Tập 1 – Mở Đầu

Tập 1 – Mở Đầu
5 (100%) 7 votes

THÔNG BÁO


Tham gia Diễn đàn Valvrare Team

Mở Đầu

Có thêm nhiều hơn một tài năng, còn nguy hiểm hơn so với ít đi một tài năng – Nietzche.

Nhân vật: Boku (Tôi – Người kể chuyện) —— Người đi kèm của Kunagisa Tomo.


“Không phải là những người chủ tâm, coi người khác làm đá đặt chân một cách có ý thức, thật đáng sợ hay sao?”

 

Chắc là vậy.

Thực ra tôi cho rằng những người không chủ tâm, dẫm đạp người khác một cách vô thức, và những người dùng lòng tốt hay chính nghĩa để dẫm đạp người khác mới càng đáng sợ hơn.

 

“Hể. Ha ha, té ra cậu là người tốt à?” Đối phương khẽ cười.

 

Tôi là người tốt hay không ư, thế nhưng may mắn là việc đó chẳng hề có chút liên quan nào với trường hợp này cả. Đại khái thì, không phải là do cách suy nghĩ khác nhau, mà có vẻ là do phương thức sinh sống khác biệt.

Những người vẫn đang tồn tại mà không cần phải lấy người khác làm đá đặt chân, những người không thể tồn tại nếu không làm đá đặt chân cho người khác, giữa hai loại người này có một sự khác biệt tuyệt đối cực lớn. Kết cuộc, tôi nghĩ chuyện này chính là như vậy.

 

Ví dụ như một họa sĩ không giới hạn phong cách.

Ví dụ như một học giả nghiên cứu mọi thứ.

Ví dụ như một đầu bếp làm được mọi loại mùi vị.

Ví dụ như một thầy bói cực kỳ siêu việt.

 

Những người phụ nữ được mời lên đảo này thật quá khác thường. Cả người mời lẫn người được mời, ai ai cũng đều khác thường, khác thường đến mức chẳng thể làm được cái gì, khác thường đến mức chẳng thèm để tâm làm như thế nào, thế cho nên những người phụ nữ đó mới là những con người khác thường. Họ là những tồn tại quá xa xôi dù có với tay về trước cũng không thể chạm tới được, khoảng cách xa tới nỗi làm cho những con người bình thường không bao giờ có suy nghĩ muốn bước lại gần.

Bởi vậy…

 

“Nói cách khác. Đây là vấn đề ‘Thiên tài là gì, và không phải là gì?’. Không có tài năng gì vẫn tốt hơn nhiều. Nếu như một người vô cùng ngốc nghếch, đến mức ngay từ ban đầu chẳng bao giờ phải suy nghĩ đến lý do để sống, ý nghĩa cuộc sống, hay giá trị của cuộc sống. Thế thì cuộc đời đó quả đúng là thiên đường. Bình yên, bình thản, và những chuyện tầm thường không đáng kể chính là việc lớn, những việc lớn lại biến thành việc nhỏ, như vậy người đó sẽ có thể kết thúc trọn đời một cách thật trọn vẹn.”

 

Tôi nghĩ trong trường hợp đó chắc hẳn là vậy.

 

Thế giới thật khắc nghiệt đối với ưu tú. Thế giới thật khắc nghiệt đối với có năng lực.

Thế giới thật khắc nghiệt đối với trong sáng. Thế giới thật khắc nghiệt đối với nhanh trí.

Thế giới thật tốt bụng đối với thấp kém. Thế giới thật tốt bụng đối với vô năng.

Thế giới thật tốt bụng đối với thối nát. Thế giới thật tốt bụng đối với ngu dốt.

 

Nhưng một khi đã lý giải được sự thật này, hiểu được đạo lý này, thì khi ấy, hết thảy đã kết thúc rồi. Đó là một vấn đề không có đáp án, cũng không thể giải đáp được. Kết thúc từ ngay trước khi bắt đầu, và vào lúc kết thúc thì câu chuyện đã hoàn thành rồi.

Ví dụ như:

 

“Con người không còn lựa chọn nào khác phải sống một trong hai lối sống. Bản thân tự nhận thức được giá trị thấp kém của mình mà sống, hay nhận thức được giá trị thấp kém của thế giới mà sống vì lợi ích bản thân. Chính là hai loại đó. Nếu giá trị của bản thân không bị thế giới hấp thu thì tức là đấu tranh với giá trị của thế giới và biến nó thành giá trị của bản thân.”

 

Giá trị của thế giới hay giá trị của mình, ưu tiên cái nào đây?

Chấp nhận thế giới thật tẻ nhạt hay chấp nhận bản thân thật tẻ nhạt?

Thực sự thì ở bên phía nào sẽ tốt hơn?

Ở giữa hai phía đó có những khoảng mơ hồ và nhập nhằng hay không? Và ở đó liệu sẽ có được một tiêu chuẩn rõ ràng?

Hay chỉ là lựa chọn lấy một trong hai? Và có bắt buộc phải làm ra lựa chọn?

 

“Bắt đầu từ đâu thì là thiên tài, và không phải thiên tài thì ở đâu bắt đầu?”

 

Bắt đầu từ đâu thì là sự thật, và lời nói dối bắt đầu từ ai?

Bắt đầu từ ai thì là sự thật, và lời nói dối bắt đầu từ đâu?

Đây là câu hỏi không được phép hỏi.

 

Đối phương cười nhăn nhở. “Còn cậu thì sao?”

 

Tôi làm sao?

 

“Thế giới này trông như thế nào đối với cậu?”

 

Đối với người đã từng ở trên hòn đảo đó như tôi. Đối với người đã ở bên cạnh màu xanh lam đó như tôi. Bởi vậy, bây giờ khi tôi đang phải đối mặt với người này, đó rõ ràng chỉ là lời nói đùa vô nghĩa không cần phải trả lời.

Thế nên tôi không nói gì cả. Thay vào đó, tôi quay đi và nghĩ đến chuyện khác.

Rốt cuộc, trong con ngươi của người này, thế giới được phản chiếu lại như thế nào? Rốt cuộc, trong mắt cô gái kia, tôi trông như thế nào?


Sống mái với quả Du lịch Châu Âu | Du lịch Úc | Du lịch Tết Nguyên Đán 2017 | Du lịch Châu Âu mùa nào đẹp?
Bạn muốn có những bản Nhac chuong hay cho điện thoại của mình chứ? Nếu muốn bạn có thể tải thêm nhiều bản nhạc chuông độc cùng chúng tôi đấy!
Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel