Tập 2 – Chương 69

Tập 2 – Chương 69
5 (100%) 5 votes

THÔNG BÁO


Hiểu đúng về Trader Coin, Cách Trader Coin an toàn.

QÙA TẶNG DÀNH CHO NGƯỜI MẤT GỐC TIẾNG ANH HOẶC ĐANG CẦN HỌC TIẾNG ANH

Đêm đầu tiên sau khi rời khỏi thị trấn Gilm. Rei và Elena rời khỏi xe ngựa và dựng trại ở một vị trí thuận lợi trước khi mặt trời lặn hoàn toàn.

Tuy nhiên, vì Elena và Ara sẽ ở trong xe ngựa, người duy nhất ngủ bên ngoài là ba thằng đực rựa.

Kuust và Vel đã dựng lều của riêng mình trong khi Rei đang dựng lều cho mình hơi xa lều của hai người kia một chút.

「Xin lỗi, vì tính ích kỉ ấy của Kuust.」

Vel nói trong khi tiến lại gần Rei, người đang dựng lều.

Cái cách mà anh ta xin lỗi bằng tông giọng nhẹ nhàng trong khi giơ tay lên gần như chả giống một quý tộc chút nào. Ít nhất thì, chẳng mấy ai thấy được Vel là một quý tộc ở cùng tầng lớp với Kuust qua cái dáng vẻ ấy.

Mặc dù ba người ban đầu dự định sẽ sử dụng một cái lều lớn, bởi vì Kuust phản đối quyết liệt, Rei phải tự dựng một cái lều mà cậu đã cất giữ trong chiếc nhẫn Sương Mù.

Tuy nhiên, Rei không bận tâm mấy và có khi cậu còn cảm thấy thích hơn vì cậu không muốn phải ở gần mà hít thở bầu không khí bao quanh Kuust đang coi thường cậu chút nào.

Trong khi kéo dây đóng cọc xuống đất để ngăn lều xẹp, Rei quay sang nhìn Vel đã gọi cậu bằng tông giọng nhẹ ấy.

Giọng của Vel dường như không có cảm giác muốn xa tránh cậu như lúc Rei ở thị trấn Gilm. Rei lắc đầu trong khi suy nghĩ một chút về điều đó trong tâm trí.

「Gì chứ, đừng bận tâm. Cuối cùng thì, anh ấy và tôi không hợp nhau. Ngoài ra……」

Liếc nhìn trong giây lát, cậu nhìn Set đang kéo dây phía đối diện của chiếc lều để ngăn nó xẹp xuống.

「Anh ta còn không hợp Set hơn cả tôi. Xem xét khả năng có thể xảy ra mấy vấn đề ngáo ngáo nào đó, tốt hơn hết là nghỉ ngơi trong một chiếc lều riêng biệt.」

「Tôi cảm thấy tốt hơn sau khi nghe cậu nói vậy rồi. Cậu có thể không nhìn thấy nhưng Kuust có điểm tốt của riêng mình. Ừm, anh ấy hiếm khi cho những người không phải là quý tộc thấy những điểm tốt ấy……」

Trong khi đang trao đổi vấn đề, cọc đóng xuống đất và chiếc lều hoàn thành.

「Đúng như mong đợi từ một mạo hiểm giả, cậu đã quen với việc này rồi nhỉ.」

「Thật sao?」

「Gurururu ~」

Khi Rei và Vel đang nói chuyện, Set hét lên và kéo nhẹ áo choàng của Rei.

Rei, người hiểu những gì Set muốn từ tiếng kêu ấy, quay lại nhìn Vel.

「Tôi xin lỗi, có vẻ như Set hơi đói. Cho tôi xin một chút thời gian xử lý con thiết xà mà tôi đã lưu trữ ngày hôm nay.」

「Ahh, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ thông báo cho Elena-sama dành thời gian cho cậu. Cậu có thể sẽ trở nên mệt mỏi về tinh thần nếu solo trong một thời gian dài như vậy đấy.」

「À, tôi cũng đã tham gia tổ đội như trong đợt tiêu diệt làng Orc và kiểm tra xếp hạng rồi.」

Nói vậy xong, cậu di chuyển xa hơn một chút cùng với Set.

Đồng thời, cậu nghiêng đầu nhớ lại cuộc trò chuyện với Vel.

(Vel chắc chắn đã rất cảnh giác với mình ngày hôm qua, không nghi ngờ gì về điều đó. Tuy nhiên, vẻ nghi ngờ đó tại sao lại chỉ diễn ra vỏn vẹn có một ngày cơ chứ? Trường hợp của Ara về cơ bản cũng giống, cô tôn kính phục vụ Elena hết mực…… đúng hơn, vì sự tôn kính ấy của cô, cô có thể vứt bỏ cả mạng sống của mình. Tuy nhiên, Vel không phải là một người như vậy, chưa kể anh ta là đạo chích trong tổ đội…… ờm, điều đó cũng ổn thôi. Cuối cùng, mình chỉ là một người được thành phố Gilm cử đi và tham gia vào tổ đội tạm thời này, không nhất thiết phải loi choi vào những chuyện như thế.)

Trong khi suy nghĩ như vậy, lý do cho hành vi và màn trò chuyện tốt đẹp của Vel vẫn còn trong đầu cậu.

「Guru ~?」

Có chuyện gì vậy, Set dường như muốn hỏi khi nhìn Rei. Rei hơi lắc đầu và lấy con thiết xà ra khỏi Nhẫn Sương Mù.

Cùng lúc, cậu lấy ra cuốn sách liệt kê cách xử lý nguyên liệu, một cuốn sách mà cậu đã không lấy ra được một thời gian rồi.

Set đứng bất động trong khi chờ đợi. Nhìn từ bên cạnh, trông nó giống một con cún hiền lành đang ngồi cạnh chủ, nhưng lại mang hình dáng của một con Griffon với thân sư tử.

Rei nhìn qua cuốn sách trong khi vô thức mỉm cười.

「Ờm, bằng chứng chinh phục một con thiết xà là răng nanh của nó…… Haa, không có.」

Dù sao đi nữa, đầu của nó đã bị nghiền nát bởi sức mạnh của Set. Răng nanh có lẽ đã biến mất ở đâu đó cùng với cái đầu luôn rồi.

「Guru ~ ……」

「Ah, không sao đâu. Ai cũng có thể phạm sai lầm mà.」

Trong khi vuốt ve Set đang trong trạng thái chán nản, cậu tiếp tục đọc tài liệu.

「Vật liệu là … da của nó. Vì sức mạnh phòng thủ đặc trưng của nó mà nó được đặt tên là thiết xà, có thể sử dụng nó làm nguyên liệu cho mấy trang bị bảo hộ được.」

Vừa lẩm bẩm, cậu vừa rút dao Mithril ra khỏi eo. Vì là thiết xà, cậu không sử dụng con dao thông thường để tước nguyên liệu. Lý do là vì lóc da nó với một lưỡi dao bình thường sẽ rất khó khăn.

Vì lẽ đó, trong khi đưa ma lực vào lưỡi dao Mithril, cậu đặt con dao vào cổ con thiết xà và bắt đầu lóc da nó.

Trước đây, Rei luôn rất tệ trong việc xử lý nguyên liệu kiếm được. Nhưng sau khi Elk, thủ lĩnh của Rìu Chiến Thần Sấm, dạy cậu một số thủ thuật trong chuyến đi chinh phạt Orc, kỹ năng của cậu đã tiến triển đáng kể so với trước đây. Mặc dù vẫn có thịt dính chặt vào da, nhưng tình trạng cuối cùng hoàn toàn khác với khi cậu rạch da thủy hùng.

「Giờ thì. Tiếp theo sẽ là……」

Bắt đầu tạo ra một ngọn lửa bằng phép thuật, cậu dùng một số nhánh cây mọc gần đó làm xiên và nướng thịt của con rắn sắt mà cậu đã cắt bằng Dao Mithril. Mặc dù gia vị duy nhất được sử dụng là muối, Set giữ thịt rắn nóng trong mỏ của mình và nuốt nó mà chả mấy quan tâm. Mặc dù Set đã ăn ma thạch của nó, thật đáng buồn, không có kỹ năng mới nào.

「Gurururu ~」

Set ăn miếng thịt mà Rei cắt trong khi kêu lên vui vẻ. Cậu nghe được bước chân của bốn người từ phía sau.

Bởi vì cậu biết họ là ai bởi số lượng người đi đến, cậu chẳng quan tâm đến vẻ ngạc nhiên của họ khi cậu đưa cho Set một miếng thịt rắn nướng khác.

「…… Một con quái vật thích thịt nấu chín. Tôi khá chắc là họ chỉ ăn thịt sống mà nhỉ.」

Quay lại, đúng như dự đoán, đó là Elena và ba người còn lại. Họ nhìn với đôi mắt ngạc nhiên khi Set vui vẻ gắp miếng thịt nướng của con rắn sắt cho vào miệng.

Nghe thấy giọng Elena, Rei ném một miếng thịt nướng nữa cho Set trong khi cười gượng.

「Guru ~!」

Thịt bay trong không khí một chút trước khi nằm gọn trong mỏ của Set và đi vào miệng nó.

「Vì nó đã sống với tôi rất lâu, nó biết rằng thịt tôi nướng rất ngon. Một con Griffon bình thường có lẽ sẽ ăn thịt sống.」

「Umu ~. Mặc dù tôi có rất nhiều kinh nghiệm chiến đấu với quái vật, tôi không nhớ là có con nào ăn thịt nấu chín.」

「Ah, Elena-sama. Em nhớ có đọc trong một cuốn sách, Rồng lửa nướng con mồi của chúng với Hơi lửa trước khi ăn. 」

「Hou ~. Tôi đã từng nghe nói rằng một số loài rồng có trí thông minh còn hơn cả con người. Điều đấy có thể đúng nếu tôi nghĩ về nó.」

Elena gật đầu với một cái nhìn quan tâm đến những lời của Ara.

Ara cười vui vẻ vì cô ấy có thể thu hút sự chú ý của Elena.

Trong khi quan sát tình hình, Rei thấy Set đã ăn xong miếng thịt của con rắn sắt và quay lại với Elena lần nữa.

「Vậy thì, Elena-sama. Tiểu thư có lý do gì để đi qua đây không?」

「Umu ~. Tôi có lập giao kèo ngày hôm nay mà, tôi muốn có một trận giả chiến với cậu.」

Kin ~, Elena đẩy thanh kiếm ra khỏi vỏ bằng ngón tay.

Ngay cả cái cử chỉ đó cũng đủ thu hút công chúng qua vẻ trang nghiêm đến thanh tao của cô ấy.

Tuy nhiên, Rei nở một nụ cười gượng, tự ngăn sự chú ý của mình với cô và tạo một khoảng cách với Elena.

「Guru ~?」

Set nhìn Rei tò mò, Rei vuốt ve đầu Set và bảo nó đừng lo lắng, trước khi lấy Lưỡi Hái Tử Thần ra khỏi Nhẫn Sương Mù và chuẩn bị.

「Tôi hiểu, đã hứa là phải giữ lời hứa, tôi sẽ đấu với tiểu thư.…… Vì đây là một trận chiến giả, sử dụng phép thuật sẽ có mức độ rủi ro cao hơn. Bởi vì Elena-sama là người tuyển tôi vào tổ đội, tiểu thư có phiền không nếu chúng ta chỉ sử dụng vũ khí.」

「Muu ~, nhưng tôi muốn thấy khả năng ma thuật của Rei …… 」

Mặc dù Elena tỏ vẻ không hài lòng, nhưng lời của Ara giáng xuống một đòn như sấm sét.

「Elena-sama, đúng như Rei nói. Tiểu thư sẽ làm gì nếu làn da đẹp đẽ của tiểu thư bị dính sẹo vì phép thuật!」

「À, tốt thôi, bình tĩnh Ara. Ngay từ đầu, đúng không Elena-sama? Làm tiểu thư bị thương không dễ đâu.」

Mặc dù Vel nhẹ nhàng đáp lại, một ý kiến bất đồng đến từ một người không ngờ đến.

「Không, tôi đồng ý với ý kiến của Ara.」

「…… Kuust, cậu có ăn gì lạ không?」

「Hmph, tôi hoàn toàn đánh giá cao khả năng của cậu ấy. Mặc dù tôi đã nói ngày hôm qua, đặt chuyện tính cách cả hai sang một bên, khả năng của cậu ta khá là tốt.…… Không, thần đang nói quá nhiều.」

「Điều đó không tốt sao?」

「Cái gì, chuyện hôm qua cậu có thấy không đó Vel?」

「Tất nhiên là tôi thấy rồi. Ý cậu là khi Ara liều lĩnh tấn công Rei đúng không?」

「Guh ……」

Dù cô ấy có nói gì đi nữa, thực tế những gì cô ấy đã làm quá liều lĩnh, Ara không thể trả lời. Tuy nhiên, ngay cả khi Ara là người yếu nhất để có thể bảo vệ Elena so với những người còn lại trong nhóm quý tộc, cô ấy vẫn có sức mạnh…… Thêm vào đó, bởi vì họ đã đi đến một thị trấn thưa thớt người, lẽ tự nhiên mà cô ấy phản ứng hơi thái quá một chút.……

Elena, người đang lắng nghe cuộc trò chuyện của ba người, đáp lại bằng một tiếng thở dài.

「Có vẻ tốt hơn là chấp nhận ý kiến của Rei để không khiến cho Ara lo lắng quá. Được rồi, chúng ta hãy đánh nhau bằng vũ khí thôi.」

Rút thanh roi kiếm ra khỏi vỏ, Elena chỉ kiếm vào Rei.

Rei nhìn thấy và nắm lấy Lưỡi hái Tử thần bằng cả hai tay, sẵn sàng phản ứng bất cứ lúc nào.

『……』

Cả hai người lẳng lặng nhìn nhau trong khi tìm cơ hội.

Mặc dù giữa một thanh kiếm và một lưỡi hái lớn, một lưỡi hái lớn nắm giữ lợi thế về tầm với, thanh kiếm của Elena mang đặc điểm của cả kiếm và roi. Xét về phạm vi, Elena có lẽ sẽ nắm giữ lợi thế.

(Và nó cũng thuận tiện trong đấu cận chiến vì có thể trả nó về dạng kiếm được, có hơi bất công bằng quá không?……)

Thanh kiếm roi có lợi thế cả tầm gần lẫn tầm xa. Rei đánh giá rằng Lưỡi Hái Tử Thần của mình sẽ có lợi thế ở tầm trung bình.

Elena cũng nghĩ về điều tương tự và nắm lấy thanh kiếm của mình, Rei bước tới một bước.

Thanh kiếm kéo dài ra đáp lại chuyển động của cô và biến thành một cái roi. Nó tấn công Rei.

Ban đầu, nếu một người có kỹ năng sử dụng roi da, tốc độ của nó có thể vượt quá tốc độ của âm thanh. Đối với một cây roi kiếm, mặc dù nó không chính xác được như roi da, rất dễ dàng cảm tưởng ra tốc độ của nó khi thanh kiếm được trao vào tay Elena.

「Tch!」

Rei có thể phản ứng bởi vì năm giác quan và khả năng thể chất của cậu tốt hơn nhiều so với một người bình thường. Cậu cầm Lưỡi hái Tử thần với những cử động phản xạ gần như đúng thời điểm và đánh bật thanh roi kiếm, cậu nhắm vào cơ thể cô ngay lập tức.

「Đúng như mong đợi. Chặn đòn tấn công của tôi dễ dàng như vậy……」

Mặc dù Elena lẩm bẩm đầy ngưỡng mộ, Rei nở một nụ cười cay đắng trên môi.

「Giống như Elena-sama. Cũng lâu rồi tôi mới nhận được một đòn tấn công như vậy.…… Tuy nhiên, tôi không hài lòng nếu chỉ có như vậy đâu, tiếp theo đây!」

Đạp vào mặt đất, cậu đóng khoảng cách với Elena trong khi giữ Lưỡi Hái Tử Thần. Đáp lại, Elena vung thanh kiếm ở tốc độ bàn thờ như muốn khiến Rei không kịp thở. Tuy nhiên, Rei đã chặn tất cả mọi thứ một cách hoàn hảo bằng cả lưỡi và tay cầm của Lưỡi hái Tử thần.

「Có chuyện gì vậy, cậu chỉ có thể chặn đòn mà không tránh sao?」

Vung thanh kiếm roi xuống, đầu thanh kiếm trượt trên mặt đất tiến tới chân Rei, như thể một con rắn đang bò vậy.

Với đòn tấn công đó, Rei chặn nó bằng tay cầm Lưỡi hái Tử thần.

Tuy nhiên, cổ tay Elena xoắn một vòng, thanh kiếm roi thay đổi quỹ đạo của nó và đi lên, hướng thẳng về phía cơ thể Rei. Đánh bật nó một lần nữa với Lưỡi Hái Tử Thần, Rei mỉm cười.

「Ngay cả khi tôi né nó, nó có thể thay đổi quỹ đạo của nó như vừa nãy. Ít nhất, tránh nó gần như không phải là giải pháp tốt nhất…… -!」

Cậu đánh bật thanh kiếm tấn công bằng Lưỡi hái Tử thần như những lần trước. Tuy nhiên, sức mạnh mà cậu sử dụng Lưỡi Hái Tử Thần lớn hơn nhiều so với trước đây. Thanh kiếm roi văng đi theo lực quán tính đủ để cậu tự tạo cơ hội khi Elena cố thay đổi quỹ đạo của nó.

Và Rei không bỏ lỡ cơ hội này.

Nhanh chóng đạp mạnh vào mặt đất, cậu bước vào phạm vi của mình. Với Elena, lợi thế về phạm vị bị phá vỡ, cô thầm mong muốn thể hiện sự ngưỡng mộ và đành phải sử dụng phép thuật để thanh kiếm dạng roi của mình trở lại thành một thanh kiếm bình thường và chờ Rei.

「Haah!」

Elena đánh bật Lưỡi Hái Tử Thần bằng lưỡi kiếm của mình. Elena biết trọng lượng đằng sau đòn tấn công của Rei, nhận đòn không phải là lựa chọn khôn ngoan với cô. Bởi vì cánh tay của cô đã trở nên tê liệt sau khi chặn một đòn tấn công ngày hôm qua, trong trường hợp xấu nhất, cô sẽ đánh rớt thanh kiếm của mình xuống đất nếu cô chặn đòn đánh.

(Những đòn tấn công của Rei rất nặng. Tuy nhiên, đấy là lý do tại sao chắn chắn phải có cơ hội sau khi tấn công bằng tất cả sức mạnh như thế.)

Đòn tấn công của Lưỡi Hái Tử Thần bị thanh kiếm chặn đứng. Mặc dù Elena đang nhắm đến cơ hội sau khi đòn tấn công bị cản lại……

「- !?」

Lưỡi kiếm bị văng ra khi cô cố gắng chặn đòn. Lưỡi Hái Tử Thần tiếp tục di chuyển mà không dừng lại.

Khả năng độc nhất của Lưỡi Hái Tử Thần là cho phép người dùng không cảm thấy trọng lượng của nó. Rei có thể sử dụng Lưỡi Hái Tử Thần nặng đến 100kg, như thể cậu đang cầm một cành cây vậy.

「Cái gì!? 」

Ấy thế mà, Elena mà dân chúng đồn đại là Nữ Vương Chiến Trận lo sợ liệu có thể phản ứng lại đòn tấn công đó không. Theo phản xạ, cô kéo dài thanh kiếm với tất cả sức mạnh ma thuật mà cô ấy có thể sử dụng……

「Một trận hòa, phải không.」

「Có vẻ là như vậy.」

Lưỡi kiếm tử thần đang chạm vào bên phải cổ Elena. Còn với Rei, đầu roi kiếm đã mở rộng ra và chạm sát đầu cậu cùng một lúc.

「…… Một thứ như vậy, đánh ngang ngửa với Elena-sama? Đây là lần đầu tiên mình được nhìn thấy.」

Ara không thể tin nổi và có vẻ ngạc nhiên.

「……」

Kuust lại một lần nữa được chứng kiến khả năng của Rei, cậu nghiến răng.

「Phải nói gì đây. Mặc dù tôi nghĩ rằng cậu có kỹ năng, được đến mức này. Đúng như tôi nghĩ, có một chút bất ngờ. Quả là một tính toán sai lầm đầy thú vị.」

Trong khi Vel tỏ vẻ thán phục bằng chất giọng nhẹ nhàng của mình, anh nhìn Rei với một cái nhìn đầy vẻ sắc sảo.

Có thể bạn muốn xem


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel