Chương 94 – Lần Mua Sắm Thứ 9 Tại Chợ Đen (5)

Chương 94 – Lần Mua Sắm Thứ 9 Tại Chợ Đen (5)
5 (100%) 11 votes

Chương 94 – Lần Mua Sắm Thứ 9 Tại Chợ Đen (5)

Sungjin kiểm tra màn hình cập nhập và bảng chỉ số sau khi nâng cấp của Nguyệt Ma. Người Điều Hành hiện màn hình lên ngay sau đó

 

Nguyệt Ma – Linh Dị Ma Kiếm
Katana Huyền Thoại Độc Nhất – Sức Mạnh SS Linh Hoạt S Trí Lực A

Nội Tại
Hấp Linh (IV)
Hồi phục 4% mana sau mỗi đòn đánh.
Ma Linh Phước Phận (I) – Linh hồn của Ma Kiếm bảo vệ người sử dụng.

Kỹ Năng Kích Hoạt
Tiếng Thét Tử Thần (IV)
Hồn ma sẽ lảng vãng xung quanh trong 10 giây để gây sợ hãi cho tất cả các sinh vật xung quanh

Thời gian hồi 20 phút

Thanh kiếm bị ám bởi một ác hồn.

 

Rất nhiều thứ đã thay đổi. Sungjin kiểm tra từn chỉ số một, rồi so sánh chúng với trí nhớ của mình.

“Sức Mạnh và Linh Hoạt… và cả Trí Lực đều tăng lên một bậc. Hấp Linh tăng thêm 2%… Ma Linh Phước Phận ư? Là gì thế nhỉ? Tiếng Hét Tử Thần đổi thành dạng liên tục. Nhưng 20 phút hồi ư? Vậy thì lại quá lâu rồi! Mình có nên thấy vui vì hiệu ứng được nâng từ sợ hãi thành vô cùng sợ hãi không đây?”

Sungjin đang kiểm tra từng sự thay đổi một thì

“Chúng ta rốt cuộc cũng được gặp nhau, thưa Chủ Nhân.”

Cậu nghe thấy một giọng nữ mềm mại đến từ thanh kiếm. Ngỡ ngàng, Sungjin nhìn chằm chằm vào thanh kiếm. Kargos mỉm cười khi nhìn thấy phản ứng của Sungjin.

Ông ta hẳn là cũng nghe thấy giọng nói này lúc làm việc.

“Tôi đã luôn bảo vệ ngài, nhưng đây là cho đến giờ chúng ta mới có thể gặp nhau. Tôi là Nguyệt Ma, linh hồn bị phong ấn trong thanh kiếm.”

Sungjin nói với cô ta

“Cô chính là hồn ma ở nghĩa trang…”

“Đúng vậy. Ngài không hề e sợ trước vẻ ngoài của tôi, và thậm chí còn giữ lấy thanh kiếm mà tôi ám. Đa số những người khác đều sẽ bỏ chạy do vẻ ngoài của tôi…”

“Tôi cũng đã chết 1 lần mà”

Cậu không nói ra suy nghĩ của mình, rồi đáp lại

“Cám ơn cô. Nhờ cô, tôi đã họ được rất nhiều kẻ địch.”

“Tôi rất vui khi nghe vậy.”

Sungjin cảm thấy có chút xấu hổ khi chú ý thấy Kargos đang nhìn mình nói chuyện qua lại với hồn ma.

Giống như Besgoro vậy, khi đang nói chuyện với linh hồn, Sungjin giống như đang nói chuyện một mình vậy. Cậu ta cúi đầu sâu về phía Kargos.

“Cám ơn vì sự cực nhọc của ông.”

“Yeah. Mà cậu cứ thử rút kiếm ra trước đi.”

Sungjin làm như lời ông ta nói. Cậu rút Nguyệt Ma ra khỏi vỏ.

“Wow…”

Sungjin chỉ biết thốt lên khi nhìn thấy thanh kiếm. Nguyệt Ma luôn khiến người khác vô cùng ấn tượng, nhưng giờ, trông nó còn hiểm ác và đẹp đẽ hơn lúc trước. Kargos nói

“Tôi đã chú ý đến linh hồn bị phong ấn bên trong thanh kiếm trong lúc rèn… cho nên tôi cố thêm chút nữa để sửa chữa nó. Dù sao nó cũng là nhà của linh hồn đó mà.”

“Cám ơn ông rất nhiều”

“Nhưng… cậu biết đấy… về cái bao kiếm đó… Tôi vẫn chưa đụng gì tới đấy, cho nên nó vẫn còn nguyên như vậy… Nếu chờ thêm 1 tiếng nữa, tôi sẽ làm cho cậu một cái mới.”

“Không không, không cần đâu. Tôi sẽ sử dụng cái bao cũ.”

“Cậu chắc chứ? Trông nó khá cũ kĩ rồi.”

“Không, ổn cả thôi. Tôi thích nó thế này hơn.”

Sungjin lắc đầu. Nguyệt Ma với vẻ ngoài cũ kĩ sẽ tốt hơn. Cảnh tượng về một hồn ma nhảy ra khỏi một cái vỏ kiếm cũ kĩ và rách nát giống hệt phim kinh dị là điều Sungjin muốn. Nỗi sợ sẽ càng lớn hơn khi đó là thứ mà bạn không ngờ tới được.

“Vậy sao? Thế thì theo ý của cậu vậy.”

“Vậy trước hết tôi sẽ trả thù lao cho ông ngay.”

“Được thôi.”

Sungjin đưa Khối Lập Phương của mình ra đằng trước và chuyển giao xong 10000 hắc tệ.

“Cám ơn ông. Tôi sẽ trở lại đây lần nữa.”

Sungjin rời khỏi đó ngay sau khi chào tạm biệt. Cậu hướng đến Ninety Nine Nights ngay sau đó. Trong lúc đi, cậu nói lên câu hỏi mình thắc mắc nhất từ nãy đến giờ trong đầu.

“Sao cô bị phong ấn trong thanh kiếm này thế?”

“Từ nhỏ, tôi đã có một cơ thể vô cùng yếu ớt. Lúc 20 tuổi, tôi chết vì bệnh nặng. Cha mẹ đã vô cùng đau xót vì cái chết đó và giữ lại linh hồn của tôi tại nhà chứa tro hoả táng. Tôi rất đau buồn vì số phận của mình, nhưng ở nơi đó, tôi tìm thấy sự an ủi.”

Sungjin nhớ lại khu nhà cất giữ tro cốt vào cái ngày cậu tìm thấy Nguyệt Ma. Nơi đó đã cũ kĩ và có phần phong hoá, nhưng có vẻ đó là nơi khá trang hoàng vào lúc nó mới được xây.

“Nhưng sau ngày tôi chết, tên Thầy Đồng Oryx xuất hiện ở mộ của tôi và thực hiện một câu thần chú kì lạ trên đó. Hắn biết tôi mất từ khi còn rất trẻ và cố biến tôi thành quỷ báo oán…”

Thầy Đồng Oryx. Hắn chính là boss ẩn của Nghĩa Trang Greysoul.

“Tôi đã cố chống cự, nên Oryx phong ấn tôi vào một trong những thanh kiếm của cha mình. Đó là lí do tôi không thể siêu thoát và buộc phải lang thang quanh thanh kiếm.”

“Phải rồi… Thầy Đồng Oryx… Tôi đã giết hắn rồi mà nhỉ?”

“Đúng thế, ngài đã giết hắn bằng cách sử dụng tôi. Cám ơn ngài vì đã giúp tôi báo thù.”

Sungjin cố nhớ lại sự kiện đó. Giờ cậu ta mới nhớ ra, mình đã có được thanh kiếm trước khi giết đi Oryx. Cậu ta không hề biết bằng mình đã trả thù giùm cho cô ta vào lúc đó.

“Tôi vẫn muốn cám ơn ngài thêm lần nữa.”

“Không cần đâu. Tôi làm thế cũng vì do nhiệm vụ của mình. Nhưng… cô ổn chứ? Tiếp tục chiến đấu trong khi bị nhốt trong thanh kiếm đó?”

“Vâng, ổn thôi ạ. Lúc đầu, tôi có hơi sợ…. nhưng giờ thì quen rồi…. Với lại cũng khá vui khi nhìn thấy mọi người bỏ chạy vì sự đáng sợ của mình.”

“Cô không muốn siêu thoát sao?”

“Không. Mọi thứ lúc này đều rất ổn. Tôi sẽ siêu thoát vào thời điểm thích hợp.”

Sungjin cảm thấy có chút kì lạ khi nghe thấy lời của một thiếu nữ 20 tuổi nói rằng mình đã quen với những trận chiến đẫm máu.

“Oh đúng rồi, nội tại Ma Linh Phước Phận là sao thế? Làm thế nào để kích hoạt nó?”

“Sau khi trở thành ma, tri giác của tôi đã mạnh lên rất nhiều. Mà… không hẳn là tri giác… chắc giác quan thứ 6 sẽ đúng hơn? Nếu có thứ gì nguy hiểm xảy ra mà ngài không để ý được, tôi sẽ cảnh cho ngài.”

Sungjin vẫn chưa rõ lắm, nhưng nghe thì đây là một kỹ năng khá hữu dụng.

“Thật sao? Cám ơn cô.”

“Không có chi đâu ạ.”

Trong khi trao đổi với cô ta, Sungjin nhớ về sự tồn tại của Besgoro.

“Mình giờ đã có đến 2 con ma đi theo… ít nhất thì cô gái này trông khá điềm tĩnh… liệu họ có thể nói chuyện không? Nếu có thể… Besgoro lại là một lão già mất nết cứ nhìn chằm chằm vào mấy cô gái trẻ…”

Ngay cả suy nghĩ như vậy, cậu ta vẫn nói với Nguyệt Ma

“Vậy tôi mong sẽ được hợp tác với cô như mọi khi.”

“Tôi cũng vậy ạ.”

Sungjin về đến Ninety Nine Nights khi đang nói chuyện với linh hồn trong Nguyệt Ma. Cậu đến kế bên Cain. Chú sói ngày nào giờ đã lớn đến mức không thể vào trong nhà trọ được nữa.

“Gâu grr”

Sungjin hiểu ý mà Cain muốn truyền tải.

“À… Ta vừa mới nhận được thứ này…”

Khi Sungjin nhấc kiếm lên để cho Cain nhìn thấy, chú sói nhà ta nhìn quanh, như thể thấy được thứ gì đó đang tàng hình.

“Hmm… Mình từng nghe rằng động vật có thể nhìn thấy hồn ma với đôi mắt của mình…”

“Đúng thế, tao đến đây với một cô gái. Trước đó tao không biết rằng mày có thể nhận ra cô ấy.”

Vừa nói, Sungjin vừa bước vào nhà trọ. Đằng sau cậu

“Arf gâu!”

Cain sủa lên. Sungjin nói với cậu chàng

“Ok, gặp lại mày sau Cain.”

*

“Kính Một Mắt của Gourmet… dùng với Tam Quốc Diễn Nghĩa… Ngôi Sao Vô Danh…”

Ngôi Sao Vô Danh là thứ vô cùng hữu dụng khi đi qua các chương tới. Dùng danh hiệu Thợ Săn Bậc Thầy để bắt đầu, đổi qua Thợ Săn Báu Vật để tìm kiếm các yếu tố ẩn, và cuối cùng là Kẻ Phán Quyết đẻ săn troll

“Người Điều Hành, trang bị danh hiệu Thợ Săn Bậc Thầy”

[Đã trang bị.]

Rốt cuộc, Sungjin đã kích hoạt “Thợ Săn Bậc Thầy” sau một khoản thời gian dài. Sau đó, cậu bắt đầu phân phối về mặt chỉ số.

“2000 cho Sức Mạnh, 2000 cho Linh Hoạt, 1000 cho Sức Bền, 1000 cho SMPT, và 3853 cho Trí Lực.”

[Phân phối hoàn tất.]

“Chỉ số của mình thế nào rồi nhỉ

 

Danh Hiệu: Thợ Săn Bậc Thầy
HP: 108100    MP: 127990

Sức Mạnh:      18086  13912 (+ 4174)

Linh Hoạt:      18971  14593 (+ 4378)
Sức Bền:    10810   8315  (+ 2495)
SMPT: 7955   6119  (+ 1836)
Trí Lực: 12799  9845 (+ 2954)

Điểm chưa phân bổ: 0

 

Mục tiêu chính của lần phân phối điểm số này là tiếp tục phát triển Sức Mạnh, Linh Hoạt và Sức Bền. Tiếp sau đó mới là Trí Lực và SMPT. Nếu có quá nhiều SMPT, Sungjin sẽ chỉ có thể dùng ma thuật từ một đến hai lần mà thôi.

Cậu có thêm sự trợ giúp của Nguyệt Ma và ngón tay của Lich để giúp hồi phục mana, nhưng Sungjin vẫn cần Trí Lực cao để dùng ma thuật nhiều lần trong mỗi trận chiến. Sẽ lại càng nhiều hơn nếu muốn đa niệm cùng với Besgoro.

Lúc này, khi nhìn thấy chỉ số của mình, Sungjin nghĩ

“Mình có lẽ nên phân phối điểm trạng thái ngay khi nhận được…. những người nhận được buff từ mình sẽ đều hưởng lợi từ nó.”

“Người Được Chọn” nhận được 20% từ chỉ số cơ bản của cậu. Nếu phân phối chỉ số sớm, họ sẽ hưởng lợi nhiều hơn tù chỉ số của cậu.

Người Được Chọn càng mạnh, “End Game” lại càng dễ dàng. Ngay sau khi phân phối xong, Sungjin chuẩn bị trann bị từng chút một.

Nếu có gì thay đổi, lần này cậu sẽ để Nguyệt Ma làm vũ khí mở màn. Trong quá khứ, Sungjin để Nguyệt Ma bên hông mình mọi lần do nó có sức tấn công thấp hơn Huyết Hận, và kháng phép yếu hơn Artemio, và cậu thường chỉ dùng khi cần Tiếng Thét Tử Thần. Nhưng giờ thì chỉ số của nó hoàn toàn vượt trội so với hai thanh kiếm còn lại.

“Đừng lo, tao sẽ từ từ nâng cấp chúng mày lên thôi.”

Ngay khi kiểm tra hai lần trang bị của mình, cậu ta lấy Besgoro ra và đội lên. Cuối cùng, Besgoro cũng đành lên tiếng

“Tôi nhớ cậu thật đấy, dù chỉ mới có một ngay thôi.”

Sungjin lắc đầu.

“Thôi khỏi, cám ơn.”

“Nhưng…. cảm giác này là….”

Sungjin cảm thấy có điềm chẳng lành.

“…Không thể nào… ông ta cảm nhận được Nguyệt Ma sao?”

Nhưng

“Ah, chào ngài Besgoro. Tôi có thể nghe thấy được hai người đang nói chuyện.”

Nguyệt Ma lại là người lên tiếng trước.

“Ooh… Tôi thấy rằng quý cô Nguyệt Ma đây đã có thể giao tiếp được với bọn tôi rồi. Chúc mừng, chúc mừng.”

“Cám ơn ông.”

Trường hợp tệ nhất đã xảy đến. Sungjin rùng mình khi nghĩ đến cảnh tượng Besgoro sẽ đưa ra những phát ngôn đầy mùi sắc dục đối với Nguyệt Ma, còn cậu thì là người đứng giữa họ. Với sự lo lắng về tương lai, Sungjin nói phòng hờ

“Tôi cấm hai người nói chuyện với nhau. Nói chuyện với tôi thì không sao, nhưng nói chuyện với nhau mà không có sự cho phép của tôi thì hoàn toàn không được.”

“Ok.”

“Đã hiểu, Chủ Nhân.”

Hai hồn ma đồng ý.
Sungjin quyết định mình phải dứt điểm luôn vấn đề này.

“Đặc biệt là ông đấy, Besgoro. Nếu phá luật thì tôi sẽ quăng ông vào nhà đấu giá đấy.”

“Okay Okay. Mà này… về cái cô ngự…. Ý tôi là cô nàng xinh đẹp đó, cô ta chưa liên hệ với cậu chưa?”

Sungjin nhớ về Nada.
Đã hết 1 ngày và buổi sáng đã đến, nhưng cô ta vẫn chưa liên hệ với cậu.

“…. Vâng.”

Sungjin trả lời không mấy vui vẻ. Cậu ta đi xuống tầng trệt của Ninety Nine Nights.

“Dalupin, Latte Vani và một lát cheesecake.”

“Đã hiểu, thư ngài Thợ Săn.”

Ngay khi gọi xong bữa sáng, cậu bắt đầu đọc “Bảng thông tin về Hang Xích Long” một cách chi tiết nhất. Raid tiếp theo là một raid 10 người.

Dù có mạnh đến mức nào đi nữa, đay không phải là Raid mà Sungjin có thể hoàn thành một mình. Cậu vừa đọc vừa nhai miếng bánh.

Và khi thời gian đến, cậu được dịch chuyển.

Đến Hang Xích Long.

Trans: Sr các bác, mới đi Phú Quốc về nên không kịp làm chap cho hôm thứ 7, giờ mới xong 🙂


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel