Tập 1 – Chương 4 : Nàng công chúa Succubus đáng yêu

Tập 1 – Chương 4 : Nàng công chúa Succubus đáng yêu
4.71 (94.29%) 14 votes

 

 

Isagi dạo quanh lâu đài của Quỷ Vương. Trước khi kịp nhận ra, cậu đã đặt chân đến một nơi trước giờ chưa từng nhìn thấy. Đúng như mong đợi từ một pháo đài, cấu trúc bên trong khá phức tạp. Tuy vậy, do đã nhớ đường nên cậu vẫn có thể quay lại bất cứ lúc nào.  Trước khi kịp rời khỏi, cậu chợt trông thấy một cô gái quen thuộc.

[Ah…]

Hay đúng hơn là cậu bị trông thấy

Là con gái Quỷ Vương Dyutyu, cô vừa hét lên và ngất xỉu. Không còn trong bộ váy trắng thuần khiết, cô đang mặc một bộ váy trắng một mảnh.

Chắc nơi đây là phòng riêng của cô ấy

Do là người triệu hồi bọn họ nên đối với họ, cô ấy là chủ. Cậu không thể cứ làm ngơ mà bước đi như thế.


[Osu]

Câu đưa tây lên chào cô. Và rồi.

[Chàooooo!]

Zuzazazazazaza cô ấy lùi lại với một tốc độ đáng kinh ngạc. Cô giữ tay trước ngực, lùi lại khoảng chừng 10 mét. Thậm chí khi đã va vào tường, đôi tay vẫn giữ chặt trước ngực, run rẩy khi nhìn vào Isagi

…….Có lẽ thân phận anh hùng của cậu bị lộ. Dù thế cậu vẫn không cảm thấy có bất kì mối đe dọa nào nên có lẽ từ từ nói chuyện với cổ sẽ tốt hơn.

(hay đúng hơn, tôi là người đã giết cha cô ấy….)

Nghĩ đoạn, cậu cảm thấy thật không phải nếu không đối xử tốt với cô ấy

(…..hình như cái này người ta gọi là cảm giác tội lỗi)

Dù cũng không thể làm gì khác được.

Nhưng lại cảm thấy phiền muộn vì chúng.

[Ùm, cô nói cô tên Dyutyu phải không nhỉ?] [Vâ… vâng!]

Hoàn cảnh này giống như học sinh lớp dưới bị đàn anh bắt nạt quá, mặc dù cô ấy không có gật đầu mạnh như đám bị bắt nạt kia.

Nếu đã là con gái Quỷ Vương, thì cô ta ít nhất cũng 19 tuổi rồi.

(Trông cô ấy chả giống 19 gì cả…)

Nếu là ở Nhật Bản hiện tại, thì bộ dạng của Dyutyu trông chỉ khoảng 14 tuổi.

Thứ duy nhất “lớn” là bộ ngực kìa.

Cũng may là ngực còn phát triển, có cái thể loại này tồn tại sao trời.

Không, bây giờ không phải lúc nghĩ ba cái vụ này.

[U, umm….I , Isagi -sama]

Cô ấy rụt rè cất tiếng gọi cậu ta.

Isagi phẩy tay vẻ không thoải mái

[Ah, về tôi thì cô chỉ gọi Isa là được rồi. Isagi khó gọi quá nhỉ?] [……..ah, u, umm….vâng]

Sau một lúc lầm bầm trong miệng, cuối cùng cô cũng gật đầu ưng thuận. Sau đó, cô cúi thấp đầu.

[Rất cảm ơn, Isagi-sama, vì sự chu đáo của ngài. Tôi từ sâu thẳm trái tim thực sự biết ơn ngài.]

Cậu hơi bị bất ngờ vì sự lễ độ quá mức.

[Eh, biết ơn cái gì?] [Umm….vì việc….đã phải khiến ngài bận tâm chuyện của chúng tôi] [Cũng không nhiều đâu mà]

( dù sao cũng do hoàn cảnh cả mà)

Cậu cảm thấy nếu cứ bị gọi là Isagi thì một ngày nào đó bản tánh anh hùng sẽ bị lộ tẩy mất.

Cô cũng bớt cảnh giác, khẽ tiến bước rút ngắn khoảng cách giữa bọn họ

Tuy vậy nhưng vẫn còn xa, chừng 5 mét

Chắc cái này là khoảng cách trái tim rồi

Một lần nữa Isagi lại bối rối không biết nên đối đãi thế nào với người chủ của mình, đúng lúc cậu sắp đưa ra quyết định thì khoảng cách giữa hai người chỉ còn 1 mét.

Và cô ấy nói

[Umm, đoán chừng nó đúng thật, có lẽ ngài phiền lòng chăng….] [Eh?] [Bỗng dưng, lại bị triệu hồi, uhh…]

Dyutyu vừa nghịch cái đuôi của mình, mi mắt sụp xuống

Trông như một đứa trẻ đang bị bố mẹ quở trách.

Ngay tức khắc, đầu óc Isagi trở nên trống rỗng

(Cô  ấy nói gây phiền phức à?)

Mấy điều này.

(Không phải thậm chí có một kẻ còn chẳng mảy may nghĩ về việc nó phiền phức thế nào hử….?)

Dù đây đã là lần thứ hai Isagi bị triệu hồi, cậu chết lặng

Dù chắc chắn cô ấy vẫn bận tâm về việc bị cậu Kính Cận dồn ép

Nhưng dù thế, cũng là không thể

Cô công chúa này có thể

Trọn vẹn và hoàn toàn.

Tôi cảm thấy đó là chính nghĩa, vì thế tôi sẽ làm!

(Có thể hiểu rằng nếu một con người phải hành động vì chính nghĩa khi họ thấy một thứ gì đó sai trái,không hành động như vậy đồng nghĩ với việc không có lòng can đảm…hoặc ít nhất đó lad điều tôi đọc được trên mạng) {đây là suy nghĩ của main chứ không phải của trans nhá !}

Tất nhiên nếu là ma pháp triệu hồi, thì vẫn có thể có khả năng triệu hồi kiểu người như vậy{ý nói người ở trên á}. Nếu điều đó là sự thât, sẽ tuyệt với biết mấy

Không cảm giác một chút buồn khổ, cố gắng hết sức để cứu thế giới như một người máy

Tuy nhiên, Isagi và những người khác lại không thế.

[Không tốt rồi. Công chúa có vẻ như không hiểu chuyện cho lắm]

Cô ấy bị giam trong hộp kín, ngày ngày được đem cho cơm để sống sót ấy à?

Nếu là thật, thì tình cảnh này làm cậu phấn chấn lên rất nhiều.

Isagi im lặng, cô ấy có vẻ cũng đoán được điều gì đó

Giữ chặt áo, cô ấy lầm bầm

[Vậy, vậy đúng thực là mọi người cảm thấy phiền hà vì bị ép buộc thế này….uuh…]

Dòng lệ nhòa nhạt trên đôi mắt Dyutyu

Cô ấy không có vẻ như là đang diễn

(……nhỏ này, có phải con ngốc không trời)

Dù mang bộ dáng sầu não cùng với cặp sừng trên đầu, cô ấy rất đáng yêu

(quả thực là một cô ngốc)

Cậu bỏ cuộc

Ra thế.

Cậu đã được một con ngốc triệu hồi

Tình cảnh này chỉ có thể khóc thương sầu thảm thôi

[Cô biết đấy] [Ah, vâng….eh, con, con, CON NGƯỜI!?]

Khi xác nhận được diện mạo của cậu, cô ngay lập tức giấu mình sau bóng cột. Và với khuôn mặt vừa phát giác được điều gì đó, cô ấy nói

[Ah, I, Isa-sama. Đối, đối với tôi thì, cái này…]

Cậu bị thuyết phục thiệt rồi, nhỏ này là con ngốc

Vô vọng

Người chủ của cậu là kẻ ngốc thứ thiệt

Cái này thiệt tai ác

Dyutyu ngốc nhìn xung quanh với đôi mắt ngập nước, giống như diễn viên chính của một bộ phim bi kịch

Giờ thì, họ đã bị triệu hồi mất rồi, có trách cứ cô ấy cũng chả cứu vãn được gì

Riêng với cậu ta thì việc trách cứ con gái của tên Quỷ Vương cậu đã giết cũng chẳng khiến cậu cảm thấy vui vẻ là bao

[Umm, giờ bỏ qua vấn đề phiền hà hay không phiền hà một chút nhé?] [Ah, vâ, vâng….] [Con người, thực sự là thứ gây khó chịu đến thế sao?] [Là, là thật đó!]

Dyutyu gật đầu thành thật

[Dù 20 năm trước tôi vẫn còn nằm trong bụng mẹ nên không thể nhớ được giây chút lâm chung của cha nhưng….um, sau khi thất trận, con người đổ đến, bức áp loài quỷ chúng tôi……]

Vậy ra cô ấy đúng thật là 19 tuổi

Nhìn tồng thể thì cô ấy nhỏ xíu

Trừ bộ ngực ra

Có lẽ cô nhận ra ánh nhìn của Isagi, hoặc chỉ đơn giản là bị nói vậy nhiều lần rồi

[Umm, Tôi, có chút, thiếu dinh dưỡng…anh biết đấy, vì thế nên trông hơi trẻ con một tí… ] [Hmmm]

Đúng như tôi đoán, họ thiếu hụt nhu yếu phẩm thật

[Bức bách thành như thế, ummm, là do lũ Mạo hiểm giả?] [Vâng…]

Cô ấy trở nên ảo não

[Có vẻ loài người có hai lực lượng chiến tranh là Hiệp sĩ và Mạo hiểm giả] […….fumu] (nghĩa là *gật đầu*)

Lúc Isagi ở đó, Hiệp sĩ chỉ là lính đánh thuê, và sau đó, lực lượng dân quân không thuộc binh nông mới là lực lượng chiến tranh chính.

Có thể họ đã kết hợp cả vai trò của Hiệp sĩ và Mạo hiểm giả

Sau đó, không còn lý do cho dân quân chiến đấu nữa, họ trở nên thừa thãi

(Hệt những gì mình nghĩ)

Chia lính đánh thuê theo số thứ tự, quản lí từng người một

Hiểu rõ từng khả năng và sở trường, cũng như tính cách của họ, và từ đó giao nhiệm vụ cho họ

Cứ như thế, đã thành toàn mục đích hòa mình cùng xã hội Mạo hiểm giả

[Vì khả năng của Hiệp sĩ là phòng thủ, nên họ không có căm ghét chúng tôi cho lắm, nhưng vấn đề là….] [Mạo hiểm giả đúng không?] [….Đúng. Những điều chúng làm với chúng tôi…. sát hại chúng tôi, bắt chúng tôi làm nô lệ…Chúng thật độc ác, thật tàn bạo, giống như loài quỷ dữ…] [….Tôi hiểu rồi]

Cậu suýt nói rằng

[Không phải cô mới là quỷ hay sao?]

Chi li tiểu tiết vụn vặt chả có ích lợi gì

Có cách đối phố với kẻ ngốc.

Từ đầu, lí do mọi chuyện thành thế này có lẽ là lỗi của cậu

Cô ấy đáng ra phải được hương sự giáo dục cao cấp nhất cho con gái Quỷ Vương, nhưng cuộc sống ấy đã bị chính cậu đảo lộn

Nghĩ theo hướng đó, cậu lại thấy câu chuyện này đáng thương

Isagi nghĩ rằng cậu phải đối xử với cô ấy thật tử tế

[Các người đã trải qua nhiều khổ sở rồi….] [Vâng.~…]

Hình như Dyutyu nhớ ra gì đó, lại ôm mặt nức nở

[Con người còn nhai thịt cắn xương chúng tôi….huhu, thực sự rất sợ, rất đáng sợ….làm tôi muốn phát khóc~…]

Dyutyu ôm đầu, thu mình vào nơi đó

Cô ấy nói thật sao

Dù nó thế nào thì nỗi sợ của cô ấy không hề bình thường

Hãy đối xử với cô ấy tử tế

[Vậy à…Dyutyu cô cũng đã vất vả lắm nhỉ] [Hichic…đúng, đúng vậy….U oa…]

Khi cậu nghiêng người về phía trước một chút thì vô tình trông thấy ngực cô ấy

Rõ ràng quá mà

Chỉ là cậu không cố tình nhìn đâu

Đôi gò bồng đảo trắng sứ, rung lắc khêu gợi

Giống như loài trái cây chín mọng đang chờ thu hoạch {tui thề là không tui không thấy cái tag ecchi hay hentai trong này nhá !}

Isagi vẫn còn trai tân

Cậu vẫn chưa hôn ai

Chính xác hơn, trong những ngày chống chọi giữa ranh giới sự sống và cái chết.

Cậu thực sự không thể nào làm mấy chuyện như vậy

Cậu nghĩ, sau khi đánh bại Quỷ vương thì sẽ tìm những điều ấm ấp sưởi ấm trái tim mình

Cậu đã định ăn chơi tráng lạc

Tuy nhiên, giấc mộng đó thật hão huyền

Hoàn cảnh này

Nếu cậu có thể chiếm được trái tim của người con gái trước mặt

Có thể lắm chứ

Dung mạo tuyệt mĩ

Cánh dơi, sừng Quỷ, đuôi hình tam giác ngược và vài thứ khác

Có thêm vài bộ phận con người không có thì có làm sao chứ

Cô ấy vẫn mang vẻ quyến rũ ma mị kinh người

Lúc này còn bận tâm về chủng loại thì thực là kẻ xuẩn ngốc

Không có gã đàn ông nào trên thế giới này mà không ước mong được ôm lấy Dyutyu

Làn da mềm mịn như quả ngọt mọng nước vừa đủ một bàn tay

Tuy nhiên

(Không, mình không được làm thế)

Cậu vứt ý nghĩ ngu ngốc đó đi

Ít nhất phải đến khi có thể xác định được chỗ của Plea

Người con gái độ tuổi 20 mà cậu đã thề nguyện sẽ cùng chung sống cả đời vẫn còn tồn tại trên thế giới này

Nhưng, Dyutyu chậm rãi tiến gần đến cậu

[Isa-sama…thực sự rất tốt…]

Đôi mắt ươn ướt

Khoảng cách giữa họ chỉ còn 1 mét

[Tôi chưa từng nghĩ, loài người còn tồn tại kẻ mang tấm lòng nồng hậu thế này…] [Không, ummm] [Tôi thực sự rất ấn tượng….uhh, Isa-sama~…] [Uo~]

Không còn khoảng cách giữa họ

Đúng vậy, cậu đang ôm Dyutyu

Cô gái mà lúc trướccòn kinh sợ loài người và khóc òa lên khi thấy họ,bây giờ thì

Trư~ợt, đến gần bàn tay của Isagi

Có cái gì đó đang ép vào, thay đổi hình dạng như slime

Và còn rất mềm nữa.

Nụ cười của Plea lướt qua đầu cậu đã nhanh chóng bị Dyutyu xua đi

Mùi hương ngào ngạt phát ra từ co thể người con gái này là gì đây?

Đầu óc của cậu trở nên choáng váng

Giống như thứ thuốc kích dục có thể moi tim của mọi gã đàn ông

(Cô nhóc này, không phải có nói cô ta là loài Succubus hay sao? )

—–

*Note: Succubus là yêu nữ thường hiện đến trong giấc mơ của đàn ông để havesex với họ, ngoài ra còn có phiên bản yêu nam là Incubus, nếu các bạn muốn tìm hiểu thêm thì chịu khó google tí

—–

Cậu hoảng sợ đẩy cô ra

Eh? Dyutyu nhìn cậu với khuôn mặt hoang mang như thế

Đôi mắt đó không tồn đọng một chút ham muốn nào

Chỉ mang trong mình gam màu u buồn, trông như một chú chó nhỏ bị chủ nhân ruồng bỏ

[Isa-sama….?]

Nguy hiểm quá.

Dù cô ấy không nhận thức được thứ sức mạnh này nhưng Isagi cũng đã suýt bị cuốn theo thứ ma thuật ấy

Đó là sức mạnh của Succubus

[Không, làm ơn chờ đã. Tôi đã làm điều kỳ quặc gì phải không?]

Cậu khẳng định.

Chỉ là, để chiều chuộng một chút, gấp đôi hoặc chỉ chút ít thôi

[N,nhưng, Tôi, nhận được những ngôn từ đẹp đẽ như thế từ một con người, thật bất ngờ, và….] [Không không không…] [Tôi có thể bóp méo cái tên của mình….thực sự, rất nam tính, chuyện này như một giấc mơ vậy….ha~…]

Lạ nhỉ?

Isagi là cư dân của thế giới khác, cô ấy phải hiểu rằng những định kiến thông thường ở thế giới này không có ý nghĩa gì với cậu cả

(Nếu từ đầu là Yankee, thậm chí là cậu Kính Cận đối với cô ấy thế này thì không lẽ….)

Cái này thì nghĩ bình thường còn có thể cảm thông

Không, thật thế sao?

Cô ấy là con ngốc

Vị Công chúa này đúng ngốc luôn

[Isa-sama, Tôi, đối với Isa-sama…]

Cô ấy đặt tay lên ngực mình

Khuôn mặt Dyutyu đỏ bừng

Cậu đã cắm loại cờ gì nhỉ?

Mà cắm cờ lúc quái nào chứ?

Cậu hoàn toàn không hiểu gì cả

Cô ngốc này nghĩ cái gì vậy trời?

Cái này không phải chơi cày level trong mấy cái smiblu hay stroblu

Nếu như thế thì là Kiblu rồi

Nếu đối xử tốt thì sẽ làm cô ấy đỏ mặt

—–

Choroi = loại con gái dễ dãi hay rẻ rúng, Aho = ngu dại, Smi = cười và Stro= vuốt ve (kiểu ân ái đó – .- )……hoặc Nikopo và Nadepo, Niko = cười, nade= khuôn mặt gợi tình (mã mẹ nó chắc vậy á, mã mẹ thằng dịch Eng luôn )

——

Cái này không phải là dễ

Mà là quá dễ

Cô công chúa dễ dãi

Không, vì quá ngu ngốc và dễ dãi, lại thành eafo (trans với edit bó chỗ này, mấy bạn thông cảm)

[Giờ, giờ thì….tôi trở về phòng đây. Có vẻ chút nữa sẽ có người cho gọi chúng tôi] [Ah, vâng vâng, tôi hiểu mà….umm, xin lỗi đã giữ ngài lại]

Vừa mới bước đi, Dyutyu đã hối hả quay lại

Nhưng điệu bộ liếm môi của cô ấy thật làm người ta mê mẩn quá đi

Đôi bò bồng đảo lại bay bổng

Tại sao?

[Ummm, tôi….người đến đây, là một người như Isa-sama…thực lòng, thật tốt quá….nếu là Isa-sama, ummm, tôi , cả mấy việc như chu chuchu cũng….]

Chu chu cái đó

Thể loại gì đây

[V…vậy gặp cô sau ha]

Isagi cất bước, cố rời khỏi chỗ này

[….Isa-sama~….]

Từ phía sau, cô gọi tên cậu thật ngọt ngào

Cậu không ngừng bước

Cũng không quay đầu

Nhưng Isagi nén bàn tay lên ngực mình

(Giờ, phải xin lỗi rồi….Plea, anh xin lỗi)

Cô ấy là người dụ dỗ anh trước

Anh không làm gì hết

Hiểu nhầm thôi

Anh không làm điều gian dối

Chỉ là hiểu nhầm thôi

Càng xin lỗi, cậu càng cảm thấy sự thật dường như sẽ bị lột trần

Nhưng cậu không biết

Con gái Quỷ vương là một con nhỏ eafo

 


Tìm hiểu Tour du lịch Hàn Quốc giá rẻ từ Hà Nội hấp dẫn. nếu không đủ tiền thì đi Du lich Sapa cũng được. Tham khảo thêm Kệ siêu thịKệ kho chứa hàng
Sống mái với quả Du lịch Châu Âu | Du lịch Úc | Du lịch Tết Nguyên Đán 2017
Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2016 ValvrareTeam. Power by thailand tours. Hosted by local tour operator
Made with in Novel