11

Khi Log in, tôi xuất hiện ở Safety Area ở khu rừng phía Đông…

Nnn… Hình như bây giờ chưa phải lúc Eltz-san vào game. Vẫn chưa tới 6.a.m. nữa.

Quanh đây không có ai, nên tôi tập co duỗi trong khi suy tính xem sẽ làm gì hôm nay.

 

Tôi có 9 miếng Da Heo… tuyệt.

Với lại tôi đang có khá nhiều thịt nên sao không thử «Nấu ăn» nhỉ?

Tức là…

Tôi cần phải quay về trấn, rồi mua ít gia vị và rau củ.

Hôm nay chế tác thôi.

 

 

«Nấu ăn»

【Kiến thức Chiên】 【Tri thức Nấu ăn】

Kiến thức: cho phép bạn thực hiện phương pháp nấu ăn được nhắc đến.

Tri thức: ban hỗ trợ của hệ thống khi nấu ăn. Gia tăng tỉ lệ Drop của Nguyên liệu thực phẩm.

 

 

Hừm, thế à.

Theo như cách viết đó… nghĩa là lúc này chỉ có thể chiên/nướng mà thôi? Được viết là có thể, tức là nếu không có kiến thức, sẽ không nấu được à?

Hm…? Thế tức là nếu không học «Nấu ăn» thì sẽ không thể nào nướng thịt được?

Vậy chỉ khi bạn muốn nấu thứ gì, bạn mới lấy «Nấu ăn». Nếu không thì sẽ không chọn. Đã chọn «Nấu ăn» rồi thì không có lựa chọn nào khác nhỉ.

Đặc biệt là khi Thực phẩm mang theo lại rất rẻ… mặc dù không được ngon.

 

Được, kết thúc bài tập co duỗi và quay về thị trấn nào, cũng không quên hạ quái và thu thập trên đường đi.

 

 

Trên đường về trấn thì đã 6 a.m. và bình minh ló dạng

Có thể nói, tôi quay về trấn trong khi bị Ông Mặt trời ‘nướng’. Nếu có thể, tôi muốn nâng Skill Tự động hồi phục thêm, nên chơi vào ban ngày thì tốt hơn.

Cảm giác như nó lên cấp khá nhanh, nhưng xét đến việc đã 2 tuần kể từ lúc game khởi chạy, nó vẫn còn khá thấp. Skill ban đầu sẽ lên đến Lv 30, nên nó mới chỉ được phân nửa.

Hiệu chỉnh Stats từ Skill thì lớn hơn từ Level cơ sở, nên tăng Level ở Catacomb không phải là ý kiến hay. Điều tốt nhất là tiến hóa của Phi nhân.

 

 

Tôi đã đến trấn, nên đầu tiên là đến Tổ hội để báo cáo. Sau đó tôi nhận những Yêu cầu tương tự và rời Tổ hội.

Quả thật là có ít người vào lúc sớm mai thế này. Nên thật dễ đi lại, thật đỡ quá.

Đi đến Khu Thương nghiệp để mua nguyên liệu cần thiết cho «Nấu ăn » nào.

 

Ưmm… cửa hàng nguyên liệu… có khá nhiều. Trông như các mặt hàng ở đó khác nhau tí chút nhưng… lúc này tôi chỉ có thể chiên.

Vấn đề là việc đó được quyết định như thế nào.

Khoai tây nghiền cuối cùng cũng sẽ chiên, nhưng vì không có lò vi sóng, nên cần phải nấu và hầm chúng…

Nên mặc dù có kiến thức Chiên (ngập dầu), nhưng nếu không nấu rồi hầm thì cũng sẽ thất bại, nên thật khó làm. Mà, chắc chắn sẽ thất bại thôi.

Nên tôi nên nghĩ mình sẽ bọc giấy bạc chiên và chiên thực phẩm thôi, nhỉ?

… À, vậy làm Yakiniku (thịt nướng) nào.

 

Tôi mua muối và tiêu.

Muối là 50, tiêu là 100… Đắt quá. Tôi mua mỗi thứ 30 cái vị chi là 4500… khá ‘đau’ đó. Tuy vậy, mõi cái có thể dùng được 10 lần, nên tổng cộng là 300 lần.

Mua thêm hành tây và cải bắp nữa. Cả hai đều được đặt tên 『giống』 với ngoài đời thật.

Mỗi thứ 10, nên tôi mua mỗi thứ 10 cái. Tôi tính chưa dùng chúng, nhưng thế này thì tạm đủ.

 

Được, Log out và ăn sáng đã… rồi mới xử lý mọi chuyện khác.

 

 

 

Tôi Log in lại, giờ là 10 a.m. nên là ban đêm trong game.

Ô, Eltz-san đã Log in rồi. Đi đến bán cho ông ta thôi.

 

“Chào buổi sáng, Eltz-san.”

“Hm? Ô, Hime-sama.”[1]

“Tôi mang ít miếng da đến.”

“À, mua mua ngay.”

 

10 mảnh Da Heo thành 20.000. Thật ‘ngọt’ quá.

 

“Nhân thể, cô có xem trang Web chỉnh thức chưa?”

“Trang web? Không, chưa xem…”

“Họ nói là sắp có Event Chính thức lần 1 đó, cô biết chưa?”

“A, vậy sao. Có thể kiểm tra trang Web trong game không nhỉ?”

“À, có thể đó.”

 

Event Chính thức lần 1… thông báo về tổ chức Đại hội Quyết đấu… phải không.

Vẫn còn ít thời gian cho tới lúc bắt đầu… có vẻ như họ sẽ tổ chức trong tuần thứ 4 kể từ khi game khai mở.

Ngay trước kỳ nghỉ hè.

 

“Cô có tính tham gia không, Hime-sama?”

“Không, tôi không quan tâm đến PvP.”

“Vậy à, Cũng có người như thế mà.”

 

Nên bỏ qua Event Chính thức nào.

Không có gì thay đổi kế hoạch, chế tác thôi.

Tức là tôi cần Kit Nấu ăn Sơ cấp. Tôi mở cái túi bên hông trái ra và lấy ra một hộp vuông với những vật tựa như được thu nhỏ lại vậy.

Khi hướng cái hộp đó về phía mặt đất, nó hiện lên bảng xem trước, kiểu như là… ‘hãy nhìn đây và chọn nơi đặt nhé’.

Tôi tập trung lại để đặt xuống. Rồi giống như bảng xem trước hiển thị, một bàn nhỏ, tấm thớt, dao chặt thịt, chảo chiên, và một lò than lớn xuất hiên, rồi cái hộp biến mất.

 

“Ô, Nấu ăn à?”

“Tôi có khá nhiều thịt, nên tính lên Level cho nó.”

“Thớt là từ Chế tác gỗ, Còn Dao chặt với Chảo chiên là mảng chế tác của tôi.”

“Ô, thật vậy à. Vậy trong trường hợp dụng cụ nấu ăn được chế tạo thì chuyện gì sẽ xảy ra với Kit?”

“Chúng sẽ được lưu trong Kit. Nếu cô đặt những vật tương tự vào Kit Nấu ăn, chúng sẽ được xem là một phần của bộ Kit.”

 

Nghe tiện lợi quá.

Vậy là dụng cụ nấu ăn lấy được từ bên ngoài có thể được lưu trữ trong Kit, và nếu được đang ký, chúng sẽ xuất hiện cùng với bộ Kit.

Đây không giới hạn với Nấu ăn, mà áp dụng lên toàn bộ các bộ Kit Chế tác khác nữa,

Tuy vậy, lại có giới hạn – chỉ có thể đặt một loại dụng cụ vào trong. À, Nấu ăn thì có nhiều loại dụng cụ, nên không cần phải bận tâm quá.

Bên trong có 3 loại nồi – to, vừa, nhỏ. Chảo chiên và dao bếp cũng có nhiều loại.

Đúng như dự đoán, không thể đặt dụng cụ nhà ở vào một bộ Kit được.

Chung quy thì, Kit chủ yếu là để mang bên người.

Tuy có thể mang theo mà không cần phải cho vào Kit, nhưng như thế sẽ chiếm chỗ trong Inventory.

 

“Có lẽ tôi nên đặt một vài món khi chúng ta có thể khai thác sắt?”

“Ừ, dùng đồng thiếc làm thì không được tốt lắm.”

 

Một khách hàng đến gặp Eltz-san, làm kết thúc cuộc trò chuyện. Toi quay về nấu ăn.

 

Hệ Sản xuất có 3 phương pháp thực hiện trong game.

Thủ công – tức tự làm như ngoài đời.

Bán tự động – tức để hệ thống hỗ trợ.

Hoàn toàn tự động – tức là chế tác tức thời giống như lúc dùng Art, nhưng cái này cần có Level cao mới làm được.

 

Ví dụ như khi cắt thịt, Thủ công là dùng tay cắt từng miếng từng miếng.

Bán tự động là cắt 1 miếng rồi để hệ thống hoàn thành phần còn lại.

Tự động là tạo lại theo phương pháp mình đăng ký trước đây.

Thủ công, Bán tự động, Tự động đều có giới hạn trên về chất lượng của sản phẩm.

Thủ công thì không có giới hạn trên, Bán tự động thì là A, Tự động là B.

Xét về điểm EXP của Skill, Thủ công cho nhiều nhất, còn Tự động là ít nhất.

Cho nên làm thủ công thôi. Tôi đang tính luyện Skill mà.

 

Rồi, giờ đến phần thịt… xét đến độ khó và độ hiếm, dùng thịt Thỏ trước là ý kiến hay.

Thị Heo và Gấu thì dành về sau. Chắc là sẽ có thể dùng được chúng khi Skill Level ở ngang mức Level của chúng.

Lấy thịt Thỏ ra nào.

 

Thịt được vật thể hóa trên tấm thớt.

Thấy miếng thịt được vật thể hóa, tôi sững người lại.

 

“Này, chuyện gì vậy?”

“… À, không có gì đâu. Tôi chỉ băn khoăn làm thế nào mà một chú Thỏ nhỏ lại cho ra miếng thịt cỡ này…”

“À, ừ. Không nên đào sâu quá làm gì. Một miếng thịt luôn là 1 kg. Họ nói rằng lượng Drop phụ thuộc vào kích thước kẻ địch.”

“Thì ra là vậy. Tôi cũng nghĩ thế, vì mỗi kẻ địch ở phía Đông đều cho từ 2 đến 4 miếng.

“Hime-sama, cô có «Giải thể» không?

“Có.”

“Vậy là dù lượng Drop tăng lên thì mọi việc vẫn như vậy.”

“Có nhiều Drop hơn thì cũng tốt chứ.”

“Cô tính làm gì?”

“Bít tết đơn giản với muối và tiêu, chắc vậy? Làm thứ tôi thường hay làm ấy.”

 

Cắt thịt ngay nào… cắt…

 

“Dùng dao bếp này cắt khó quá…”

“À… dao ban đầu mà… Này, CHỜ ĐÃ! Đó không phải dao bếp!”

“Tôi tin là thứ này có lưỡi bén hơn…”

“Vấn đề ở đó sao!?”

“Không quan trọng đâu, miễn cắt được là được.”

 

Và *Vút*, Rapier vung lên.

Rồi sẽ có dao có hiệu quả gia tăng chất lượng, nhưng hiện tại không có nên cũng không còn cách khác. Bị bẩn thì có thể dùng 【Clean】 mà.

 

“Này, có dày quá không?”

“… Vậy sao? Tôi luôn cắt thịt cỡ này.”

“Có cảm thấy ‘dày’ với cô em rồi, nhưng cô cũng ‘tư sản’ nhỉ…”

“À… cha mẹ chúng tôi là vậy.”

 

Tôi lấy ra muối và tiêu, cho than vào lò rồi dùng 【{Burn}】 nhóm lửa. Rồi tôi đặt chảo lên đốt cho nóng.

 

“Có cần thêm than vào không?”

“Không, có lẽ không.”

“Và để tắt lửa thì sao…?

“Chỉ việc cất nó đi thôi.”

“Ra vậy. Tôi tính chiên vừa tới… nhưng trong game này có vi khuẩn không?”

“Có Tình trạng bất thường từ thực phẩm… Cô hiểu chứ?”

“……”

“Hay đúng hơn, nếu cô có «Tri thức Nấu ăn» và «Giám định» thì chúng sẽ biểu hiện khi có vấn đề.”

“Vậy là an tâm rồi.”

 

Trông như cái chảo đủ nóng rồi, nên tôi rắc muối và tiêu lên miếng thịt rồi cho vào chảo.

Miếng thịt phát ra âm thanh xèo xèo và có mùi thơm khi được chiên. Được một lúc, tôi lấy cái chảo ra khỏi lửa, tiếp tục chiên. Rồi tôi trở mặt miếng thịt và đặt chảo vào lửa lại. Kế tiếp là lấy cái chảo khỏi lửa rồi chiên tiếp một lúc nữa.

 

“Aa, không có nắp vung… vậy mà tôi lại muốn để lửa như vậy một lúc…”

 

Đành vậy, để chảo trên lửa thêm một lúc nữa.

 

 

“Thế này được rồi.”

 

[Món ăn] Bít tết thỏ sang trọng          Độ hiếm: No          Chất lượng: C+

Bít tết thịt Thỏ chín vừa ướp muối tiêu dày 4 cm.

Được chiên cẩn thận và đều lửa.

Độ đầy bụng: +30

Đầu bếp: Anastasia

 

“Hmm, trông ngon đấy. Chất lượng cũng tốt nữa.”

“Tôi tưởng C+ là không tốt lắm chứ?”

“«Nấu ăn» của cô Level bao nhiêu vậy?”

“Mới tăng cấp tức thì, nhưng khi nãy là 1.”

“Vậy là chết lượng hàng Top rồi. Với việc sản xuất thì Skill Level, Stats, phương pháp làm, và cả dụng cụ đều ảnh hưởng đến chất lượng.”

“Vậy với thứ được làm từ Kit Nấu ăn Sơ cấp, như thế này là chất lượng hàng top sao?”

“Nhìn chung, mới đầu vào thường chỉ được chất lượng E-. Với những ai có kinh nghiệm ngoài đời, thì thường là D-. Cho nên, với C+ trong lần thử đầu tiên là rất cao.”

“Chắc do Hiệu chỉnh Khéo léo. Ồ, tôi không có dụng cụ ăn…”

“Dụng cụ ăn có thể được cho vào Kit. Ở thế giới này, hình như dụng cụ ăn được làm từ gỗ.”

“Có Kính trong đây mà?”

“Có, nhưng tôi không biết gì nhiều hơn thế.”

“Có lẽ tôi nên kiểm tra lại khi có dịp. Hiện tại đó là kiến thức vô ích. Quan trọng hơn là dụng cụ ăn. Làm gì với miếng bít tết này đây”

 

Quả thật để nguyên trong chảo mà ăn thì…

 

“Yahoo, Ossan!”

“A? Ồ, Primula! Cô đến đúng lúc lắm!”

“Chuyện gìì!?”

“Cô làm dụng cụ ăn được chứ?”

“À, được nhưng mà…”

“Tôi sẽ tặng miếng bít tết này, nên cô có thể là một ít cho tôi không?”

 

Một cô gái Thú nhân thỏ nhìn phía này, nên tôi thử dùng miếng bít tết làm ‘mồi’.

Cô ta có mái tóc màu hồng đào (桜色), và mắt xanh nước (水色).Trông như còn trẻ hơn em gái tôi nữa… học sinh tiểu học chắc?

 

“Ô, bít tết! Chờ tí, tôi sẽ làm ngay… Ô, nĩa thì sao?”

“Tôi muốn có muỗng và nĩa. Nhưng dao gỗ thì không được rồi nhỉ? Dù sao, dao kim loại thì vẫn hơn chứ?”

“Aa, hiện tại chỉ có Đồng thiếc thôi, cô biết mà? Dĩ nhiên là không có thép không gỉ, hay bạc. Dẫu sao, chúng ta không có sắt. Ngoài ra, làm đồ sắt cho vật dùng-một-lần thì phí quá.”

“Hmm, khó quả nhỉ… Hay tôi cắt bằng dao bếp đây?”

“Giờ tôi sẽ làm vài cái đĩa.”

 

Tôi vừa mới nghĩ cô lấy ra một miếng gỗ, thì nó phát sáng lên, và 10 cái đĩa phẳng hiện ngay trước mắt.

Đây là Art Tự động à… 【Tái hiện】 phải không. Trông tiện lợi ghê.

 

“Tạm thời là đĩa phẳng… cho món súp, rồi cốc nè.”

 

Chỉ từ một miếng gỗ phẳng mà thành chén dĩa cho món súp, rồi cốc nữa, không cần tsukkomi nhỉ?

Vô dụng thôi. Game vẫn là game.

 

“Có thể làm dao gỗ không nhỉ? Thử xem nào.”

“Cô đến đây để dựng quầy hàng phải không?”

“Ô, đúng thật! Tôi dựng ngay, dựng ngay.”

 

Tôi chuyển miếng bít tết vào đĩa, và cất vào Inventory. Trong đó, thời gian ngừng lại, nên nó vẫn còn tươi mới khi lấy ra, thật là tốt quá. Vấn đề duy nhất là chiếm chỗ thôi.

Tôi cất bộ Kit đi, rồi đặt lại phía sau gian hàng của 2 người kia.

Khi làm nóng chảo lại, tôi cắt miếng thịt dùng khi nãy, khi chao đủ nóng, tôi rắc muối với tiêu lên, rồi cho vào chảo để chiên tiếp. Do không thể chỉnh được độ lửa, nên tôi phải điều chỉnh khoảng cách với lửa, việc này thật phiền phức.

Nếu làm ngoài thật, tôi sẽ mỏi run cả tay ngay. Nhưng ở đây tôi là Bất tử giả, nên không sao.

 

“Được, thử làm dao nào.”

 

Sẵn đó, tôi muốn thử nấu ăn mà không dùng chảo, tức là nướng lửa than… có một vỉ nướng kèm với cái lò mà. Tuy vậy, tôi chưa từng làm ngoài thật, nên không dám nói gì về chất lượng.

Vào khoảng làm xong miếng bít tết thứ ba thì…

 

〈«Nấu ăn» đã đạt Level 5.〉

〈【Kiến thức Nấu】 của «Nấu ăn» đã được học.〉

【Kiến thức Nấu】 à?

Tôi không mua khoai tây, nên không có gì để nấu.

 

 

“Có chuyện gì sao?”

“À, không có gì, chỉ là tôi vừa học được 【Kiến thức Nấu】 mà lại không có gì để nấu hết…”

“Ra vậy. Nấu à… nhưng đừng cho gì khác ngoài muối vào đấy.”

“Đừng làm nhé!”

“Hm?”

“Mọi người bảo là 『Nấu』 chứ không phải 『Hầm』.”

“Ồ, tôi hiểu rồi. Nếu dùng gì khác muối thì đều thất bại phải không?”

“Khi nấu ăn thất bại, nó phát nổổổ. Mọi thứ văng tung tóe và trở thành Nấu ăn-Khủng bố. Nên cẩn thận đó.”

“Ể, nổ tung à…?”

“Đúng, nổ tung. Bên trong nồi sẽ bắn ra vương vãi, nên cẩn thận đấy.”

 

Phát nổ à… TẠI SAO chứ? Thật DANGEROUS (nguy hiểm).

Đây là GAME, nên không được nghĩ quá sâu.

 

“A, cô làm que xiên được không?”

“Được~. Chờ một tí~”

“Vâng.”

 

Làm một món khác nào, lần này là dùng lửa than.

Đầu tiên là dùng phương pháp tương tự… Fire!

 

“Aaa, ngay sau lưng chúng ta có món thịt nướng xèo xèo và mùi vị thơm ngát, thật là khủng bố thức ăn mà.”

“Không có rượu ở đây, nên tôi nghĩ nướng lửa than là được…”

 

Trong khi quan sát, tôi trở bề để không bị khét.

Đây là Kit Nấu ăn Sơ cấp nhưng độ lửa thì tạm đủ đấy chứ?

Nếu có than phiền, thì đó là về kích thước? Mà, làm một phần được cũng tốt rồi.

 

Thành ‘Bít tết Thỏ sang trọng trên lửa than’ rồi này.

Tuy vậy, chất lượng lại giảm đi… được nướng không đều lửa sao?

 

“Xong rồi!”

“Các vị muốn ăn không?”

“Ăn chứ.”

“Vậy lấy món nấu lần thứ 3 nào…”

 

Miếng trên lửa than có chất lượng thành D+, và trông có hơi nguội rồi, nên cho cô ấy ăn miếng thứ 3 mới làm nào.

 

“Kiểm tra dao!… Hừm, đây là gỗ, nên làm có răng chắc tốt hơn.”

 

Hình như cô ấy đã chuẩn bị dao với lưỡi thường và dao có lưỡi răng.

Chúng rất nhỏ, nhưng trông rất hoàn hảo.

 

“Itadakima~ *Nom*… ngon quá!”

 

Trông như hợp khẩu vị cô ấy.

Tôi chỉ nêm nếm muối và tiêu thôi mà.

Thử với miếng trên lửa than nào.

 

 

“Thật ngon quá! Bít tết dầy thật tuyệt! Tôi sẽ tặng số dụng cụ ăn đáng giá với bữa ăn này.”

“Thật sự cảm ơn.”

“Ô, nhưng nếu vậy sẽ có rất nhiều…”

 

Khi đốn cây xuống, ta sẽ được gỗ thô, từ gỗ thô sẽ được súc gỗ, từ súc gỗ thành gỗ thanh, từ gỗ thanh thành gỗ miếng, và từ gỗ miếng mới làm dụng cụ ăn.

Một gỗ thô sẽ được 3 súc gỗ. 1 súc gỗ cho ra 6 gỗ thanh. Và 1 gỗ thanh sẽ được 12 gỗ miếng.

Từ 1 gỗ miếng, ta có được 10 cái đĩa. Hoặc 100 que xiên, hay 20 muỗng. Nên phí nguyên vật liệu là bằng 0.

Tuy vậy, do chúng đều là dùng-một-lần, nên gỗ thanh thế nào cũng được, nên cũng không cần phải chọn lựa gì nhiều.

 

“Tôi sẽ cung cấp thức ăn từ giờ vè sau, nên cô có thể nào cung cấp cho tôi dụng cụ ăn không?”

“Tôi rất vui, nhưng như thế không phải quá lợi cho tôi sao~?”

“Không có dụng cụ ăn, tôi không thể lên cấp «Nấu ăn» được, nên tôi cũng rất vui… Với lại, nấu xong mà vứt liền đi, dẫu có trong game thì cũng…”

“Mmm… được rồi! Tôi là Primula! Nếu cô có gặp khó khăn gì về chế tác gỗ, cứ nói với tôi.”

“Tôi là Anastasia. Nếu cần gì, tôi sẽ hỏi ngay.”

“Cô gái này, là chị của Akirina đó.”

“Ể, thật sao?”

“Thật, cô biết Rina sao, Primula-san?”

“Không chỉ tôi, mà tất cả Beta player đều biết. Tôi chỉ trò chuyện với cô bé vài lần à.”

 

Rina dùng trang bị kim loại, nên nói đúng hơn là thành viên PT của Rina mới là khách quen của Primula-san. Lẽ đương nhiên là tùy vào trang bị mà player sẽ được nhà Sản xuất khác nhau chăm sóc.

Chế tác gỗ chủ yếu là làm cung, trượng, nên Honehone-san là khách quen. Và bán ở quầy của cô ấy chủ yếu là cung và tên, và cả trượng nữa.

Nhân tiện, xét đến việc đặt gian hàng kế bên chúng tôi, hẳn cô là một trong số Top Chế tác gỗ.

 

 

[Món ăn] Bít tết Thỏ sang trọng          Độ hiếm: No          Chất lượng: C+

Bít tết thịt Thỏ chin vừa ướp muối tiêu dày 4 cm.

Được chiên cẩn thận và đều lửa.

Độ đầy bụng: +30

Bao gồm: Đĩa, Dao, Nĩa

Đầu bếp: Anastasia

Dụng cụ ăn: Primula

 

 

Trông như nó liệt kê thông tin rất chi tiết.

Khi mua món ăn, nếu không nhìn kỹ phần nội dung, rất có thể sẽ thấy ‘địa ngục’.

 

Sau đó, tôi lẳng lặng chiên từng miếng một.

Tôi có mua que xiên, nên đang làm Yakiusagi(?) (thỏ nướng) chứ không phải Yakitori (gà nướng) nhỉ?

 

2 người này là Chức nhân, nên trong lúc chế tác, họ không hề nói chuyện.

Trong game này việc sản xuất rất khó khăn, cần rất nhiều sức tập trung.

Tôi có nghe rằng trong lúc chế tác, càng tập trung bao nhiêu, càng được điểm EXP bấy nhiêu.

 

〈«Nấu ăn» đã đạt Level 10. Bạn nhân được 『1』 Skill Point.〉

〈【Kiến thức Hầm】 của «Nấu ăn» đã được học.〉

 

“Ồ, hầm à. Tôi có thể làm súp được rồi.”

“Hầm là Lv 10 à.”

“Đúng, 10.”

“Thuận lợi nhỉ. Với việc sản xuất, miễn còn vật liệu thì dù không cần đi nơi khác vẫn có thể tiếp tục.”

“Nhưng vấn đề là vật liệu kìa.”

“Ừ, đúng vậy.”

“Sẵn tiện, vật liệu có Level nội ẩn không?”

“Dĩ nhiên là có rồi. Có là chúng có cùng Level với bọn quái drop chúng.”

“Và chúng ta thì cũng ở tầm đó Level như bọn quái đó~.”

“Thế à, vậy là tôi đã nghĩ đúng. Vì hình như là tỉ lệ thành công giảm xuống thì phải?”

“Nói chính xác thì đánh giá của game trở nên nghiêm khắc hơn… chắc vậy? Nên dễ thất bại hơn.”

“Hmm… chiên là một chuyện, còn thất bại lúc hầm thì sao?”

“Không biết nữa. Có đột nhiên phát nổ không nhỉ?”

“Không thể nào lấy ra và điều chỉnh được đó…”

“Bởi có ít Đầu bếp, nên việc xác minh này chưa tiến triển bao nhiêu… hiện mới chỉ có 3 Thread thôi.”

 

Vậy là gần như không có đầu bếp à…

Nhân tiện, với Nghề rèn, tùy vào Level của lò mà có thể không chế tác được một số vật liệu. Chắc là vì không thể đun chảy những kim loại đó được.

Còn với Nấu ăn, nếu không có dụng cụ nấu ăn thích hợp, thì sẽ không thể nấu ăn được, nhưng miễn là có dụng cụ, có vẻ như là không có giới hạn đến việc dùng nguyên liệu? Nếu nghĩ thông thường… là vậy.

 

“Và trong game, thậm chí là giữa đêm, vẫn có thể ăn được món ăn ngon.”

“Đúng thật.”

“À, cũng đúng.”

“Nếu hương vị thay đổi tùy vào người nấu, thì đi quanh và ăn từ các gian hàng cũng tốt đó, nhưng vấn đề là thiếu Đầu bếp.”

“Nhắc mới nhớ, thôi không thấy gian hàng … hay quầy hàng thức ăn đâu cả.”

“Có bán được không vậy?”

“Người mua thì sẽ mua thôi…? Nói thật thì hiện tại đây là hàng theo thị hiếu… Vì là thực phẩm nên sẽ có chuyện chuộng cách nêm nếm khác nhau? Nếu vậy bày ra gian hàng thì sao?”

“Chúng sẽ không nguội đi chứ?”

“Với gian hàng, cô có thể thấy nhưng không sờ được, vì đó không phải là đồ thật, nên không sao đâu.”

 

Khi thiết lập một gian hàng từ Inventory, Item sẽ tự di chuyển sang đó và tự trưng bày, nhưng đó chỉ là hình chiếu. Nên không thể nào trộm được, và thời gian cũng không trôi luôn.

Đây là cơ hội tốt. Nên có lẽ tôi nên làm một cái.

Để món ăn lấp đầy Inventory thì quả thật…

 

“Vậy giá cả thì tính sao bây giờ?’

“Để chúng tôi đinh cho nhé?”

“Vâng, cảm ơn.”

“Xét đến nguyên liệu, và hương vị khi ăn… hm-hm… rồi…”

 

Sau khi liếc về phái tôi, họ gõ gõ gì đó trên một cửa sổ.

Ở một góc gian hàng xếp sẵn hàng với giá xiên thịt là 200, bít tết là 600.

Hình như có giới nạn là một người 3 phần nữa.

Thịt Thỏ và Sói hình như đồng giá… nhưng chúng đều là kẻ địch yếu, và điểm khác biệt giữa chúng là kết cấu thịt[2], nên vậy cũng được.

Nhưng thịt là Drop chắc chắn có được, nên bán với giá cao như thế ổn chứ?

 

“Thế không phai là hơi mắc quá sao?”

“Tính cả Hiệu chỉnh Người làm đó.”

“… Ồ, vậy sao.”

 

Nnn? Hiệu chỉnh Người làm――?

 

“―― không lẽ là, món ăn tôi tự tay làm?”

“Không lý do gì món ăn do Công chúa xinh đẹp ngực to làm lại không bán được! Ngon miệng nữa chứ!”

 

Tức là cái liếc vừa nãy là để xác định!

 

“Này, Primula-chan, sửa cái này cho tôi đi.”

“Ô-kê~”

 

Một người nam tộc Elf đưa cho Primula-san một… nhạc cụ?

Có cả thứ đó nữa à.

… À, quay lại nấu ăn thôi.

 

“Ồ, Primula-chan, học «Nấu ăn» đó à?”

“Kh- Không, chúng được Onee-chan của Akirina-san làm ở phía sau kìa.”

“Hể, người từ lúc trước đó à. Cô ấy không trong PT nào sao?”

“À, hình như vậy.”

“Cô không hỏi sao? Cả hai chị em đều xinh gái cả. Thật là bổ mắt quá. Mà nếu bày ở đây, chắc ngon lắm nhỉ?”

“Đúng, rất ngon.”

“Vừa đúng lúc nó giảm xuống, nên để tôi ăn thử xem. Cô đề cử món nào?”

“Dĩ nhiên là bít tết!”

 

*Xèo xèo……*

 

“Tôi cũng ăn nữa.”

 

Khi đến 15… không, đến 13, tôi sẽ thử với thịt Heo nhỉ?

Hiện thời lên cấp với chú Thỏ và Sói được rồi.

 

“Nn, un. Ngon quá. Chiên vừa tới.”

“Thật ngon miệng.”

“Đúng chứứứ~”

“Sao cô lại tự hào đến vậy chứ?”

“À, gác lại chuyện đó… nếu có thể, tôi muốn mua cho toàn PT, được không?”

“Không được. Đây chỉ là để quảng cáo cho Nấu ăn thôi. Nên hãy thương lượng với người ấy kìa.”

“Vậy à. Nấu ăn quả là không được yêu thích… nếu số Đầu bếp tăng lên, chúng ta sẽ được ăn ngon, nên tôi sẽ rất biết ơn. Rồi, đi thương lượng với người đó thôi.”

 

*xèo xèoooo……*

 

Chỉ việc chiên thịt không… cũng thú vị đến bất ngờ.

Nếu lơ đễnh, sẽ chiên quá lửa, nếu chiên không đều mặt, thì sẽ giảm chất lượng.

Bít tết quả là có độ khó cao mà?

Mà, ngoài đời thật, chúng cũng khá đơn giản, nên cũng khó mà đánh lừa.

 

Đượccc…. Ồ, B- à. Tốt quá.

À, hình như có người muốn nói gì đó với tôi, giải quyết họ trước đã.

Đó là người nam Elf cầm nhạc cụ khi nãy.

 

“Xin chào, tôi là Norbert. Tôi là bạn của Akirina-san, nhưng lại không nói chuyện nhiều? Chủ yếu là Leader (thủ lĩnh) nói chuyện thôi.”

“Xin chào. Tôi tên là Anastasia. Bạn của… là kiểu PT đó sao?”

“Ồ… thật lịch sự, lại đẹp nữa… Thật ra chúng tôi đều là Top Party, nên cũng có quan hệ tốt.”

“Hiểu rồi, quan hệ giữa Top player đó à.”

“Đúng như vậy đó. Rồi, chuyển sang vấn đề chính nào. Tôi muốn mua 6 miếng bít tết. Cho các thành viên trong PT.”

“Không thành vấn đề. Tôi có bít tết chiên trên chảo và nướng trên lửa than.”

“Mmm… trong game, hình như là có sự khác biệt… Tôi mua 3 miếng mỗi loại được chứ?”

“Được chứ. Đều là C+ cả, như vậy ổn chứ?”

“Không thành vấn đề. Cũng đồng giá với những miếng trên gian hàng phải không?”

“Đúng vậy.”

 

Tôi giao 6 miếng bít tết cho Norbert-san và nhận tiền.

 

“Cám ơn rất nhiều.”

“Không không, chính tôi mới phải cảm ơn. Tôi sẽ ăn cùng với PT sau.”

 

Sau khi tiến Norbert-san mới nhận lại nhạc cụ được sửa chữa, tôi quay lại nấu ăn.

 

Quả nhiên tôi muốn có một lò vi sóng.

Nếu có một cái chảo có nắp, tôi có thể làm thịt bò nướng…

Tuy không biết việc cách nhiệt có hoạt động không, nhưng tôi muốn tránh nhiệt còn dư ra của cái chảo trở nên không đủ… Thịt Sói là một chuyện, nhưng tôi có thể làm với thịt Thỏ được.

Trông như tôi cần phải nghĩ đến việc nâng cấp dụng cụ nấu ăn rồi. Đằng nào thì tôi có thể sẽ phải mua một căn nhà để có một gian bếp.

Mà, vẫn còn sớm quá. Sau khi tích cóp đủ tiền hãy nghĩ đến.

 

À, cũng tới lúc tôi đổi loại thịt rồi.

 

[Nguyên liệu] Thịt Heo rừng nâu          Độ hiếm: No          Chất lượng: C

Thịt của Heo rừng nâu.

Có vị đặc trưng, nên cần chuẩn bị theo cách đặc biệt trước khi nấu.

 

Dùng thịt có vị đặc trưng làm bít tết thì không phải ý hay… tôi nên làm gì đây?

Làm món hầm nhỉ? Tôi có 【Kiến thức hầm】 kia mà… hmm…

Cần phải đi mua sắm rồi nhỉ?

 

“Ồ, đã tới giờ rồi sao. Tôi nghỉ ăn trưa đây.”

“Hm? Ồ, trưa rồi này.”

“Sau khi ăn sẽ tiếp tục nhé.”

“Chiều vẫn sản xuất tiếp chứ?”

“Tôi tính như vậy. Bởi tôi có nhiều thịt mà.”

“Vậy à, vậy à. Bất kể là lĩnh vực nào, tôi vẫn đón chào đồng bạn Chức nhân.”

“Vậy thì hẹn gặp lại.”

“Được, nhớ duỗi người đấy.”

“Vâng.”

 

Trong khi nói với Eltz-san, tôi cất bộ Kit đi, để mặc Primula-san vì cô ấy đang tập trung làm việc, rồi tôi Log out.

 

Tên: Anastasia

Chủng tộc: {Immortal Princess}          Nữ          Lv10

Thuộc tính: Ám

Chi: Bất tử giả cấp cao

Họ: Zombie Hoàng tộc

Skill Points: 36

 

Skills:

«Đao kiếm Lv17» «Phòng ngự Lv15» «Gạt đòn Lv15» «Phòng cụ Lv15»

«Quang Ma pháp Lv13» «Kỹ năng Ma pháp Lv19»

«Cảm nhận Lv15» «Phát hiện Lv14» «Động tác chân Lv13» «Nấu ăn Lv14» «Luyện kim Lv1» «Thu thập Lv13» «Thẩm định Lv12» «Giải thể Lv10»

«Giám định Lv20» «Phân biệt»

 

Không hoạt động:

 

Monster Skills:

«Ám Ma pháp Lv14» «Hào quang Bóng tối Lv10»

«Kháng Vật lý Lv14» «Vô hiệu Vật lý Lv12» «Kháng Ma pháp Lv5» «HP Tự động hồi phục Lv18»

«Bất tử giả Hoàng tộc Lv4» «Quyền uy Hoàng gia Lv1» «Bất tử giả cấp cao»

 

Danh hiệu:

Công chúa Tĩnh lặng và Thanh lịch: Gia tăng ấn tượng của người khác lên bạn và khiến họ ít cảnh giác với bạn.

 

FLFO-Vol-1-color-3

Anastasia dùng Rapier cắt thịt để nấu ăn

 


Chú thích:

[1] Từ chương này, tôi sẽ giữ nguyên cách người ta gọi Anastasia là Hime-sama (Công chúa) nhé. Vì tôi thích để nguyên hơn dịch ra.

[2] Raw là 食感 (thực cảm) tương ứng là “food texture”. Không biết tiếng Việt mình gọi là gì nhỉ? Thực: ăn; cảm: cảm giác. Thực cảm → cảm giác đầu lưỡi khi ăn??? Không biết.


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel