Vol.7 – Mở đầu:【Nhẫn tiên】và tỉ lệ rơi đồ

Vol.7 – Mở đầu:【Nhẫn tiên】và tỉ lệ rơi đồ
4.94 (98.82%) 17 votes

Trans: Rico | Edited

Chiều tối, kha khá người chơi sắp xếp lại trang bị, chuẩn bị cho việc tìm kiếm lối vào hầm ngục. Hàng tấn thông tin lẫn trang bị đang được trao đổi nhộn nhịp giữa nhứng người chơi. Bên trong 【Atelier】——

“Hmm, bánh gạo ở đây khá ngon đấy.”

“Không dùng nó với trà sẽ hơi mặn đấy. Đây, đồ ngọt nè.”

“Ta thích mấy viên kẹo ở đây hơn đống bánh quy đó. Ta thích đồ ngọt hơn.”

Lợi dụng đúng lúc cửa hàng vắng khách, đám tinh linh đã chiếm lấy một góc của cửa hàng…

“Này, mấy đứa. Cái gì đã mang mấy người đến cửa hàng của thằng này thế?”

“Hohee?”


Làm một biểu hiện bối rối, Nhóc quậy với đám bạn nuốt viên kẹo một cách tuyệt vọng, rót một ít trà lúa mạch vào cái cốc nhỏ cỡ người mình rồi trả lời tôi.

“Eh, đây là chỗ yên tĩnh nhất để nghỉ ngơi trong thị trấn đó.”

“Hả, anh không có ý định làm một trạm nghỉ dành cho tinh linh nhá.”

Mặc kệ cái nhìn của tôi, nhóc quậy trả lời và thả mình lên một con Gel tổng hợp 3 màu. Trông nó giống một cái ghế sofa mềm mại có thể làm hại người lắm sao? Trong lúc tôi đang suy nghĩ, đám tinh linh xung quanh cũng bắt đầu chảy thây ra vì lười.

Nhìn cảnh tượng đám tinh linh ‘lười biếng’ trên ghế ‘sofa’ với cái bánh gạo trên tay, tôi thẩm rủa cái thiết lập của thể loại game giả tưởng này.

“Thế, anh đang làm gì đấy?”

“Hở, cái này à?”

Thứ tôi đang làm là lấy ra một tờ giấy ghi chú về tỷ lệ pha trộn của một công thức tinh luyện cho nhóc quậy xem. Tôi đã luôn muốn xác minh lại tỷ lệ của mấy công thức đã giải mã được và viết kết quả thử nghiệm cũng như mấy chỗ sai ra để cải thiện hiệu quả.

Và, trên tờ giấy ghi chú của tôi có một chút khác biệt so với kết quả của việc thẩm tra chế tạo.

“Anh dùng【Nhẫn tiên】 để xác minh kết quả đó.”

“À, ra thế.”

Nói rồi, nhóc quậy bay tới và chạm vào chiếc nhẫn trên tay phải tôi. Rồi như bị mê hoặc, nhóc ta nhẹ nhàng vuốt ve chiếc nhẫn.

Sau khi trở thành loại trang sức 【Sở hữu tinh linh】như một phần thưởng cho sự kiện Tinh linh, nó không còn là một cái nhẫn thông thường nữa, mà trở thành một món phụ kiện đặc biệt. Tôi cũng đã viết hiệu ứng của chiếc nhẫn 【Tinh linh ban phước】trong sổ ghi chú.

“Các chỉ số được tăng khá ít nên không thể đo được, nhưng tỉ lệ thi triển kỹ năng thành công, tỉ lệ rơi vật phẩm hiếm, sát thương nguyên tố và kháng hiệu ứng xấu đều tăng lên 3%.”

“Nó thế nào! Tuyệt với chứ hả?!”

“Không hẳn, vẫn chưa có manh mối. Nhưng chẳng phải như vậy là lỗi sao? Mà, hiệu ứng của nó không bị trùng với mấy món trang sức hay Sense khác, nên cũng không tệ cho lắm.”

Không có cách nào để mình tôi có thể xác minh lại hiệu ứng của 【Tinh linh ban phước】 cả. Có thể những người chơi cùng sở hữu nó có thể giúp tôi thu thập thêm thông tin cũng nên.

“Ờ thì, kỹ năng với tỉ lệ rơi đồ với tỉ lệ 3%, cũng may là có con số cụ thể.”

Mặc dù chỉ một số kỹ năng mới có tỉ lệ thành công, ví dụ như 《Nguyền rủa 》làm giảm chỉ số của địch là một trong số kỹ năng đôi khi bị kháng, thế nên tỉ lệ thành công của nó được tăng lên.

Ngoài ra, hiệu ứng đó không chỉ tác dụng lên kỹ năng mà còn ảnh hưởng tới cả chế tạo, tỉ lệ chế tạo thành công thực sự đã được tăng lên, cũng có ích khá nhiều.

“Chỉ là, anh không biết tỉ lệ rơi đồ hiếm là tốt hay xấu nữa.”

“Không biết, mà chẳng phải tỉ lệ rơi đồ là hơi bị tuyệt vời sao?”

“Nó không quan trọng với anh cho lắm ——“Thế Yun-chan, sao em không đưa nó cho chị nhỉ?” —— Eh, woah?!! S-Sei-nee?! Chị làm em giật mình đấy.”

Sei-nee đột nhiên xuất hiện. Tôi có hơi bất cẩn do thường không có nhiều người đến đây tầm giờ này, xém tí nữa là tôi té khỏi ghế trong hoảng loạn.

“Chị hơi bị xui xẻo với mấy vụ rơi đồ đó, thế nên chị muốn có mấy loại trang bị kiểu này lắm luôn.”

“Ahh, nhắc mới nhớ, hình như chị lúc nào cũng lỡ mất mấy thứ mà chị muốn phải không Sei-nee.”

Sei-nee là một pháp sư siêu đẳng và cũng là hội phó của guild 【Bát bách Vạn thánh】. Nhưng điểm yếu duy nhất của chị ấy lại là greed sensor – thứ cảm biến tham lam khiến cho Sei-nee luôn gặp vấn đề với hệ thống rớt vật phẩm trong game.

“Yun-chan, em sẽ đưa cho chị cái nhẫn đó chứ? Chị sẽ trả tiền.”

“Không đời nào. Không quan trọng chị trả bao nhiêu, em sẽ không từ bỏ nó.”

Tôi phản ứng cùng một cách giống như đối với Myu khi con bé từng đến đây rồi đòi hỏi tương tự Sei-nee.

“Đúng đó. Đây là bằng chứng liên kết của bọn ta!”

Nói xong, nhóc quậy ôm chầm lấy tay phải của tôi như muốn khoe khoang.

“Uuu, chị nghe nói em đã từ chối Myu-chan rồi nhỉ, đừng ki bo thế chứứứ.”

“Sei-nee, chị cũng đã làm xong nhiệm vụ tinh linh phải không? Thế nào rồi?”

“Chị đã dùng hết số điều ước trước khi thông tin về 【Nhẫn tiên】 xuất hiện.”

Sei-nee ủ rủ toàn tập. Giá mà mình biết trước, chị ấy lẩm bẩm, nhưng tiếc là tôi cũng không giúp được gì.

Nhóc quậy bay đến đậu trên vai Sei-nee và nói “Này, vui lên nào. Muốn ăn kẹo không?”, rồi nhóc ta lấy ra một viên kẹo.

Đấy là kẹo mật ong làm từ đống mật ong mà nhóc quậy mang tới đây vài ngày trước. Sei-nee đặt viên kẹo vào miệng rồi có một chút khoan khoái.

“Đành vậy thôi… Nó là một món đồ giới hạn nên không có bán ở cửa hàng hay đấu giá đâu. Chắc chị nên tập hợp các thành viên trong hội lại rồi hỏi mua xem. Tốt hơn là biến nó thành chia sẻ trang bị giữa các thành viên trong hội là hợp lý nhất.”

Nói xong, chị ấy mỉm cười rồi bình thường lại. Đúng lúc đó Kyouko-san rót trà và Sei-nee lại thở dài.

Cái 【Nhẫn tiên】này không chỉ đa dụng mà lại còn tăng thêm một chút tỉ lệ rơi đồ nữa. Cách để lấy được nó thông qua nhiệm vụ tinh linh cũng kết thúc sau bản cập nhật rồi.

“Nếu em không nhầm, hình như trang bị【Sở hữu tinh linh】cũng xuất hiện trong hầm ngục đó?”

“Nó mới được bổ sung sau bản cập nhật thôi. Họ làm cho những người chơi chưa thể hoàn thành nhiệm vụ tinh linh trong thời gian giới hạn có thể trải nghiệm chút không khí.”

Mặc dù thời gian giới hạn của nhiệm vụ tinh linh đã kết thúc sau đợt cập nhật, trang bị【Sở hữu tinh linh】vẫn có thể lấy được bằng cách thông thường.

Chúng có thể được tìm thấy trong các rương báu ở một số hầm ngục nhất định, hoặc được bán trong cửa hàng của NPC vào một lúc nào đó.

Trong trường hợp này, số lượng của “Điều ước tinh linh” chỉ có một, rất ít so với phần thưởng từ nhiệm vụ tinh linh.

“Đành vậy, không còn lựa chọn nào khác ngoài kiên nhẫn chờ đợi.”

“Chị mà dám đặt mục tiêu nhặt được nó à?”

“Này nhé, chị tự hỏi. Có khi nào chị sẽ có được nó trong khi chị nhắm tới trang bị hiếm của mấy con boss không nhỉ, có lẽ khi chị nhắm vào trang bị【Sỡ hữu tinh linh】thì nó sẽ bất ngờ xuất hiện ngay trong mấy cái rương báu. Thế nên chị sẽ đi tới mấy cái hầm ngục ở tiền tuyến rồi thong thả kiếm một cái.”

Chị ấy nói có chút lạc quan, trong lúc tôi đang suy nghĩ về cuộc nói chuyện, thì nhóc quậy chen vào.

“Ta nghĩ là hơi khó đó. Dù gì thì họ là tinh linh đã bị phong ấn cả một thập kỷ rồi, chắc sẽ không có hứng thú gì với con người đâu.”

“Hee, có thiết lập như thế à. Lần đầu tiên chị nghe đó. Yun-chan, em có biết gì không?”

“Làm sao mà em biết được.”

Giống như Sei-nee, đây là lần đầu tiền tôi nghe về điều đó, rồi nhóc quậy trả lời làm tôi thấy kiệt sức luôn.

“Ờ thì, ta không biết nhiều lắm về tinh linh bị phong ấn, nhưng mà bọn họ không có nhiều người lắm đâu.”

“Nói cách khác, tỉ lệ rớt của nó là cực kì thấp hả, phải vậy không?”

“Nhưng nếu khó mà lấy được nó, thế thì khả năng nhận được 【Nhẫn tiên】và thuần hóa họ còn hiếm hơn.”

Hiện nay, mặc dù có khoảng vài chục tinh linh đến thăm chủ sở hữu phụ kiện như nhóc quậy, nhưng số lượng trang bị biến thành 【Nhẫn tiên】ngày càng ít đi. Ngoài ra, theo tôi được biết thì chỉ có một người đã thuần hóa thành công tinh linh.

“Ahh, thế thì, chị tự hỏi là cái nào nhanh hơn, càng quét đám quái đợi rớt đồ hay đi kiếm【Nhẫn tiên】nhỉ. Chán thật, chả có cách nào nghĩ được.”

Sau khi than thở, Sei-nee căng người ra, mua một vài vật dụng cần thiết như potion, thuốc hồi sinh và rời đi. Có vẻ như mấy lời phàn nàn vừa nãy làm chị ấy tươi tỉnh hơn một chút rồi.

“Mà, tăng tỉ lệ rơi đồ huh. Nếu xác suất càng thấp, thậm chí là cực thấp, thì hiệu ứng của món đồ sẽ càng mạnh à, eh.”

Ví dụ, nếu tỉ lệ rơi đồ là 1%, thì trung bình sẽ nhận được một vật phẩm sau khi hạ gục 100 con quái. Với 3% từ trang bị 【Nhẫn tiên】thì tỉ lệ lên là 4%, thế thì chỉ cần đánh 25 con quái là có được món vật phẩm đó.

Theo dự đoán, đây sẽ là một sự thay đổi lớn đây.

“… Chắc là mình phải đi săn đám quái kiếm đồ hiếm mới được.”

Mình cũng muốn có một số vật liệu để cũng cố hàng trưng bày nữa – tôi thì thầm một cách lơ đãng.

 

Tôi lắp các Sense chiến đấu, chuẩn bị cho cuộc đi săn đồ hiếm vào.

SP sở hữu: 29

Bow Lv43 Longbow Lv17 Sky Eyes Lv10 Speed Increase Lv31 See-Through Lv18 Magic Talent Lv50 Magic Power Lv50 Enchant Arts Lv30 Earth Element Talent Lv22】【Cooking Lv30

Chưa trang bị:

Dosing Lv34 Alchemy Lv35 Synthesis Lv36 Crafting Knowledge Lv37 Taming Lv10 Engraving Lv5 Swimming Lv13 Linguistics Lv22

Trong lúc kiểm tra, tôi thấy một vài Sense mà mình có thể nâng cấp được.

Lần này là【Speed Increase Lv30】nâng lên thành【Swiftness】, sau đó là【Cooking Lv30】 nâng cấp thành【Cook】cấp cao.

Ngoài ra còn có【Magic Power】với【Magic Talent】đạt đến cấp 50, tôi học đươc một Sense mới là【Sorcery[1]】bằng cách hợp nhất 2 Sense kia lại.

Ưu điểm của【Sorcery】là nó có tác dụng gộp của cả 2 Sense【Magic Power】với【Magic Talent】trong một Sense đơn. Bù lại cấp độ về lại 1 và chỉ số cũng bị giảm, nhưng sẽ cao hơn khi lên cấp. Ngoài ra, tôi có thể chọn lại【Magic Power】để bù vào nhưng chắc là không cần quá nhiều MP ở giai đoạn đầu.

Và như vậy, Sense mới của tôi trông như này.

SP sở hữu: 25

Bow Lv43 Longbow Lv17 Sky Eyes Lv10 Swiftness Lv1 See-Through Lv18 Sorcery Lv1 Enchant Arts Lv30 Earth Element Talent Lv22 Dosing Lv34 Cook Lv1

Chưa trang bị:

Alchemy Lv35 Synthesis Lv36 Crafting Knowledge Lv37 Taming Lv10 Engraving Lv5 Swimming Lv13 Linguistics Lv22

“Đối phó với lũ quái đánh xa thì sẽ hiệu quả hơn, những loài mình có thể lo được là…”

Tôi nghĩ được một lúc, nhưng lại chẳng tìm ra được loại quái thích hợp và kết thúc với một tiếng thở dài.

Đúng như tôi nghĩ, những gì mà một thợ chế tạo solo làm được là rất hạn chế. Tôi lại khá yếu cộng với sự thiếu kinh nghiệm thì chỉ có thể đến mấy chỗ cấp độ thấp hơn bản thân mà thôi.

Mặc dù đã cố gắn pha trộn các Sense chiến đấu vào, tôi vẫn không thể hiểu được định hướng ban đầu của mình.

Sense cung thủ, nấu ăn, phép thuật nguyên tố, cường hóa mọi thứ để trở thành một người chơi hỗ trợ. Nhưng tôi có thể là một người gây sát thương tầm xa hoặc một cái gì đó tương tự, thậm chí là một pháp sư không?

Nói đúng thì, tôi đang ở tình trạng “một nghề thì sống, đống nghề thì chết”.

“Haa, đi kiếm mấy con boss mà mình đánh được thôi, như kiểu Blade Lizard hay Golem nào.”

Thay vì đi đánh mấy con quái rớt đồ hiếm, tốt hơn là nhắm vào mấy con boss có tốc độ hồi sinh nhanh.

Mấy món đồ hiếm lần này là Stone Bladescale và Stone of Earth Spirit.

“Được rồi, tiến hành nào.”

Sử dụng công dịch chuyển mini được đặt trong 【Atelier】, tôi nhanh chóng đi đến thị trấn thứ hai và tìm thấy Blade Lizard tại lối vào thị trấn đầu tiên.

Không có ai ở đó khi tôi đến, tôi tiếp tục thách thức lũ Blade Lizard hết lần này đến lần khác, đồng thời ngày hôm sau đó sẽ là Golem.

Đây không phải là hành động thường ngày của tôi, nhưng nhằm vào vật phẩm hiếm với【Nhẫn tiên】, thì nhìn chung chẳng thú vị tí nào.

Đối với Blade Lizard, tôi tấn công từ một khoảng cách xa với cây cung. Sau đó tránh né các đòn đánh rồi lại tiếp tục thả ra vài mũi tên cho đến khi con boss ngã gục. Bởi vì cách thức tấn công của con boss khởi đầu là rất đơn điệu, hầu hết là mấy động tác đều là lặp đi lặp lại.

Đôi lúc cảm thấy chán, tôi thử tấn công nó chỉ bằng phép thuật hoặc chỉ dùng dao, nhưng đa phần chỉ là lãng phí thời gian vì sát thương gây ra được thấp hơn nhiều so với cung tiễn, thỉnh thoảng tôi còn bị phản đòn, vì thế mà lắm lúc tôi phải vội vã trốn thoát rồi tìm chỗ trống để hồi phục với mấy lọ potion.

“Đúng như mình nghĩ, Golem mạnh hơn Blade Lizard nhiều, huh.”

Và đó là ấn tượng của tôi sau khi kết thúc chuyến đi săn vật phẩm hiếm.

Golem là loại quái có sức chống chịu cao đối với sát thương vật lý, lượng sát thương từ con dao bếp với mấy mũi tên thực sự chẳng đáng để nói, thậm chí còn lâu hơn lúc đánh Blade Lizard bằng phép thuật hoặc con dao, tôi chỉ còn cách đánh bại nó bằng phép thuật.

Mặc dù lượng sát thương gây ra có chút cải thiện nhưng do cả hai đều có cùng thuộc tính ma thuật hệ thổ nên hiệu quả vẫn không được như bình thường. Kết quả là trong suốt quá trình săn Golem, tôi chỉ dùng phép thuật hệ thổ – thứ mà trước giờ tôi không dùng nhiều lắm. Liên tục sử dụng phép thuật và hồi phục MP bằng potion.

“Cấp độ thì không tăng, chả biết kết quả đi săn ra sao nữa?”

Sau khi sắp xếp lại vật phẩm, tôi thu được 12 Stone Bladescale và 7 Stone of Earth Spirit. Có vẻ như tỉ lệ rơi đã tăng lên 8% so với 5% ban đầu, hay chỉ là do sự may mắn của bản thân nhỉ. Mà, dù sao tôi cũng khá hài lòng với đống nguyên liệu này.

“Không biết dùng chúng vào việc gì đây. Hay là cường hóa vài món trang sức rồi treo nó lên cửa hàng nhỉ.”

Và cùng với ý nghĩ đó là những tiếng búa và kim loại chát chúa vang vọng bên trong【Atelier】 trong một thời gian dài.


Chú thích

[1] Yêu thuật


Tìm hiểu Tour du lịch Hàn Quốc giá rẻ từ Hà Nội hấp dẫn. nếu không đủ tiền thì đi Du lich Sapa cũng được. Tham khảo thêm Kệ siêu thịKệ kho chứa hàng
Sống mái với quả Du lịch Châu Âu | Du lịch Úc | Du lịch Tết Nguyên Đán 2017
Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2016 ValvrareTeam. Power by thailand tours. Hosted by local tour operator
Made with in Novel