Mở đầu

Mở đầu
5 (100%) 4 votes

Tôi đang mất dần sự tỉnh táo trong xưởng ma thuật của biệt thự.

Tôi sinh ra năm 1912. 60 năm trôi qua, và giờ cuộc sống này cũng đã đến hồi kết.

Để làm chủ được ma thuật thì một đời người vẫn là quá ngắn.

Dù đã dành cả đời mình cho ma thuật, tôi cũng mới chỉ đạt đến ngưỡng cửa của nó. Tôi vẫn muốn nhiều hơn nữa, đâu thể hài lòng chỉ với chừng này được.

Với công nghệ hiện nay, tôi có thể sống thêm được khoảng 10 đến 20 năm nữa.

「Mà làm thế thì được ích gì chứ.」

Một mánh khóe rẻ tiền như vậy chẳng thể nào qua mắt nổi tử thần.

Tôi cần ít nhất gấp 10 lần số đó.

Tuy nhiên, sức mạnh như thế không thể nào tồn tại trong một cá nhân được. Cơ thể thì ngày càng mục nát và già cỗi, dầu óc thì kém minh mẫn hẳn. Bị ràng buộc bởi cái thân xác đang chết dần chết mòn này, tôi chẳng cảm thấy gì ngoài nhục nhã và cay đắng.

Từ bỏ sao?

Không! Tuyệt đối không! Tôi cố gắng nhớ lại những tri thức về ma thuật của mình với tất cả sự tập trung.

Và một hướng đi đã mở ra. Đây là phương án khả dĩ nhất mà tôi có.

「Là vậy sao!? Nếu không thể sống tiếp với cơ thể này, chỉ cần vứt bỏ nó thôi.」

Có lẽ cho đến giờ đã có vài trăm pháp sư nghĩ đến điều này.

Ý tưởng chuyển linh hồn một người sang cơ thể khác.

Song vẫn chưa ai thành công cả.

Rất khó để kiểm soát được cơ thể của người khác. Nguồn gốc sức mạnh của ma thuật đến từ ý chí nên ảnh hưởng đến bản thân sẽ là mạnh mẽ nhất. Khát vọng giữ vững bản thân từ trong tiềm thức tạo nên một sức mạnh to lớn.

Hơn nữa, có thể có những vấn đề phát sinh về sự tương thích giữa cơ thể và linh hồn. Cơ thể của một người lớn lên cùng với linh hồn. Kể cả giai đoạn sơ sinh nó vẫn phát triển một cách chậm rãi. Vì ngay khoảnh khắc được sinh ra trên đời, cơ thể đã được tạo ra cùng với linh hồn.

Sẽ ổn thôi nếu nhắm vào thời điểm đó nhưng khi ấy cơ thể lại quá mỏng manh và yếu ớt. Sẽ chẳng buồn cười chút nào nếu tôi chết ngay khi chiếm lấy được cơ thể đó.

 

Không có cách nào an toàn và đáng tin cậy hơn ư?

Chẳng lẽ thiên tài này lại phải dừng bước như những tên tầm thường khác?

Ma thuật là sự nghiên cứu về linh hồn. Vì vậy, tôi hiểu về nó hơn bất kỳ ai.

Và tôi đã có đáp án.

「Tái sinh」

Chu kỳ luân hồi của linh hồn.

Khi một linh hồn chết đi và được đưa lên thiên đàng, sau cùng nó sẽ quay trở lại trái đất và đi vào cơ thể mới. Tôi đoán là khi linh hồn tôi lên thiên đàng, nó sẽ được thanh tẩy trước khi trở lại và tất cả những ký ức của tôi sẽ bị xóa đi hoàn toàn.

Tuy nhiên, vẫn có ngoại lệ. Những cảm xúc mạnh mẽ đôi lúc vẫn bám chặt lấy linh hồn ngay cả sau khi tái sinh. Đó là lý do tại sao đôi khi con người nhớ lại những ký ức tiền kiếp.

Chắc là tôi có thể làm được.

Tôi cố tình khắc sâu những ký ức của tôi vào trong linh hồn để chúng không bị tiêu tán trong vòng xoáy luân hồi.

Với cách này, khi tôi đầu thai một lần nữa, tôi vẫn sẽ là chính mình.

Bây giờ hoặc không bao giờ! Trước khi tuổi già cướp đi trí óc và kỹ năng ma thuật của tôi. Nếu thất bại, linh hồn sẽ vỡ ra và tôi sẽ kết thúc cuộc đời mình như một cái xác trống rỗng.

Ngay cả khi nó thành công, không có bằng chứng xác thực nào cho thấy việc đầu thai có tồn tại.

Đây là một ván bài quá liều lĩnh.

Nhưng,…

「Có vẻ ngoài nó ra mình chẳng còn lựa chọn nào khác cả.」

Đó là cơ hội duy nhất của tôi.

Nếu thành công, một tương lai tươi sáng sẽ mở ra, đó là điều mà tôi muốn. Tuy nhiên, tôi đoán là tôi vẫn còn chút do dự.

Nếu tôi từ bỏ con đường này, tôi sẽ chết như một pháp sư.

「Giải phóng đi, hỡi linh hồn của ta」

Tôi niệm thần chú điều khiển linh hồn mình.

「Những ký ức cư ngụ trong cơ thể ta, những suy nghĩ và cảm xúc của ta! Khắc sâu chúng vào linh hồn ta. Bắt đầu!」

Câu thần chú này thực sự không có ý nghĩa hay mục đích gì cả.

Ma thuật được kích hoạt bằng cách xây dựng các công thức bên trong linh hồn và trí óc để thay đổi những quy luật của thế giới.

 

Tuy nhiên, có thể dễ dàng định hướng suy nghĩ bằng cách niệm chú.

Một cảm giác nóng rát xuất hiện trong ngực tôi. Những thông tin chỉ có trong bộ não tôi được khắc sâu hơn. Khi các tế bào não chết đi, thông tin trong đó sẽ biến mất. Tuy nhiên, nếu được khắc vào trong linh hồn, chúng sẽ vĩnh viễn không biến mất.

Nhưng điều này cũng gây tổn thương lên linh hồn. Nếu mắc phải một sai lầm cũng sẽ khiến linh hồn tôi tan vỡ.

Đó sẽ là sự hủy diệt hoàn toàn, tôi thậm chí sẽ không thể đầu thai được nữa.

Hàng ngàn, hàng vạn công thức liên tục được tạo ra. Màu xanh… một số chuỗi ký tự… những ảo ảnh đã bắt đầu hình thành và đang xoay vòng.

Máu trào ra từ miệng tôi. Có vẻ vết thương lên linh hồn đã ảnh hưởng đến cả cơ thể.

Nóng. Nóng quá. Cứ như cơ thể tôi đang bị phình to ra vậy.

Tại sao giờ tôi lại lo lắng cho cái cơ thể này chứ?

Tôi thực sự cảm thấy tôi đang nắm lấy linh hồn mình.

Thế này mới đúng là một pháp sư.

Máu phun ra từ lỗ chân lông. Lần đầu tiên tôi không hiểu được tình trạng của mình. Dù vậy, không có vẻ gì là nó đã thất bại nên tôi vẫn tiếp tục để sự tồn tại của tôi không bị phai đi.

Cuối cùng cơ thể tôi cũng đã đến giới hạn của nó.

Đây là điều không thể tránh khỏi, tôi đã đạt đến cực hạn sức chịu đựng của mình rồi.

Tôi nằm trên vũng máu trong khi nở một nụ cười chiến thắng.

Tôi đã thành công. Tuy bị thương nhưng linh hồn tôi vẫn còn nguyên vẹn. Tôi đã khắc sâu những ký ức của bản thân vào nó.

Và giờ, tôi sẽ chết.

Chẳng sao cả. Tôi đã chắc chắn được những suy đoán của tôi là chính xác.

************************************

Dựa trên tình hình hiện tại, có vẻ tôi đã tái sinh thành công.

Lần tái sinh đầu tiên, hợp chủng quốc Hoa Kỳ, năm 1972 sau công nguyên.

Tôi là con trai thứ trong một gia đình thuộc tầng lớp trung lưu.

Vào ngày sinh nhật thứ 13, tôi đã nhớ lại kiếp trước của mình. Hình như não bộ không thể tiếp nhận thông tin từ linh hồn cho đến khi cơ thể phát triển đầy đủ.

Lần tái sinh đầu tiên, tôi dành cả cuộc đời để nghiên cứu như trước.

Tuy nhiên, đó là một cuộc sống cô độc đến tuyệt vọng. Thế giới ấy đã từ bỏ ma thuật.

Ánh sáng khoa học đã đánh tan bóng tối của thế giới, không còn chỗ cho những điều huyền bí. Những thứ mà ma thuật có thể làm được còn khoa học thì không đã biến mất.

Ví dụ, một pháp sư đã nghiên cứu hỏa ma pháp cả đời và sử dụng rất nhiều pháp cụ khác nhau có thể đốt mọi thứ tầm bán kính 50m trong khi khoa học có thể làm được gấp trăm, không, gấp ngàn lần như thế với thứ công cụ mà ai cũng có thể dùng được.

Tôi quyết định từ bỏ việc nghiên cứu sự tác động của ma thuật lên các hiện tượng vật lý, thay vào đó là tập trung vào tâm trí và linh hồn. Tôi tin rằng đó là điểm thần thánh nhất của ma thuật.

Sau 50 năm, tôi lại một lần nữa khắc sâu cuộc đời này vào linh hồn và chuẩn bị cho lần tái sinh tiếp theo.

************************************

Lần thứ hai, thế giới cứ như một trò đùa.

Nền văn minh đang ở giữa thời trung cổ và thời hiện đại.

Quái vật như Orc và Goblin, những hiệp sĩ mặc giáp đi trên đường, ma thuật thì phổ biến đến nỗi dân thường cũng có thể sử dụng.

Đúng vậy, đây là một thế giới khác, không phải Trái Đất.

Tôi sinh ra là con trai thứ tư của một hiệp sĩ phục vụ hoàng gia nên tôi có một cuộc sống tự do và sung túc.

Ký ức từ những kiếp trước quay lại khi tôi lên 14.

Tôi đã nhận ra một điều.

Ở Trái Đất, ma thuật bị hạn chế.

Ma thuật mà đáng lẽ sẽ biến mất ngay khi rời khỏi cơ thể ở Trái Đất, lại giữ được hình dạng của nó trong thời gian dài tại đây. Không có âm thanh nào khi tôi niệm chú trong đầu.

Thế giới này quả là thú vị. Ma thuật phát triển rất nhanh, có rất nhiều điều mà tôi chưa từng biết tới. Trên hết, tôi có thể dùng ma thuật trong chiến đấu.

Tôi đã tỏa sáng ở thế giới này. Ma thuật đến từ linh hồn. Nhờ vào sự rèn luyện khi ở một môi trường khắc nghiệt như Trái Đất, tôi trở nên rất mạnh nơi đây. Khi vị thế được nâng cao, tôi đã được đưa đến lâu đài và trở thành tổng lãnh pháp sư hoàng gia.

Ở thế giới này, tôi phát hiện ra rằng có những ma thuật độc nhất phụ thuộc vào từng người, và ai cũng có thể sử dụng ma thuật thông thường. Ma thuật độc nhất là thứ được nữ thần ban tặng. Đây đúng là một thế giới Fantasy mà.

Có những quy luật chung cho những ma thuật thông thường, tuy nhiên nó lại không áp dụng được cho ma thuật độc nhất. Mặc dù có thể sử dụng nhưng tôi lại chẳng thể hiểu được nó. Theo nữ thần, mỗi người sinh ra đã có một mạch ma thuật phù hợp với ma thuật độc nhất của họ. Phép thuật thông thường được tạo ra bằng cách bắt chước những mạch ma thuật đó.

Ma thuật độc nhất của tôi là biến thành những cơ thể kiếp trước của tôi lúc nào tôi muốn. Với điều này, tôi có thể chiến đấu ngay cả khi đã già trong cơ thể thời hoàng kim.

Tôi đã kết thúc đời mình trên chiến trường ở thế giới này.

Với chút sức mạnh còn sót lại, tôi khắc sâu những ký ức của mình vào trong linh hồn.

************************************

Và sau đó tôi đã tái sinh thêm nhiều lần nữa. Nhật Bản thời Heisei, thế giới Fantasy, thế giới Steampunk, Pháp năm 2210 sau công nguyên. Từ một thế giới nơi mà phép thuật chỉ có tác dụng lên bản thân, đến một thế giới trông như trong trò chơi, tôi đã tái sinh được 15 lần rồi. Thời gian lấy lại ký ức nằm trong khoảng 13-15 tuổi.

Sau khi trải nghiệm những thái cực khác nhau của ma thuật và đạt đến giới hạn của việc tự nghiên cứu, tôi đã bắt đầu timg hiểu vài thú vui phi ma thuật.

Thú vị nhất là ở Pháp năm 2210 sau công nguyên. Thứ được gọi là VRMMO đã trở nên rất phổ biến tại đây.

Họ có thể sử dụng công nghệ VR để kéo dài cảm giác về thời gian.

1 giây ngoài đời sẽ thành 1000 giây khi bạn đắm chìm trong thế giới VR.

Ở thế giới này, tôi thật sự rất thích anime và game của Nhật. Ban đầu, tôi sinh ra là một người Nhật thời Heisei và tôi đã chơi những trò đó một thời gian nên cũng có chút hoài niệm. Giờ tôi có thể tận hưởng nó bao lâu tùy thích.

Trong thế giới này, tôi đã từ bỏ ma thuật và thỏa mãn những thú vui của bản thân trước khi chết già.

************************************

Sau khi tái sinh 20 lần, mọi thứ đột nhiên trở nên mờ nhạt. Cảm giác nhiệt tình hăng hái đã không còn.

Tôi nghĩ đã đến lúc kết thúc. Nghiên cứu đã lâm vào bế tắc, thời gian cũng không thể giúp tôi vượt qua điều đó.

Sau lần tái sinh thứ 21, tôi đã quyết định đây sẽ là lần cuối cùng, nhưng đó là lúc tôi gặp một cô gái.

Tôi gặp cô ấy trong một thế giới bị Ma vương thống trị và nền văn minh thì bị tàn phá. Đó là một cô nàng High Elf xinh đẹp. Mái tóc màu hoàng kim và chiếc áo choàng đen bay phấp phới. Cô ấy, cùng với cây cung được làm từ cây thế giới trong tay, đối đầu với sự tồn tại đã phá hủy thế giới này.

Không quan trọng bị thương nặng bao nhiêu, thậm chí là gục xuống, cô ấy vẫn tiếp tục đứng lên chiến đấu một lần lại một lần.

Trận quyết chiến cuối cùng đã đến. Ma vương đã tấn công pháo đài duy nhất còn sót lại của loài người.

Cô ấy, cùng với những người đồng đội của mình, đã tiến lên và chiến đấu trong một trận chiến tưởng chừng như vô vọng. Cô đã chiến đấu hết sức mình với niềm tin vào chiến thắng. Một người, rồi hai người, đồng đội cô lần lượt ngã xuống, cô vẫn không ngừng chiến đấu dù chỉ còn lại một mình. Sau cùng cô đã giáng một đòn chí tử xuống Ma vương trong khi hắn cũng làm điều tương tự với cô.

Sau khi cuộc chiến kết thúc, cô quay lại với những người còn đang theo dõi cô, và nở một nụ cười như để nói rằng mọi thứ vẫn ổn.

Mặc dù đã mất đi đồng đội, mặc dù phải chịu một vết thương nặng tới nỗi sẽ chẳng lạ gì nếu cô ấy chết ngay bây giờ, thế nhưng cô vẫn mỉm cười.

Khi nhìn vào cô gái ấy, lần đầu tiên trái tim tôi rung động mãnh liệt.

Ra vậy. Sự trường tồn vĩnh cửu đã khiến trái tim tôi hao mòn và lạc lối, cô ấy là người đã soi sáng con đường cho tôi.

Sau đó, cô gái High Elf ấy đã bắt đầu một cuộc hành trình để chắc chắn rằng ma vương sẽ không bao giờ hồi sinh nữa. Tôi đi cùng cô ấy và chết khi tuổi đã cao.

Sau lần tái sinh này, tôi đã thay đổi. Thay vì chỉ đơn giản là tận hưởng những thú vui hay nghiên cứu sự tột cùng của ma thuật, tôi sẽ tìm những người có linh hồn tỏa sáng, đồng hành cùng họ và để mắt đến câu chuyện của họ.

Hơn nữa, tôi cố gắng không can thiệp vào cuộc sống này nhiều nhất có thể.

Giờ là lần tái sinh thứ 31. Lần tái sinh định mệnh bắt đầu.

 


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel