Chương 78: Lần Mua Sắm Thứ 8 Tại Chợ Đen

Chương 78: Lần Mua Sắm Thứ 8 Tại Chợ Đen
5 (100%) 5 votes

THÔNG BÁO


Tuyển sinh trung cấp chính quy ngành du lịch - Trường HHTC

Chương 78 – Lần Mua Sắm Thứ 8 Tại Chợ Đen (2)

Sungjin cùng ba đồng bạn của mình tản bộ quanh Chợ Đen vào lúc tối. Khác với tên gọi của mình, khu chợ vẫn sáng rực vào ban đêm.

Sungjin đi qua khu vực trung tâm và nhà đấu giá để đến phía tây, nơi các cuốn sách ma thuật chất chồng lên thành từng ụ lớn để tạo thành một cửa hàng. Có năm nơi giống như vậy.

Năm màu sắc “Thanh Xích Lục Bạch và Hắc”, năm trường phái ma thuật, tạo thành năm cửa hàng với năm người bán khác nhau. Họ đều là long nhân, điểm khác biệt duy nhất ở mỗi người là màu sắc đến từ vảy. (Trans: Màu sắc tôi ghi theo nghĩa hán việt, các bác có thể tra GG theo là ra.)

Sungjin bước vào cửa hàng của long nhân với nước vảy màu xanh biển. Ở chương trước, Cao Nguyên Tahrakhan, Sungjin có được danh hiệu “Thanh Sắc Pháp Sư”.

Nếu lượng mana cần để sử dụng ma thuật của mỗi trường phái là giống nhau, vậy thì chọn lấy trường phái mà bạn được cộng thêm nhiều sức mạnh nhất là điều khá hiển nhiên.

[Cửa Hàng Thanh Sắc Ma Thuật “Blue Hole” được điều hành bởi Thương Nhân Lochness]
[Cửa Hàng này bán rất nhiều loại sách ma thuật Thanh Sắc.]

Ngay khi Sungjin tiến vào cửa hàng, một long nhân vảy xanh biển đến chào cậu.

“Chào mừng. Xin hỏi, ngài muốn tìm gì ạ?”

“Tôi chỉ muốn nhìn quanh thôi.”

Giống với màu sắc mang trên người, Thanh Sắc Long Nhân có tính cách khá điềm đạm và trầm tĩnh.

“Xin ngài tự nhiên ạ.”

Sungjin bước đến chỗ của những cuốn sách ma thuật. Kế bên, Slodamyr bắt đầu giải thích.

“Thanh Sắc Ma Thuật dựa trên ảo ảnh và biến hoá. Nhưng đồng thời, nó cũng bao gồm cả các loại ma thuật nguyên tố như Băng hay Lôi, nên sức huỷ diệt từ loại ma thuật này cũng khá cao.”

Sungjin kiểm tra bìa của những cuốn sách. Tên của từng loại ma thuật đã được viết ngay đằng trước.

Từ “Khiên Băng” cậu đã từng thấy qua, cho đến “Băng Tinh”, “Bão Tuyết”, “Bối Rối”, “Bay Lượn”, v.v… Hàng đống sách ma thuật như thế đều nằm trên bàn.

“Ông có đề nghị gì không?”

“Thứ duy nhất tôi muốn đề nghị cho Chủ Nhân là…. Thứ này.”

Soldamyr nhặt lên hai quyển sách và đưa cho Sungjin. Một là ‘Dịch Chuyển”, và cái còn lại là “Khiên Mana”. Sungjin tính nhặt chúng lên và đọc lấy thông tin bên trong

Nhưng trước khi cậu kịp làm thế, Soldamyr đã bắt đầu giải thích về sự lựa chọn của ông ta.

“Dịch Chuyển là ma thuật Lục Đẳng giúp ngài có thể di chuyển đến nơi nằm trong tầm mắt của mình. Bởi tác dụng của nó, đây sẽ là công cụ rất tốt trong việc giảm thiểu đi lượng thời gian mà ngài cần để di chuyển.”

“Nơi trong tầm mắt ? Tức là tôi có thể đến bất cứ đâu? Vậy đối với những nơi không có chướng ngại như Sa Mạc hay Cao Nguyên Tahrakhan, tôi có thể đi mọi nơi trên bản đồ theo ý mình sao?”

“Ah… tất nhiên là điều đó đi cùng lượng mana tương ứng với nơi ngài muốn đến. Nếu không đủ mana, ngài sẽ dừng lại giữa chúng ở nơi nào đó.”

“Hmm… Tôi hiểu rồi.”

Sungjin nhặt lấy cuốn “Khiên Mana”. Cậu biết rõ ma thuật này có thể làm gì bởi các pháp sư về giai đoạn cuối đều dùng nó. Nhưng dù sao thì Soldamyr vẫn bắt đầu giải thích.

“Ma thuật Thất Đẳng, có tác dụng trừ lượng sát thương nhận phải vào MP thay vì HP”

“Nhưng tôi gần như chả bao giờ bị đánh trúng cả”

“Tôi hiểu. Tuy nhiên trong tương lai…. Ngài cũng sở hữu thanh kiếm hút lấy mana qua từng cú đánh, tôi nghĩ nó sẽ cộng hưởng tốt với ngài, vậy thôi.”

“Thanh kiếm hút mana”, hẳn là nói đến Nguyệt Ma. Ông ta nói đúng. Dù không cần đến vào lúc này, nhưng việc cân nhắc đến nó cũng không phải ý tồi.

Nhìn qua 2 quyển sách thêm lần nữa, Sungjin nhặt chúng lên và hỏi Long Nhân kia.

“Hai cuốn sách này khoảng bao nhiều?”

“Dịch Chuyển là 6300, còn Khiến Mana là 11200 hắc tệ.”

“Oh…”

Dù biết ma thuật cấp cao sẽ rất đắt, nhưng Sungjin chưa từng nghĩ chúng sẽ đắt đến vậy. Dù tiền tài có nhiều đến đâu, cậu vẫn cảm giác rằng mình nên kiểm tra về những lựa chọn khác trước khi mua chúng.

Sungjin đặt lại 2 cuốn sách về chỗ cũ.

“Tôi sẽ đi xem qua những cửa hàng khác trước khi quyết định.:

“Cứ tự nhiên ạ.”

Nơi tiếp theo là cửa hàng của Xích Sắc Long Nhân.

[Cửa Hàng Ma Thuật Xích Sắc “Red Burn” được điều hành bởi Thương Nhân Cahal.]
[Nơi đây bán rất nhiều loại sách ma thuật Xích Sắc.]

“Xin chào, Nhân Loại!”

Long Nhân này hẳn là có tính cách giống như màu vảy của ông ta. Sungjin nghĩ vậy.

“Không cần phải đi qua những cửa hàng khác! Xích Sắc ma thuật là tốt nhất!”

Vị chủ cửa hàng ở đây có vẻ khá là kích động. Soldamyr thì thầm với Sungjin

“Xích Sắc là trường phái ma thuật có tính huỷ diệt cao nhất, và thường tập trung vào việc tấn công. Về đề nghị của tôi thì.

Soldamyr đến và cầm lấy “Hoả Ngục” cùng “Hoả Sơn”. Chỉ với tên gọi cũng đủ để Sungjin biết được tác dụng của chúng. Soldamyr giải thích

“Hoả Ngục lan tràn thành một đường thẳng và gây sát thương theo thời gian, trong khi Hoả Sơn sẽ gây sát thương trên diện rộng.”

“Hmm… Tôi hiểu rồi.”

Sungjin gật đầu và kiểm tra những cuốn sách khác. Thế rồi, một quyển sách với vẻ ngoài bóng bẩy khiến cậu chú ý.

Toàn bộ cuốn sách như đang toả ra một luồng nhiệt mãnh liệt, với tiêu đề ghi “Thiên Thạch”.

“Đây là…?”

Đối với câu hỏi của cậu,

“Ah…. cái đó…”

Soldamyr do dự. Nhưng rồi ông ta bị cắt ngang.

“Đó là thứ ma thuật mạnh nhất ở đây!”

Long Nhân màu đỏ kia trả lời thay cho Soldamyr.

“Đó là thứ ma thuật triệu hồi một quả thiên thạch khổng lồ có thể huỷ diệt mọi thứ…. nếu dùng nó, ngài có thể ngay lập tức tiêu diệt toàn bộ kẻ địch chỉ trong vài giây!”

Soldamyr giải thích thêm.

“Đúng, đó là thứ ma thuật với sức ảnh hưởng rất lớn…. nếu có thể dùng nó một cách hiệu quả, ngài có thể gây ra lượng sát thương lớn đối với toàn bộ kẻ địch ngay từ đầu. Nhưng đó là ma thuật Cửu Đẳng…. Chủ Nhân, ngài không thể sử dụng nó với tình trạng hiện tại, và giá của nó cũng sẽ cực kì cao.”

Sungjin hỏi mà không có chút do dự nào

“Bao nhiêu thế?”

“137540 hắc tệ”

Sungjin nghiêng đầu trong bối rối khi nghe thấy giá bán.

“Cái gì?”

Long Nhân xì ra khói từ mũi mình và trả lời

“Ta nói là 137540. Và như mọi khi, không thương lượng gì về mặt giá cả.”

Một vật phẩm vượt qua mức 100000 Hắc Tệ. Đây là lần đầu mà cậu nghe thấy thứ như vậy. Sungjin không kìm nổi sự bất ngờ, và Soldamyr nói thêm

“Sách Ma Thuật sẽ luôn tăng giá ở những thứ hạng cao hơn. Với ma thuật Cửu Đẳng, đó là ma thuật cấp quốc gia, nên giá tất nhiên phải vô cùng cao.”

Giá cao thì cũng không sao, nhưng hơn 120000 hắc tệ thì thật là vô cùng quá đáng. Ngay cả với Sungjin, người có được 7 món vật phẩm được bán trong nhà đấu giá sau một chương cũng cần phải tích luỹ khoảng 3 đến 4 vòng sau mới đủ mua nó.

“Ok…. Cửa hàng tiếp theo”

“Cái gì? Ngài không mua à?”

Sungjin rời khỏi chỗ của Long Nhân vảy đỏ kia và tiến vào cửa hàng tiếp theo. Đó là Cửa Hàng Bạch Sắc Ma Thuật với vị chủ tiệm là một Bạch Long Nhân. Đây là nơi Sungjin ban đầu đã định tiến vào.

[Cửa Hàng Bạch Sắc Ma Thuật “White Sky”được điều hành bởi Thương Nhân Marses.]
[Cửa hàng này bán rất nhiều loại sách ma thuật Bạch Sắc.]

Vị Long Nhân màu trắng đây trông có vẻ rất phong nhã.

“Ngài muốn tìm thứ gì ư, Thợ Săn? Xin hãy cứ từ từ tìm kiếm.”

Giọng của người này rất nhỏ, nhưng lại cực kì trang nghiêm. Đầu tiên, Sungjin tiến đến để tìm ma thuật “Tàng Hình”. Cậu cũng không cần tìm quá xa. Cầm lấy quyển sách, cậu hỏi

“Đẳng cấp của thứ này là bao nhiêu thế?”

Sau khi nghe thấy ma thuật có thể tốn đến hàng trăm nghìn hắc tệ để mua, Sungjin muốn mình phải rõ ràng về giá cả trước.

“Ngũ Đẳng”

Vậy chắc là cũng không đắt đỏ gì lắm. Sungjin giữ lấy cuốn sách và xem qua những cuốn khác.

“Mình cũng muốn có thêm ma thuật hồi phục nữa….”

Dù Sungjin có lẽ sẽ không cần, nhưng cậu đâu biết được liệu sẽ có lúc những kĩ năng như thế lại hữu dụng, giống như ở chương trước đó. Và cậu cũng sẽ chẳng cần phải Chiêu Hồn của Hoa Đà sau mỗi lần như vậy.

Có thể hiệu quả của chúng không qua ấn tưởng, nhưng có thêm vài loại ma thuật hồi phục vẫn tốt hơn. Soldamyr cầm lấy một quyển sách và đưa cho Sungjin.

Đây là ma thuật hồi phục nổi tiếng nhất trong toàn bộ những loại ma thuật khác: “Chữa Trị”. Sungjin nhận lấy trong khi hỏi

“Đẳng cấp bao nhiêu?”

“Tam Đẳng. Dù điều kiện cần khi sử dụng không quá cao, nhưng hiệu quả lại nằm vào SMPT, nên những ai mà không có SMPT cao sẽ chẳng thể dùng nó hiệu quả được.

“Hmmm, ông nói đúng.”

Sungjin gật đầu và tiếp tục kiểm tra những thứ khác.

“Có thứ gì giúp tôi xoá bỏ được hiệu ứng cơ thể không nhỉ?”

“Vậy ngài hãy lấy thêm cuốn này.”

Soldamyr đưa cho Sungjin một cuốn sách với tựa đề “Thanh Tẩy”.

“Thanh Tẩy là ma thuật dùng để chữa trị hiệu ứng xấu. Nó có thể loại bỏ nguyền rủa, bối rối, me hoặc hay mù.”

“Vậy còn độc thì sao?”

“Ngài có thể tìm chúng ở bên đó”

Soldamyr chỉ về phía cửa hàng màu xanh lá.

“Ok, tôi cần tất cả những thứ này, tổng cộng chúng là bao nhiêu thế?”

“7520 Hắc tệ, thưa Ngài Thợ Săn”

7520, nói theo cách khác, là bằng giá với một món trang bị Huyền Thoại rẻ tiền.

“Người Điều Hành, thanh toán”

Khối Lập Phương di chuyển để hoàn thành cuộc mua bán. Sungjin nói với Long Nhân màu trắng kia.

“Xin hãy gửi thẳng chúng đến Khối Lập Phương.”

“Đã hiểu”

Khi Người Điều Hành hoàn tất giao dịch và chuyển đồ vào Khối Lập Phương, Sungjin để ý thấy một cuốn sách với vẻ ngoài vô cùng bóng bẩy. Tựa đề của nó là “Hồi Sinh”. Sungjin cầm lên

“Hồi sinh…. có thể sao?”

Đó là năng lực chạm đến bờ vực của Thần Thánh. Sungjin bật màn hình thông tin lên phía trước

 

Sách Phép – Hồi Sinh
Cửu Đẳng Bạch Ma Thuật

Hồi sinh một sinh vật đã chết. Chỉ có hiệu nghiệm trong 3 phút sau khi chết.

 

Soldamyr ở cạnh bên nói vào.

“Có thể…. thì đúng. Nhưng để thực hiện, ngài sẽ cần SMPT cao hơn nữa. Với cấp bậc hiện tại, ngài còn không thể kích hoạt nó.”

“Sức mạnh phép thuật của tôi sao?”

Khi dùng Hoả Cầu hay Thiểm Điện Liên Toả, cậu để ý rằng sức mạnh của chúng đều tăng lên cùng với chỉ số của mình. Nhưng chưa bao Sungjin nghĩ quá sâu về giá trị của “Sức Mạnh Phép Thuật”, ngoại trừ việc phân chia tỉ lệ trong quá trình phân bổ chỉ số.

Sungjin hỏi

“Người Điều Hành, SMPT hiện tại của tôi là bao nhiêu?”

[3119, 3587 sau khi thêm vào hiệu ứng chỉ số.]

Sungjin quay đầu lại hỏi Soldamyr.

“Tôi cần khoảng bao nhiêu?”

Soldamyr nghiêng đầu.

“Nói thật, tôi không rõ lắm hệ thống chỉ số này đo lường SMPT như thế nào nên chưa chắc chắn được…. Nhưng từ những gì quan sát được thông qua sức mạnh từ ma thuật của ngài, tôi ước lượng rằng sẽ cần khoảng đâu đó tầm 20000.”

20000 SMPT. Chỉ số cao nhất của Sungjin là Linh Hoạt, và nó chỉ khoảng 9000 mà thôi. Cậu sẽ phải nâng SMPT của mình lên trong khoảng thời gian dài nữa đây.

“Cửu Đẳng ma thuật được xem là có thể chống lại sức mạnh của thần. SMPT của ngài đang tăng lên khá nhanh…. nhưng ngài cũng chẳng nên cưỡng ép làm gì khi mọi chuyện không thành. Thêm vào đó…”

Sungjin có thể đoán được ông ta sắp nói gì.

“Bởi đây là ma thuật Cửu Đẳng…. Ngài sẽ cần một lượng tiền rất rất nhiều đấy.”

Sungjin cầm cuốn “Hồi Sinh” và hỏi Long Nhân kia.

“Cuốn này bao nhiêu?”

“141857 Hắc tệ.”

“Khụ”

Sungjin giả vờ đằng hắng sau khi nghe thấy giá bán. Nó còn đắt hơn cuốn “Thiên Thạch” ban nãy.

“Ah, hiểu rồi.”

Sungjin đi về hướng của Cửa Hàng Lục Sắc Ma Thuật. Nhưng trên đường đi, Sungjin lại hỏi.

“Này…. vậy thì ma thuật Cửu Đẳng của Thanh Sắc là gì?”

Slodamyr nhìn chằm chằm Sungjin một lục trước khi trả lời.

“Nói thật ra… Đó là thứ ma thuật tôi phát triển sau vài trăm năm ở trong chiếc đèn…”

“Nó là gì?”

Trước sự khăng khăng của Sungjin, Soldamyr đành trả lời.

“Đảo Ngược Thời Gian”

“Hmm?”

“Như ngài có thể tưởng tượng, đấy là ma thuật dùng để trở về quá khứ. Nhưng… ý tôi là…”

Sungjin không nghe hết được lời của Soldamyr trước khi bước đến chỗ cửa hàng Thanh Sắc. Cậu ngay lập tức hỏi người chủ

“Ở đây có bán ma thuật Đảo Ngược Thời Gian không?”

Long Nhân màu xanh biển chỉ biết trơ mắt ra trước câu hỏi của cậu. Và sau một hồi tìm kiếm, ông ta lấy ra một quyển sách bóng bẩy với trang bìa đẹp đẽ và đưa cho Sungjin.

Như mong đợi, tựa sách “Đảo Ngược Thời Gian” được in ở mặt đằng trước. Sungjin nhìn ra đằng sau, về phía của Soldamyr và hỏi

“Trở về quá khứ ư? Bao xa?”

Trans: Sorry các bác, hôm nay làm xong từ sớm mà quên đăng, làm nửa đêm tự dưng mới nhớ ra nên bật dậy mở máy đăng bài :v.


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel