Chương 54 : Lần mua sắm thứ 6 tại Chợ Đen

Chương 54 : Lần mua sắm thứ 6 tại Chợ Đen
5 (100%) 17 votes

THÔNG BÁO


Hiểu đúng về Trader Coin, Cách Trader Coin an toàn.

QÙA TẶNG DÀNH CHO NGƯỜI MẤT GỐC TIẾNG ANH HOẶC ĐANG CẦN HỌC TIẾNG ANH

Thứ đầu tiên Sungjin làm khi về tới Chợ Đen là kiểm tra xem mìnhcó tổngcộng bao nhiêu hắc tệ.

“Người Điều Hành, tôi còn bao nhiêu hắc tệ?”

[10900]

“Hmm”

“Chúng tôi vừa có thêm mẫu hàng mới! Xin hãy đến xem thử!”

Một trong những thương nhân gần đó cố gây sự chú ý đến cậu, nhưng Sungjin không để tâm mấy. Thứ vật phẩm mà cậu muốn mua ở “Darker than Black” sẽ tốn khoảng 10,000 hắc tệ. Nên cậu chỉ còn lại 900 trong túi.

“Với nhiêu đó thì mình chả thể mua được gì cả.”

Sungjin nghĩ mình nên đi thẳng về “Ninety Nine Nights”, nhưng rồi cậu chợt nảy ra ý khác.

“Chiếc Túi Bí Ẩn Của Thương Nhân Lang Thang.”

Cậu vẫn chưa có cơ hội để mở nó.

“Người Điều Hành, cô có thể mang Chiếc Túi Bí Ẩn ra cho tôi không?”

Người Điều Hành mang vật phẩm ra. Ngay khi cầm nó trong tay, Sungjin suy nghĩ một lúc.

“Nguyên liệu…. Huyền Thoại eh?”

Gần đây, chỉ có“Tam Quốc Diễn Nghĩa” là quyển “Truyện Cổ” duy nhất được hoàn thành. Khi vật phẩm Huyền Thoại Độc Nhất như nó được hoàn thiện, nhận được một mảnh nguyên liệu để tạo nên nó đã không còn ý nghĩa gì cả. Và rồi nó trở thành một phiếu mua hàng với giá trị là 500 hắc tệ để bạn có thể xài ở Chợ Đen.

“Đó là nếu ‘Đánh Cược’ ra phải một mảnh của ‘Truyện Cổ Phương Đông…”

Sự uổng phí từ một cơ hội thế này là không tưởng. Mà nếu nhận được mảnh “Truyện Cổ” của Trung Đông hay Phương Tây thì cũng chẳng khá hơn. Từ những gì mà cậu nghe được từ chủ nhân trước của “Tam Quốc Diễn Nghĩa”, “Thuật Truyện” hoạt động dựa trên vật phẩm được sử dụng, và kĩ năng này chỉ có thể dùng mỗi ngày một lần.

Trong trường hợp đó, ngay cả khi cậu gom góp và tạo ra một cuốn sách khác, thì cũng chả có ích gì. Và mặc dù nguyên liệu để tạo nên mỗi quyển sách đều có giá là 5000 hắc tệ, nếu ai đó đã gom góp và hoàn thành quyển sách trước khi cậu có thể bán chúng, những mảnh đó sẽ rớt giá còn khoảng 500 hắc tệ một mảnh.

“Mong rằng mình sẽ không nhận được bất cứ mảnh sách nào…”

Cho đến giờ tổng số túi mà cậu nhận được là 3; 2 của cậu, và 1 của Han Serin. Và tất cả chúng đều chứa những mảnh sách.

Nếu cậu chắc chắn rằng mình sẽ chịu lỗ; tốt nhất là không nên mong đợi gì quá nhiều. Sungjin im lặng cầm Chiếc Túi trong một lúc trước khi quyết định.

“Không nên mở nó ra. Mình sẽ đưa nó lên sàn đấu giá.”

Đây chắc là phương án tốt nhất. Với những ai đã sở hữu quyển sách, thứ này chả còn mấy giá trị. Nhưng mặt khác, nó có thể hữu dụng với những Thợ săn khác. Nếu xét đến những yếu tố khác, thì việc giúp những người khác có thể sở hữu chúng là điều đúng đắn.

Sungjin hướng đến nhà đấu giá của ba anh em nhà Achi.

“Chào mừng ngài Thợ săn kính mến!”

Sungjin đầu tiên hỏi họ

“Manta đã bán được chưa?”

Người đứng ở giữa 3 anh em trả lời.

“Vẫn chưa có ai ra giá vào tối qua nên vật phẩm còn đang bão hòa.”

“Như mình nghĩ… Phép thuật vẫn chưa được mọi người chú ý tới.”

“Chúng tôi có cần phải hủy bỏ việc đấu giá không?”

“Không, không. Xin hãy tiếp tục để nó trên sàn đấu giá.”

“Vâng, tôi hiểu rồi.”

Sungjin đưa ra Chiếc Túi Bí Ẩn và nói

“Và xin hãy đặt thứ này lên sàn đấu giá.”

“Ngài muốn bán thứ này với giá bao nhiêu.?”

Sungjin cân nhắc một lúc.

“Nếu mảnh sách xuất hiện, mỗi mảnh trị giá 5000 Hắc tệ… nếu “Phương Đông” xuất hiện, sẽ chỉ có 500…”

Bất cứ ai hiểu rõ giá trị của “Chiếc Túi Bí Ẩn” đều sẽ biết rằng mảnh của “Truyện Cổ Phương Đông” giờ là vô dụng.

“Mình nên để giá thấp hơn 5000… Nhưng không nên quá thấp.”

Sungjin trả lời

“Xin hãy để giá khởi điểm là 3000, và giá mua luôn là 4000.”

Giá này có vẻ rất hợp lí. Dù gì thì đây cũng là một vật phẩm mang yếu tố cờ bạc trong đó.

Nếu người mua trả 4000 hắc tệ và nhận được thành phẩm mình mong muốn, họ sẽ hài lòng với giao dịch này. Còn nếu trả 3000 hắc tệ nhưng kết quả lại khiến họ thất vọng, ít nhất đây không phải là một mất mát quá lớn.

Ngay khi xong việc, Sungjin rời nhà đấu giá và đi thẳng về “Ninety Nine Nights”.

*

“Grrrr~!”

Khi về đến nơi, cậu nhìn thấy Cain đang nhe nanh và gầm gừ về phía thứ gì đó. Nơi mà nó hương mặt tới là một chuồng ngựa; nơi đang giữ vật cưỡi của cậu “Shadowrun”.

Chuồng ngựa đó luôn bỏ không, nhưng nhờ vào “Liên Kết Tâm Linh” mà nơi này rốt cuộc cũng có một con vật trú ngụ. Sungjin dỗ dành Cain bằng cách cố làm cho nó bình tĩnh lại

“Coi nào Cain, đừng làm thế’

Cain nhìn chằm chằm vào chủ nhân của mình. Sungjin liếc qua Shadowrun. Thức ăn và nước uống đều đã nằm trong máng ăn, nhưng có vẻ như nó vẫn chưa đụng gì tới chúng. Sungjin chào hỏi với hồn ma chiến mã đó.

“Ta rất mong chờ vào việc hợp tác với mi đấy.”

Shadowrun trả lời bằng một tông giọng trầm thấp.

“Brrrừ”

Đáp lại nó, Cain lại tiếp tục

“Grrrừ~”

Cain cực kì cảnh giác với Shadowrun. Dù đều là thú vật, có vẻ như nó không thích việc con ngựa thuộc loại hồn ma. Sungjin chuyển ánh nhìn về Cain và nói.

“Này Cain, đừng làm thế. Mày nên kết bạn đi chứ.”

Cain quay sang nhìn cậu. Nó không muốn làm vậy. Sungjin đành nói

“Mà thôi được rồi, giờ đi ăn thôi.”

“Gâu.”

Cain ngoan ngoãn tiến vào trong Ninety Nine Nights. Sungjin đi theo phía sau nó và tiến vào trong nhà trọ.

Dalupin và Thần Đèn Soldamyr chào hỏi Sungjin, họ cũng đang chờ cậu.

‘Chào mừng trở lại.”

“Cám ơn Dalupin.”

“Hôm nay ngài làm rất tốt, Chủ Nhân.”

“Ông cũng vậy, Soldamyr.”

Dalupin đến gần Sungjin và hỏi

“Ngài muốn ăn gì hôm nay ạ?”

*

Sungjin nằm xuống. Cậu đã ăn món súp yến kèm với tôm khô và vi cá mập, cùng một tá các món Trung Quốc khác mà cậu không biết phải gọi là gì. Sungjin sẽ không thể di chuyển được ngay lúc.

“Mình nên ngủ sớm ngày mai còn muốn dậy đúng giờ…”

Sungjin liếc nhìn ra ngoài. Trời đã tối, và hoàng hôn cũng đã qua từ lâu.

“Không biết là có ai đã đấu giá cái túi đó chưa…”

Và ngay khi cậu nghĩ về việc đó.

“Cốc cốc”

Dalupin gõ cửa. Sungjin mở cửa cho ông ta như mọi khi. Và như thường lệ, Dalupin mang một mảnh giấy và chào hỏi cậu một cách nhã nhặn.

“Cậu ngủ ngon chứ?”

“Vâng, cũng nhờ ông cả.”

Dalupin đưa cho cậu tờ giấy và nói

“Đây là thông tin về raid tiếp theo.”

Sungjin nhận lấy nó và trả lời

“Ah, cám ơn ông.”

Nhưng Dalupin vẫn còn một mảnh giấy nữa.

“Và đây… là hóa đơn từ ‘Time is Money Plan’.”

Sungjin nhận lấy tờ giấy.

Hóa đơn – 3400 Hắc tệ

Vật phẩm mà bạn đã đấu giá, “Chiếc Túi Bí Ẩn” đã được bán.
3400 Hắc tệ đã được thanh toán bởi “Thợ Săn Thủ Cấp”.

Xin hãy đặt hóa đơn vào Khối Lập Phương để ngay lập tức nhận được số tiền trên.

Sungjin bất ngờ khi nhìn thấy “Thợ Săn Thủ Cấp” là người mua, vì cậu cũng biết một người như vậy.

“Cám ơn Dalupin. À đúng rồi”

“Xin hãy nói với tôi.”

“Hãy lại đánh thức tôi vào 3:30.”

“Đã hiểu. Xin hãy nghỉ ngơi thật tốt ạ.”

Sungjin tiễn Dalupin đi và đọc lại hóa đơn

“…cô ấy mua nó à”

Chắc chắn là vẫn còn “Thợ Săn Thủ Cấp” khác trên thế giới, nhưng mua “Chiếc Túi Bí Ẩn” một cách quyết đoán như thế này, cậu gần như chắc chắn chỉ có thể là cô ta. Nhưng

“Không, quên đi… Cơ hội mà chúng ta gặp lại nhau còn chưa đến 10%.”

Trở nên thân thiết với bất kì thợ săn nào khác chỉ khiến bạn trở nên đau khổ. Cậu đã trải qua chuyện đó vô số lần. Sungjin nhìn vào hóa đơn lần cuối trước khi nhét nó vào Khối Lập Phương.

[Nhận được 3400 Hắc tệ.]

Sungjin bước ra ngoài ban công trong khi nghe được giọng của Người Điều Hành. Từ xa, cậu nhìn thấy ánh đèn nơi Chợ Đen.

“Mình đoán là ở đâu đó, cũng có một thợ săn khác đang nhìn thấy cảnh tượng này…”

Ở chiều không gian khác, ở nhà trọ “Ninety Nine Nights” khác, các Thợ săn hít thở và sống. Nhưng chỉ khi có Raid thì họ mới được tiếp xúc với nhau.

Dù có “Liên Kết Tâm Linh” với vật triệu hồi của mình, cậu chưa từng gặp một Thợ săn nào ở Chợ Đen cả.

Các Thợ săn phải đặt cược mạng sống để chiến đấu, nhưng đó cũng là cuộc chiến chống lại sự đơn độc. Sungjin phát ra một tiếng thở dài trong khi nhìn chăm chăm vào trời đêm.

“Haizz…”

Thế rồi

[Xin chú ý.] [“Thợ Săn Thủ Cấp” đã thành công trong việc hoàn thành vật phẩm Huyền Thoại Độc Nhất “Ngàn Lẻ Một Đêm”] [Những mảnh sao chép liên quan đến vật phẩm sẽ bị hủy, và chủ nhân của chúng sẽ được hoàn lại 500 hắc tệ một mảnh.]

Sungjin cứng đờ người. Ngàn Lẻ Một Đêm; Truyện Cổ của người Ả Rập. Đây chắc chắn chính là Truyện Cổ Trung Đông rồi. Sungjin không kìm được mà nhớ lại người phụ nữ với mái tóc dài thướt tha kia. Cậu tự nghĩ

“Serin… Tôi nghĩ rằng cơ hội chúng ta gặp lại nhau rốt cuộc cũng đã cao hơn 10% rồi.”

Sungjin quay đi khỏi nơi ban công. Đằng sau cậu là một vầng trăng tròn.

*

Sungjin rời khỏi tầng lầu để đi xuống nhà chính. Dalupin đến để gặp cậu. Soldamyr vẫn còn trong chiếc đèn. Ngay khi Sungjin bước ra ngoài

“Gâu”

Cain sủa lên và chạy theo cậu

“Cain, đừng đi theo ta. Ta lại phải đến ‘nơi đó’ đấy.”

Cain không nghe lời và thể hiện rằng mình muốn đi theo dù có sao đi nữa.

“Thôi được rồi, tôi nghĩ là mày có thể đi đến cổng hay gì đó…”

“Puuuff”

Shadowrun đứng nhìn cậu từ xa. Bởi vì là hồn ma, nó không cần phải ngủ.

Sungjin bỏ lại “Ninety Nine Nights” lại phía sau và đi đến Chợ Đen cùng với Cain. Cậu tiến thẳng đến “Darker Than Black”. Ngay khi tới được góc đường nơi mà cửa hàng đó tọa lạc, Cain ngừng lại và ngồi xuống.

Sungjin không chắc lắm, nhưng gã đàn ông đó có vẻ tạo ra sự sợ hãi với những người khác. Hắn có hình dạng của con người, nhưng chắc chắn gã đó không phải con người.

“Ta sẽ quay lại sau.”

Sungjin nói với Cain trước khi tiến vào trong. Cầu thang dẫn xuống phía dưới vẫn tối tăm vô cùng, nhưng cậu đã có thể nhìn thấy rõ mọi thứ mà không gặp phải vấn đề gì nhờ Ma Nhãn của Besgoro.

Không chút do dự, Sungjin tiến vào bóng tối và đi tới quầy bar ở bên trong. Ở đó, cậu nhìn thấy tên “Thương Nhân Bị Ẩn Giấu”.

“Đã là lần gặp thứ hai rồi. Chào mừng.”

Sungjin tiến gần đến hắn

“Tôi muốn mua thứ vật phẩm mà chúng ta đã bàn lần trước.”

Hắn lấy ra một viên đá cẩm thạch từ áo khoác.

“Nó đây,’Cẩm Thạch của Người Tìm Troll’, 10000 Hắc tệ.”

Sungjin không hề do dự.

“Người Điều Hành,Thanh Toán.”

Tên Thương Nhân đưa viên cẩm thạch cho Sungjin và nói

“Như cái tên của mình, nó cho phép cậu miễn cưỡng tiến vào Raid nơi Troll xuất hiện. Đổi lại, cậu cần phải sạc lại năng lượng cho nó. Phí sạc là 1000 hắc tệ một lần. Hiểu rồi chứ?”

Sungjin gật đầu. Nó giống với thông tin mà cậu đã nghe lần trước.

“Nếu không có tiền thì cậu không thể xài nó. Hãy chú ý đấy.”

Sungjin nhìn thẳng vào mắt hắn và trả lời.

“Điều đó không phải là vấn đề. Tôi tự tin rằng mình có thể kiếm được nhiều hơn 1000 hắc tệ mỗi lần dùng nó.”

Người đàn ông nhếch mép cười, làm lộ ra hàm răng trắng tinh.

“Ra là thế.”

Sungjin suy nghĩ trong khi cầm viên cẩm thạch.

“Sử dụng ‘Kẻ Phán Quyết’ và săn troll ở Raid khác, rồi tôi sẽ lấy trang bị mình kiếm được từ chúng mang đi đấu giá… Việc đó chắc chắn sẽ kiếm cho tôi ít nhất là 1000 hắc tệ cho mỗi đợt nhảy.”

Sungjin sẽ cắt bỏ đi khối ung nhọt mang tên “Troll” đang làm tắc nghẽn sự phát triển của những thợ săn khác, cũng như tăng cường thêm sức mạnh cho cậu.

“Trừ việc… mình phải kích hoạt ‘Kẻ Phán Quyết’…”

Đó là việc duy nhất khiến cậu bận tâm; Sungjin phải kích hoạt Kẻ Phán Quyết khi đi săn Troll. Cậu không thể sử dụng cả Thợ Săn Bậc Thầy lẫn Thợ Săn Báu Vật. Khi đang suy nghĩ về chuyện đó, tên Thương Nhân kia mở lời trước.

“Sao nhìn cậu có vẻ lo lắng thế? Cậu thực sự nghĩ rằng mình bị hạn chế bởi việc chỉ dùng được một danh hiệu thôi sao?”

Như thể là hắn đọc được suy nghĩ của cậu vậy. Khi Sungjin quay đầu về phía tên Thương Nhân, hắn tiếp tục lấy ra một vật nữa trong túi áo khoác; một ngôi sao mà ở giữa có hình cơn lốc.

“Ngôi Sao Vô Danh. Là thứ cho phép cậu có thể thay đổi danh hiệu theo ý muốn.”

Sungjin hai mắt mở to. Tên Thương Nhân, lần nữa nở nụ cười đến tận mang tai,tiếp tục làm lộ ra hàm răng trắng tinh của mình.

“Không phải tôi đã nói với cậu rồi sao? Nếu muốn thứ gì, cứ hỏi tôi.”

Sungjin như muốn nhào tới và chạm vào vật phẩm đó. Tên Thương Nhân thì thầm điều gì đó, như thể đang ngâm lên những câu thơ trong sách thánh vậy.

“Kẻ đi tìm câu trả lời sẽ thấy được những câu hỏi, và kẻ đi tìm những câu hỏi sẽ lại thấy được câu trả lời.”

 

 

Có thể bạn muốn xem


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel