sinh vật đã thống nhất bọn chúng như một con boss của khu vực. Mặc dù nó là sinh vật đứng đầu chuỗi thức ăn, nó dường như cũng đồng thời gieo giắc nỗi sợ cho những con quái vật khác, khiến chúng không thể tự do di chuyển được.

Do vậy, nếu Grade Grande chết và biến mất khỏi chuỗi thức ăn của bọn quái vật, quân đội có thể  tiêu diệt từng con một một cách an toàn.

Mặc dù khó có thể rời đi mà không nhận một được bất cứ thiệt hại gì, nhưng không bị thương khi con boss vẫn còn khoẻ thì đương nhiên sẽ tốt hơn.

Vả lại trái ngược với địa hình rừng rậm hay đồi núi, nơi đồng bằng này là một lợi thế lớn đối với chúng tôi, giúp chúng tôi có thể triển khai đội hình của toàn quân và giảm thiểu số lượng quái vật nơi đây xuống mức ít đe doạ.

Cũng vì nơi đây có thể được sử dụng cho những nhóm nhỏ các Mạo hiểm giả săn bắn nên cũng có thể gọi đây là một tụ điểm thích hợp cho những tân binh mới vào nghề.

“Giờ thì, đừng phí thời gian nữa và tổ chức một lễ cầu siêu tuyệt đỉnh dành cho Grade Grande nào!” (Amstrong)

Chúng tôi đã bay đến chỗ con Grade Grande và giờ đang quan sát nó từ trên cao. Có vẻ như nó không thoải mái lắm với việc lưng của mình bị nhìn bởi người lạ.

Nó chào đón chúng tôi với một tiếng gầm, to đến mức có thể gây thủng màng nhĩ. Thân thiện quá nhỉ?

“Đạo sĩ?” (Burkhart)

“Cứ coi như đó là lời khiêu chiến đi! Tất cả những gì chúng ta cần làm là dốc sức lực mà choảng nhau thôi.” (Amstrong)

Đến cuối cùng thì chiến thuật lại trở thành cho ba người chúng tôi đấu với con Grade Grande. Ít nhất thì cái chiến thuật này cũng không quá phức tạp.

Đối đầu với một kẻ địch mạnh như vậy thì có lẽ những chiến thuật ấy cũng trở nên vô dụng thôi.

Ban đầu, ngoài đội quân thủ đô đang đóng tại khu vực này thì còn có khoảng một nhóm gồm 2.000 lính đánh thuê là những mạo hiểm giả được thuê bởi Mạo hiểm giả đoàn cũng đang ở bên ngoài khu vực. Tuy vậy, họ cũng sẽ chỉ là đội dự bị và không được tham chiến bởi bất cứ một cá nhân nào không có đủ kỹ năng thì chỉ tổ gây vướng chân đồng đội và làm tăng thêm số lượng người bị thương.

Đối với hầu hết mọi người, dính trực diện một đòn Dragon’s Breath đồng nghĩa với một cái chết ngay tức khắc.

Vì vậy những ai không thể chuẩn bị để đối mặt với một vài chiêu như vậy sẽ chỉ khiến cho số lượng xác chết cần xác nhận tăng lên thôi.

Bởi lý do đó mà một chúng tôi được chọn ra để chiến đấu với con Grade Grande như những sát thủ ưu tú.

Và cũng nhờ vậy, nhóm nhỏ của Erwin, với vai trò là người hầu cận của tôi, cũng được tham gia vào đội hình được triệu tập để tiêu diệt con quái vật với tư cách là lực lượng vũ trang của Tòng Nam tước Baumeister.

Lý do cho việc này có lẽ là tình cảnh kỳ lạ và phức tạp của giới quý tộc mà tôi chẳng tài nào hiểu được.

Trong cuộc ghé qua doanh trại, Erich-niisan đã nói rằng chuyến đi của lực lượng vũ trang của Tòng Nam tước Baumeister không thể thiếu những vật dụng cần thiết và anh ấy mong muốn được chi trả cho những thứ ấy.

Dù sao đi nữa, xét đến việc Erich-niisan cũng sẽ tham gia chiến dịch,  mang trọng trách của cả một phó tướng chỉ huy và một nhân viên bàn giấy, tôi thấy rằng mình có thể dễ dàng tin tưởng mà giao cho anh món báu vật có trị giá lên đên 100 đồng bạch kim cũng được.

Tôi chắc chắn Erich-niisan không phải là người sẽ lấy trộm vài đồng từ số tiền mà mình được đưa.

“Giờ nhóc sẽ chỉ tập trung tiết kiệm mana để dùng chiêu <<Cutter Tornado!>> Burkhart-dono, ngài sẽ chịu trách nhiệm cung cấp Ma lực mọi lúc!” (Amstrong)

“Rõ.” (Wendelin)

“Để đó cho ta.” (Burkhart)

Bởi vì con rồng đã thể hiện lòng hiếu khách của mình bằng một đòn tấn công vào chúng tôi, không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đáp trả lại tình cảm của chủ nhà, quyết định tiêu diệt nó ngay và luôn.

Chiến thuật đề ra là tôi sẽ luôn giữ khoảng cách với con Grade Grande bằng phép <<Phi hành>> đồng thời chuẩn bị thi triển một phong thuật cấp cao, Cutter Tornado, nhằm thẳng vào nó.

Thực ra thì, tên của các loại phép thuật trong thế giới này khá là tối nghĩa.

Một pháp sư có tài có thể đoán được đại khái lượng mana mà mình sở hữu và có thể thi triển phép thuật chỉ bằng cách tưởng tượng ra các hiện tượng thiên nhiên và hiện thực hoá nó. Vì đây đã là chuyện của vài chục ngàn năm về trước trong thời kì mà ma thuật cổ đại còn tồn tại, những bậc cha ông đã nghĩ ra nhiều công thức ma thuật và ghi chép lại. Một vài cuốn sách cổ chứa những đoạn ghi chép ấy vẫn tồn tại cho đến ngày nay.

Lấy ví dụ, khi nhắc đến hệ thống pháp thuật thuộc tính Hoả, chỉ có một vài pháp sư là sẽ không nghĩ ra nổi một phép Hoả cầu.

Không chỉ có vậy, còn tồn tại những loại ma thuật như Hoả Tiễn, Tường lửa hay Hoả Xà.

Những con người nghiên cứu về ma thuật ấy đã để lại một số lượng lớn các tài liệu khá giống nhau trừ một vài miêu tả nhỏ. Một bậc thầy thì cũng là một con người mà thôi, do vậy họ sẽ chỉ dạy ma thuật theo cách mà họ có thể nắm rõ nhất để thực hành một cách thuần thục.

Trong lúc thi triển phép, có một số người không cần phải niệm phép, có một số người chỉ cần đọc tên phép thuật để thi triển, và cũng có những người phải đọc ra một công thức pháp thuật có dạng một câu ngắn hay ngâm một đoạn thơ thì mới có thể thi triển được phép thuật.

Rồi thì có cả những người thậm chí còn biểu diễn một điệu nhảy hay tạo dáng khi thi triển Ma pháp nữa chứ. (Edit eng: có vẻ như Wend đã từng gặp người như vậy trong quá khứ… :v)

Tóm lại, việc tôi hiện thực hoá phép thuật như thế nào hoàn toàn là tuỳ ý tôi.

Nhân tiện luôn, tôi thuộc nhóm không cần niệm phép.

Trước đây, có người đã từng dùng những kiểu tạo dáng khá đáng xấu hổ và nghĩ ra những từ ngữ chuunibyou đầy tính ảo tưởng sức mạnh cho câu niệm phép của mình, bắt chước những gì anh ta đã quan sát. Thế nhưng, do sức mạnh của sự xấu hổ lớn hơn sứ mạnh phép thuật của anh ta, anh ấy đã thôi không sử dụng chúng.

Cái gì đó kiểu như 『Đáp lại lời hiệu triệu của ta và thiêu đốt đối thủ của ta thành tro bụi: Crimson Flame~』.  Dù sao thì tôi vẫn chỉ là một thằng nhóc 12 tuổi, nhưng chỉ việc ghi lại câu ấy có thể đã khiến tôi trở thành một bệnh nhân chuunibyou trầm trọng.

『Không cần phải niệm phép là tốt nhất. Đối phương sẽ không thể biết được phép thuật mà chúng ta sẽ sử dụng nếu ta không niệm chú. 』 (Alfred)

『Nói những lời đáng xấu hổ như vậy chỉ tổ làm yếu đi sức mạnh phép thuật của chúng ta mà thôi. 』 (Burkhart)

Bởi vì tôi đã được gặp sư phụ và Burkhart, đó sẽ là lựa chọn đúng đắn khi trở thành đệ tử của họ.

Chúng tôi đều thuộc vào phe pháp sư không cần niệm chú.

Mặc dù tôi không biết là mọi người có chia ra làm các phe khác nhau như vậy không.

Quay trở lại vấn đề trước mắt, lần này đối thủ là con Grade Grande. Tên của nó bắt nguồn từ việc nó là một con rồng đã sống khá lâu và mang thuộc tính đất.

Ma thuật trên thế giới này được chia làm bốn thuộc tính cơ bản là Hỏa – Thủy – Thổ – Phóng. Ngoài ra còn có thuộc tính Thánh rất kén chọn người sử dụng cùng với thuộc tính Ám, giờ đã được coi là truyền thuyết bởi chỉ có loài quỷ mới sử dụng chúng.

Ngoài những hệ thống thuộc tính đặc biệt ra, bốn hệ thống của bốn thuộc tính cơ bản đều có tính tương khắc với nhau. Nói phứt ra, nó chẳng khác gì trò Kéo Búa Bao cả.

Lửa sẽ bị khắc chế bởi Nước, tương tự như vậy, Nước sẽ bị khắc chế bởi Đất, Đất sẽ bị khắc chế bởi Gió, và Gió sẽ bị khắc chế bởi Lửa.

Do con Grade Grande là một con rồng có thuộc tính Đất nên chúng tôi đã quyết định là sẽ để tôi one hit KO nó bằng ma pháp cấp cao hệ gió, Cutter Tornado.

Nói đúng hơn, đây là kế hoạch của Đạo sĩ Armstrong.

~~~~~

『Chỉ nói riêng về lượng mana thì nhóc này đã vượt mặt ta rồi. Dù sao thì lượng mana của nó còn nhỉnh hơn cả của Alfred mà. Vì vậy chúng ta có thể tin tưởng giao cho nhóc cú kết liễu con rồng. 』 (Amstrong)

Trước khi chiến dịch này bắt đầu, tôi đã được Đạo sĩ Amstrong cho biết về nội dung chiến thuật tại nơi cắm trại của đội quân.

『Nhóc sẽ dùng Ma pháp cao cấp nhất của thuộc tính gió để có thể tiễn con Grade Grande về với hư không trong một nốt nhạc. 』 (Amstrong)

『Đó là một cách hay nếu xét tới việc thằng bé đã từng dùng Thánh quang để tiêu diệt con cổ tử long. Có vẻ như chúng ta có kha khá cơ hội để thắng cuộc chiến này. 』 (Burkhart)

『Ta rất vui vì nhận được sự đồng tình từ Burkhart-san đấy. 』 (Amstrong)

Burkhart-san ủng hộ kế hoạch được đề xuất bởi Đạo sĩ Amstrong.

『Tuy vậy, việc chuẩn bị để thi triển phép thuật này vẫn mất kha khá thời gian. 』

Nếu như ma thuật này không được chuẩn bị kỹ lưỡng, nó sẽ không đủ mạnh để có thể kết liễu đối thủ, giống như việc cầm đèn mà chạy trước ô tô vậy.

Tôi tuyên bố rằng mình cần ít nhất 2 phút để chuẩn bị.

Xét về việc dự trữ mana, tích luỹ chúng trên con tàu ma thuật lần trước thì sẽ dễ dàng hơn.

『Khoảng tầm 2 phút hả? 』 (Amstrong)

Để có thể chắc chắn tiêu diệt con Grade Grande, tôi đã tính toán rằng phải mất khoảng 2 phút để tích đủ mana trước khi thi triển phép Cutter Tornado.

Ngoài ra thời gian tích tụ Ma lực cũng sẽ kéo dài hơn nếu tôi trúng phải một chiêu khè lửa của con rồng bởi nó sẽ làm gián đoạn việc toàn bộ tiến trình để tôi có thể thiết lập màn bảo vệ.

 

Trong trận chiến lần trước với con Cổ long, Burkhart-san đã bảo vệ con tàu với màn phòng vệ của mình, giúp tôi có thể tập trung tinh thần vào việc niệm phép, ít nhất theo tôi nhớ thì là vậy.

『Vậy thì 2 phút đấy. Ta sẽ chiến đấu hết sức cho nên không cần phải lo đâu. Nhóc hãy giữ khoảng cách và chuẩn bị phép Cutter Tornado đi. Ta sẽ chiến đấu solo với con Grade Grande. Burkhart-dono, ông sẽ là người dự bị trong trận này, và đồng thời ta cũng muốn ông cung cấp Ma lực cho ta trong những tình huống cần thiết khi ta đã sử dụng hết phần của mình. 』 (Amstrong)

 

『Cứ để đó cho ta. 』 (Burkhart)

Cung cấp Ma lực, theo như tên gọi của mình thì đó là hành động chia sẻ Ma lực của mình cho người khác.

Tuy nhiên, chỉ một số ít pháp sư là có thể thực hiện được phép này.

Ừ thì, tất cả những người hiện diện ở đây đều biết sử dụng nó. Tuy nhiên khi chia sẻ cho người khác cũng đồng nghĩa với việc bản thân mất đi một lượng Ma lực khá lớn.

Đối với một pháp sư bình thường, họ không thể cung cấp quá 5 Ma lực cho người khác trong khi bản thân phải dùng tới 100 Ma lực để thực hiện phép.

Do vậy không phải ai cũng muốn chia sẻ Ma lực của chính họ cho người khác và chịu cảnh chính bản thân rơi vào tình trạng  thiếu hụt.

Tuy nhiên, với Burkhart-san thì dường như ông ta có thể chia sẻ cho người khác 95 mà chỉ phải dùng 100 Ma lực.

Quả thực không hề phóng đại khi nói rằng ông ấy là một nhân tài hiếm có.

Như mong đợi, ngay cả tôi và sư phụ cũng không thể thực hiên việc chia sẻ mana với hiệu suất cao đến vậy.

Tuy vậy, lượng mana của Burkhart-san cũng không được nhiều cho lắm.

Dù vậy, chuyện ông ấy có thể dùng ma pháp mà những pháp sư khác không thể sử dụng đã là một điều đáng khâm phục rồi. Đến Đạo sĩ Armstrong còn phải thừa nhận sự ưu việt của ổng nữa.

Sự đánh giá của Burkhart-san với những gì xung quanh là lý do ông ấy là một pháp sư kỳ cựu được mệnh danh là 『Pháp sư bậc thầy』.

『Vậy thì Burkhart-san có thể đóng vai trò như một người dự bị đúng không? 』 (Wendelin)

『Có lẽ ta có thể làm vậy hồi còn trẻ, nhưng giờ đây việc này đối với ta là bất khả thi. 』 (Burkhart)

Có vẻ như đó là lý do ông ấy chỉ đóng vai trò là người cung cấp Ma lực cho Đạo sĩ Amstrong.

『Có điều tôi không nghĩ trong thực tế chúng ta sẽ cần đến chia sẻ Ma lực đâu. Vì vậy tôi cũng sẽ đứng sau làm người dự phòng. 』 (Burkhart)

『Bởi Burkhart-dono sẽ chuẩn bị ở phía hậu tuyến, ta sẽ có thể hành động bình tĩnh đấy rồi. 』 (Amstrong)

Đó là những gì Đạo sĩ Amstrong đã nói.

 

Chiến đấu với một kẻ thù kinh khủng trong điều kiện khá khắc nghiệt như vậy và chiến thắng trong đường tơ kẽ tóc.

Nếu như đây là một thiên anh hùng cả để kể cho trẻ em thì không hề gì, nhưng đây là một trận chiến thực sự mà có thể dồn chúng tôi tới chân tường, và điều này quả thật là ngu ngôc mà.

Đội hình sát long nhân của tôi và Burkhart-san được bổ sung thêm Đạo sĩ Amstrong. Điều này có lẽ sẽ làm tăng đáng kể khả năng chiến thắng của chúng tôi.

Đồng thời với một chiến thuật hợp lý thì tỷ lệ chiến thắng sẽ càng được đảm bảo.

『Ta nghĩ nếu như một mình chiến đấu với nó thì khả năng chiến thắng sẽ khoảng 60%. Nhưng điều đó sẽ thật vô trách nhiệm đối với một Ma đạo sĩ đứng đầu Hoàng gia như ta. 』 (Amstrong)

Amstrong-doushi là một tài năng kiệt xuất mà chỉ xuất hiện mỗi 500 năm, và do vậy ông ấy rất nổi tiếng trong vương quốc.

Không chỉ có vậy, ông ấy cũng sở hữu huyết thống không hề tệ.

Ổng là con trai thứ hai của một gia đình bá tước, do vậy cũng rất ít khi gặp sự can thiệp của những quý tộc khác do ghen tỵ.

Amstromg sở hữu tính cách khá giản dị. Ông ấy không bao giờ kiếm nhiều tiền hơn số mà mình cần cũng như miệt mài tìm kiếm thành công để thỏa mãn khao khát quyền lực của mình. Ông ấy cũng khongo hề tỏ vẻ muốn tại cho mình một phe phái hay gì cả.

Mặc dù sở hữu một thân hình cường tráng, ông ấy lại thông minh đến bất ngờ và cũng có năng khiếu về chính trị.

Thông qua lời kể của Erich-nii-san, có thể nói ông ấy là người được Nhà vua tin tưởng nhất.

Lúc chúng tôi được “bắt cóc” tới doanh trại ở vùng ngoại ô, Erich-niisan đã kể cho tôi nghe về chuyện này khi anh ấy đến thăm khu doanh trại, và tôi có thể khẳng định lại rằng ông ấy (Amstrong) là một con người khá là ngầu lòi.

Thực ra chúng tôi đã dùng thời gian đó để nói về việc tổ chức lực lượng vũ trang của Tòng Nam tước Baumeister và cố gắng không ngĩ về nó trong lúc ấy.

『Đúng vậy, nếu như cậu chết lúc này, Nhà vua sẽ gặp khó khăn đấy. 』 (Burkhart)

『Không cần phải lo lắng đâu, mặc dù tôi cũng thấy biết ơn hai người, Burkhart-dono, Nhóc tì. 』 (Amstrong)

~~~~~

Sau cuộc trao đổi vừa rồi, ba chúng tôi là những người duy nhất đối mặt trực tiếp với con Grade Grande.

Ngay từ khi trận chiến bắt đầu, Đạo sĩ Amstrong đã nhanh chóng áp sát con rồng trước mắt chúng tôi, nhấc cây trượng lớn của mình lên và hô to :

“Ma đạo Giáp trụ Cơ động! Trang bị!” (Amstrong)

ycwamih

Ngay lập tức, cả khuôn mặt của Đạo sĩ Amstrong được che phủ bởi một chiếc mũ giáp đen tuyền.

Đồng thời trong tay ông, viên tinh thể ma thuật phát sáng đỏ trên cây trượng đã biến mất, và thay vào đó là một cây búa lớn.

“Cái-!” (Wendelin)

“Chà, hình dáng của nó như nhóc thấy đấy.” (Burkhart)

Tôi vừa bay lơ lửng trên không, vừa tụ Ma lực cho phép Cutter Tornado. Burkhart-san đứng cạnh tôi cũng lơ lửng, lơ đãng tiết lộ.

“Đó là một ma pháp độc nhất cho phép chuyển hoá mana thành dạng vật thể. Không chỉ tạo ra một tấm màn bảo vệ,  nó còn tăng một lượng lớn sức phòng thủ cho người sử dụng. Và chiếc trượng khi được biến đổi thành cây búa làm từ cùng một vật liệu sẽ giúp sức mạnh của nó tăng vọt.” (Burkhart)

Hơn nữa, sức mạnh vật lý của người dùng sẽ được đẩy tới giới hạn. Ông ấy giữ kỷ lục về tốc độ bay bằng phép thuật trong vương quốc, và nhờ vào khả năng được tăng cường của bộ giáp, ông ấy còn trở nên nhanh hơn nữa.

Nói ngắn gọn, trong chiến đấu, ông ấy áp đảo đối thủ bằng khả năng chiến đấu của mình, thứ khiến ông ấy có thể được gọi là thánh phồng (Saitama :v).

Đạo sĩ Amstrong dường như đang đùa giỡn với con Grade Grande đáng thương, lần lượt phang vào đầu và tứ chi nó.

Ông ta đang phang khắp cơ thể con rồng một cách ngẫu nhiên nhưng đầy uy lực bằng cây búa to lớn của mình, khiến cho lượng sát thương mà nó nhận được ngày càng tăng.

Mỗi khi một cú đánh được giáng xuống cơ thể con rồng, một tiếng kêu *răng rắc* khó chịu lại vang lên.

Những cơn đau được gây ra bởi Đạo sĩ Amstrong đã khiến con Grade Grande nổi giận và gầm một tiếng xé trời.

“Ghê quá…” (Wendelin)

“Nhiêu đây chưa là gì đâu, sẽ còn nhiều hơn nữa đấy…” (Burkhart)

Tuy nhiên, Grade Grande sẽ không cho phép cặp đấu này trở thành trận chiến một chiều.

Khi con rồng đã quen dần với chuyển động của Đạo sĩ Amstrong, nó bắt đầu sử dụng cái đuôi của mình để tấn công, đồng thời bảo vệ bản thân khỏi những đòn đánh bằng cách dự đoán trước nơi mà ông ấy sẽ di chuyển tới.

Trúng phải một trong những cú ấy thì đối với một người bình thường sẽ chẳng khác nào một quả bóng nước bị đập bể.

“Coi chừng!” (Wendelin)

“Chả sao đâu.” (Burkhart)

Burkhart-san thật sự không hề biểu lộ một chút xúc cảm lo lắng, nhưng thực tế thì không có bất kỳ điều gì đáng lo cả.

Phải chăng ông ấy đã thấy trước được điều này ư?

Đạo sĩ Amstrong giữ cái đuôi của Grade Grande khi đang vung vẩy với tốc độ cao và cuối cùng là ném con rồng đi. (!?)

“Thiệt đó hả!?” (Wendelin)

“Chiếc áo giáp được vật chất hoá ấy đóng vai trò như lớp phòng thủ cuối cùng. Lý do cậu ta dùng nó là bởi đó là ma pháp ưa thích, giúp cậu ta có được khả năng vật lý mạnh mẽ.” (Burkhart)

Không chỉ có vậy, những điều gây ngạc nhiên vẫn tiếp tục.

Khi con Grade Grande đang cố gắng đứng dậy và hồi phục từ cú ném vừa rồi, Đạo sĩ Amstrong nện vào cơ thể nó từng cú một bằng ma pháp hệ Gió có hình dạng như một con rắn.

Như đã nói ở trên, điểm yếu của hệ thống ma pháp thuộc tính Đất của Gradre Grande là ma pháp thuộc tính Gió.

Dần dần, cơ thể con Grade Grande bị bao phủ bởi cơ số vết thương và một vài nơi đã bắt đầu chảy máu.

“Nhóc, đã chuẩn bị xong chưa?” (Amstrong)

“Eto, xong rồi!” (Wendelin)

Mặc dù tôi bị hấp dẫn một cách vô thức bởi màn trình diễn hào nhoáng vừa rồi, tôi vẫn không quên nhiệm vụ tích tụ Ma lực của mình.

Đã quá 2 phút một chút và lượng mana cần thiết cũng đã được thu thập đủ.

Sau khi chắc chắn rằng Đạo sĩ Amstrong đã rút khỏi khu vực ấy, tôi thi triển phép Cutter Tornado.

Như tên gọi của nó, Cutter Tornado là ma pháp có khả năng chôn vùi mục tiêu đầu tiên của nó bên trong một cơn lốc xoáy.

Sau đó cơn lốc sẽ sản sinh ra những luồng gió khô đóng vai trò như những lưỡi dao sắc nhọn có thể chém liên tục. Mục tiêu sau cùng sẽ nhận vô số vết thương gây ra bởi những lưỡi dao gió ấy.

Mỗi lần số vết thương của nó tăng lên, nó lại gầm lên một tiếng. Lốc xoáy gió khi trước dần bị nhuộm một màu đỏ bởi máu.

Dòng máu chảy ra từ vết thương của nó bị cuốn vào theo cơn lốc. Dần dần, dòng máu ấy trở nên đặc hơn.

Và cứ như vậy, con Grade Grande mất dần máu trong cơ thể nó.

0157

“Nó đã chết chưa thế? Chết vì mất quá nhiều máu hả? Làm tốt lắm nhóc.” (Burkhart)

“Đấy là kỹ năng nhóc học được từ sư phụ mình hả?” (Amstrong)

“Cậu ta là một con người lãnh đạm và không hề có lòng khoan dung đối với quái vật.” (Burkhart)

Vài phút sau, vì kiệt sức do mất quá nhiều máu, con Grade Gramde đổ gục xuống đất cùng với một tiếng động lớn.

Bấy kể một sinh vật có to lớn, mạnh mẽ đến đâu, thì nếu bị mất hết máu, thì vẫn tử ẹo như thường.

“Đúng như dự đoán, con rồng đã không chết ngay vì cơn lốc xoáy ma thuật và những vết cắt nhỉ?”

“Đúng vậy. Giờ thì…”

Chỉ bởi vì con Grade Grande đã chết, không có nghĩa là mọi thứ đã xong.

Tôi tiến lại gần cơn lốc xoáy vẫn nhuốm màu đỏ tươi và bắt đầu sử dụng phép thuật thuộc tính nước.

“Nhóc đang làm gì vậy?” (Burkhart)

“Huyết Long khá là mắc tiền đó.” (Wendelin)

Thực ra thì sẽ không có phần thưởng cho nhiệm vụ tiêu diệt con Grade Grande lần này.

Lý do là bởi đó là sự bắt buộc đối với một quý tộc khi phải ra chiến tuyến.

Bởi vì tiền của một quý tộc thường đến từ những khoản trợ cấp hàng năm và từ lãnh thổ của họ, việc trả lại những ân huệ ấy bằng những hành động phục vụ cộng đồng là điều không thể chối từ. Do vậy, các quý tộc thường được thấy khi họ đang cướp phá trên chiến trường.

Kể cả điều đó có không tốt thì vương quốc cũng không có nhiều khoản dư ngân sách để có thể luôn trả lương cho các quý tộc, và do vậy việc cướp phá này là một điều phải cam chịu.

Từ khi chiến trang đã kết thúc vào 200 năm trước, việc cướp bóc đã không còn tiếp diễn nữa, nhưng lần này đối thủ là một con quái vật. Chỉ có điều việc cướp từ nó cũng khá là kỳ lạ.

Thay vào đó, giờ đây, sau cuộc tiêu diệt Grade Grande, những người lính tham gia vào cuộc thanh trừng quái vật tại vùng Thảo nguyên Palkenia sẽ được nhận thưởng.

Đó là đặc quyền từ việc thu thập những nguyên liệu sống từ những con quái vật mà chính tay họ tiêu diệt.

Nguyên liệu của những con quái vật khá là đắt.

Do những người lính tham gia chiến dịch quân sự này đã nghe được những tin đồn như vậy và giờ đây họ đang khá háo hức được nhận phần thưởng.

Bởi vì lần này những mạo hiểm giả cũng tụ tập lại với số lượng lớn, họ thể hiện tinh thần chiến đấu bùng nổ một cách vô nghĩa, và tính hiếu thắng của họ đã được đánh thức.

Chuyện này sẽ trở nên khá máu me và sẽ có khá nhiều nạn nhân. Đối với những người lính, những nguyên liệu của quái vật có giá trị hơn nhiều lần thu nhập của họ sẽ giúp họ có thể sống một cuộc sống sung túc, xa hoa cùng gia đình hay người yêu. Về phần nguyên liệu, chúng sẽ được những thương nhân và Hội mua để chế tạo thành những mặt hàng mà họ có thể đem bán.

Nhờ đó, thuế thu nhập của Vương quốc cũng sẽ tăng lên. Nhưng trên tất cả, việc giả phóng vùng thảo nguyên Palkenia khỏi những con quái vật, vương quốc sẽ sở hữu một khu vực sản xuất lúa khổng lồ.

Do nguồn thực phẩm hiện giờ chủ yếu là  dựa vào việc săn bắn lấy thịt, việc sử dụng những mặt hàng như lúa và các loại dược thảo, thảo mộc vẫn chưa phát huy hết tiềm năng và cần phải được phát triển hơn.

Vì tỉ lệ tự cung tự cấp thức ăn của thủ đô không cao, vương quốc cũng phải chuyên chở lúa gạo từ lãnh địa của một số quý tộc khá xa xôi. Ngoài ra, nếu như lượng thịt kiếm được từ việc chăn nuôi gia súc của những công dân trong khu vực bắt đầu có lãi, thì giá thành của lúa gạo sẽ trở nên ngày càng rẻ.

Xét theo góc nhìn của bộ môn Lịch sử Kinh tế, có thể nói chắc chắn rằng, việc tăng thêm số lượng ngành kinh tế là một điều đánh mừng.

“Đó là lí do tại sao tôi thu thập chỗ máu rồng này.” (Wendelin)

Sau khi thu hết chỗ máu bị phân tán lại vào một chỗ bằng ma thuật nước bên trong cơn lốc xoáy, tôi đóng băng nó lại và được một tảng máu đông, sau đó cho nó vào trong chiếc túi ma thuật của tôi.

“Nhóc vừa rồi chuyên nghiệp đến đáng ngạc nhiên đấy.” (Burkhart)

“Đó là bởi vì sư phụ của sư phụ thằng này là một con người chuyên nghiệp đến độ gây sửng sốt mà.” (Wendelin)

Đó cũng có thể được gọi là sự thông thái của một con người từng trải.

Tôi đã thường xuyên nhận được sự huấn luyện bởi Burkhart-san và ma pháp của ông ấy. Do vậy tôi đã học được nhiều điều hữu ích.

Cho tới bây giờ, Burkhart-san đã cho thấy được được tầm quan trọng của việc luyện tập nền móng và sức mạnh trong cách huấn luyện của mình mà không cần phải tuyên bố điều đó.

Những điều như vậy rồi tôi cũng làm là vì bản thân mình thôi.

“Tất cả những gì còn lại là xác của con Grade Grande.”

Không chỉ có máu, tất cả những bộ phận khác của con rồng đều có thể được xử lý, vì dù cho là bộ phận nào thì cũng đều có thể bán được với giá cao.

Do vậy tôi cho nguyên cả con Grade Grande vào túi ma thuật (Trans: :v vãi thanh niên)

Vì thời gian bên trong cái túi sẽ không trôi nên cái xác sẽ được bảo quản. Do vậy, tôi sẽ đem nó đi xử lý ở Hội sau.

Nếu tôi mà tự mình xử lý cái xác, không những nó sẽ mất thời gian mà trình độ yếu kém của tôi còn có thể làm giảm chất lượng của nguyên liệu, và số tiền nhận được từ việc bán chúng cũng sẽ giảm theo.

Tôi nên để việc này cho những người chuyên nghiệp thì hơn.

 

” Đạo sĩ Amstrong, ông thấy ổn với việc chia đều số tiên nhận được từ việc bán con Grade Grande cho cả ba chúng ta chứ?” (Wendelin)

“Ta thấy ổn. Mà ma pháp Cutter Tornado vừa rồi của nhóc tuyệt thật đấy. Chỉ xét riêng về sức mạnh của nó thôi đã vượt qua cả phép của Alfred rồi đấy. Từ bây giờ hãy thật chú tâm vào việc luyện tập đi, rồi nhóc sẽ trở thành một pháp sư tài năng đấy.” (Amstrong)

“Vâng.” (Wendelin)

“Vậy thì bây giờ, sau khi chúng ta tiêu diệt con Grade Grande thì những con quái vật ở những vùng lân cận sẽ sớm tới đây. Tối nay chúng ta sẽ hạ trại tại đây và sáng mai sẽ chuẩn bị để đi săn quái vật.” (Amstrong)

“Eh?” (Wendelin)

“Cậu vừa nói gì cơ?” (Burkhart)

Burkhart-san và tôi bị đều bị cứng hóng trước câu nói bất ngờ không được báo trước của Amstrong.

Nhiệm vụ lần này theo tôi biết là chúng tôi sẽ tiêu diệt con Grade Grande và để nững mạo hiểm giả tiêu diệt bọn quái vật còn lại. Nếu như chúng tôi mà bắt đầu một trận chiến ở đây một cách thiếu thận trọng, chúng tôi sẽ cướp đi công việc của những mạo hiểm giả cũng như những người lính.

“Dù cho chúng ta có hạ gục còn Grade Grande rồi đi chăng nữa, số lượng Ác quỷ còn lại cũng còn khá lớn. Cứ như thế, nếu không có sự giúp đỡ của chúng ta thì số nạn nhân sẽ tăng không cần thiết. Thôi thì ta cứ trông đợi một ngày mai “tươi sáng” nhé.” (Armstrong)

“Cháu vẫn chưa đủ tuổi và vẫn còn thiếu kinh nghiệm trong thực chiến với tụi quái vật…” (Wendelin)

“Thôi nào, hai con quái vật đầu tiên mà nhóc chiến đấu là hai con rồng đấy. Nhóc có cả đống kinh nghiệm rồi. Nhưng ta thì đã nghỉ hưu, không còn là một mạo hiểm giả nữa…” (Burkhart)

“Với cả ba chúng ta thì việc này sẽ dễ như ăn kẹo thôi.” (Amstrong)

Cuối cùng, ba chúng tôi phải chạy vòng quanh vùng đồng bằng Palkenia mệt nghỉ trong cả một tuần. Những con quái vật ấy đã bòn rút hết năng lượng của chúng tôi hàng ngày trong mỗi buổi đi săn.

 

~~~~~

 

“Ano, tớ và những con quái vật săn được…” (Erwin)

“Erwin-kun, cậu là người đại diện cho Wend nên cậu không được phép rời khỏi tiền tuyến bất kỳ lúc nào phải không?” (Irna)

“Nếu cậu không chiến đấu, cậu sẽ không thể trả lại số tiền Wend đã cho cậu vay được đâu.” (Louise)

“Bởi vì họ sẽ trao phần thưởng cho những đại diện tiêu biểu.” (Erich)

“Nó có nhiều hơn một đồng vàng không?” (Irna)

“…” (Erich)

“Erich-san, đừng có im lặng vậy chứ!” (Erwin)

Trong lúc đó, nhóm của Erwin vẫn chưa thể quen được với vị trí của họ hiện giờ như những người tiên phong của lực lượng vũ trang của Tòng Nam tước Baumeister. Mỗi ngày, họ khởi hành với một cái bụng đau. (Trans:???)

[QC: Cái này t chịu @@]


Tìm hiểu Tour du lịch Hàn Quốc giá rẻ từ Hà Nội hấp dẫn. nếu không đủ tiền thì đi Du lich Sapa cũng được. Tham khảo thêm Kệ siêu thịKệ kho chứa hàng
Sống mái với quả Du lịch Châu Âu | Du lịch Úc | Du lịch Tết Nguyên Đán 2017
Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2016 ValvrareTeam. Power by thailand tours. Hosted by local tour operator
Made with in Novel