Tập 5 – Chương 9 : Những Ngày Trên Đảo Cal Mira

Chương 9 : Những Ngày Trên Đảo Cal Mira

Translator: LittleKai

---

Chúng tôi vẫn tiếp tục công việc tăng Lv ở trên đảo Cal Mira.

Hôm nay, chúng tôi đã đánh bại một con Boss tên là ‘Karma Penguin’. Đó là một con ma thú trông như một con chim cánh cụt màu đen nhưng lại biết bay.

Tuy nhiên, nó lại yếu đến kinh ngạc. Khi mà chiến đấu dễ dàng đến vậy, tôi có lẽ đã hiểu cảm giác của mấy tên Anh Hùng khác vì sao cứ coi thế giới này như là Game rồi.

Pengin…… Chẳng phải đó là loài đã tuyệt chủng sao?

Ngẫm lại thì khi tôi hấp thụ những con thuộc Chuỗi Karma khác thì hình như cũng có những chiếc khiên giống như vậy.

Chính xác hơn thì đó là Usauni và Inuruto.

Có vẻ như có thể dùng phong ấn ma thú lên chúng, nhưng mà chúng đã tuyệt chủng hết mất tiêu rồi thì mấy cái kỹ năng này còn được tác dụng quái gì nữa?

Than thở như vậy trong lòng, tôi kiểm tra Drop.

…… Pengin Kigurumi? Món quái gì thế này? Tôi từ từ lấy món đó ra từ đống vật phẩm.

“C-Cái gì đây?”

“Trông giống như, một bộ Kigurumi ấy.”

“Bộ Pijama ạ?”

Bộ đồ Kigurumi chim cánh cụt có cái mũ Santa. Tạm thời, tôi kiểm tra Status của nó.

… Nó có khá nhiều kỹ năng tương đối hữu dụng. Chỉ số cơ bản của nó không hề kém cạnh gì so với bộ Giáp Man Tộc(+1) của tôi.

Gia Tăng Thời Gian Lặn Dưới Nước… nhưng tôi không có ý định nhảy xuống nước bơi lội đâu.

“Có vẻ như bộ đồ này là một loại trang bị Huyền Thoại. Raphtalia, mặc thử xe–“

“KHÔNG ĐÂU! Làm sao em có thể chiến đấu khi mặc nó được.”

Y như tôi nghĩ. Tôi cũng chẳng muốn mặc bộ đồ này chút nào.

“Vậy thì Firo muốn mặc thử xem~”

“Em định mặc nó thế nào? Không phải em ghét mặc áo quần sao?”

“Trông có vẻ thú vị lắm!”

Và lúc Firo trong hình dạng Filo Rial ・ Queen cầm lấy bộ Pengin Kigurumi, kích cỡ bộ Kigurumi trở nên lớn hơn!

Ể? Tùy Chỉnh Kích Cỡ thì ra có nghĩa như vậy à? Tiện dụng làm sao!

“Firo mặc đây.”

Firo nói như vậy khi mặc bộ đồ Pengin Kigurumi.

Giờ đây Firo trông chẳng khác nào một con chim cánh cụt. Một cái mũ Santa không biết vì sao cũng xuất hiện ở trên đầu.

“Hm~… Có cảm giác như không mặc quần áo ấy?”

“V-Vậy sao?”

“A, nhưng Firo không thể dùng sức được.”

“Như vậy thì cởi nó ra đi.”

Liệu có phải do ảnh hưởng của kỹ năng Thay Đổi Chủng Tộc? Khi không còn là loài Filo Rial, thì con bé không còn nhận được điểm cộng thêm từ chuỗi Filo Rial của tôi nữa.

Có vẻ như bộ đồ này không thể dùng được rồi.

“Ưm, Firo muốn mặc bộ đồ này để ngủ.”

“À, thế cũng được.”

Nó dùng làm áo ngủ nghe hợp lý hơn đấy. Nói cởi nhưng có cởi được không đây? Lúc tôi nghĩ như vậy thì Firo làm bộ Kigurumi xuất hiện ở trên tay. Bộ đồ Kigurumi đúng thật là kỳ lạ.

“… Hay Naofumi-sama để em mặc áo giáp của ngài rồi ngài mặc bộ đồ đó. Để không phải lãng phí trang bị.”

“Raphtalia… Em, muốn anh mặc bộ đồ này à?”

Mà, nếu nhìn vào thuộc tính của nó thì nghe cũng khá hấp dẫn…

Nhờ có chiếc khiên mà tôi chẳng phải chịu tí sát thương nào từ những con ma thú ở trên đảo này. Nhưng trang bị của Raphtalia lại cần phải sửa chữa nhiều.

“Được… rồi.”

“Vậy chúng ta sẽ rút thăm xem ai mặc nó. Còn Firo thì không cần do ảnh hưởng đến hoạt động.”

“V, vâng.”

Cả hai chúng tôi chẳng ai muốn mặc cái bộ đồ với hình dáng như thế này hết.

 

Cuối Cùng…

“Chủ Nhân dễ thương quá à~!”

“Chết tiệt! Anh sẽ cởi nó ra ngay khi đến quán trọ!”

Tôi không thể để những Mạo Hiểm Giả khác nhìn thấy tôi thế này được! Giống như Firo, giờ tôi trông y hệt một con chim cánh cụt.

Đơn giản chỉ vì nó là bộ Kigurumi.

Chẳng thể để mấy tên Anh Hùng khác nhìn thấy tôi như thế được, nếu không thì tôi sẽ đào một cái lỗ để chui vào quá!

Tuy nó che đi khuôn mặt nhưng chỉ cần nhìn thấy chiếc khiên cũng đoán được đó là ai rồi.

Khiên… Ngẫm lại thì, Pengin Kigurumi là cái gì vậy?

Không phải khi mặc bộ Kigurumi thì tôi có được hiệu quả tăng cường chỉ số sao? Chỉ là, tôi không nhận được Hiệu Chỉnh Chủng Tộc của chiếc khiên.

Nói thì nói vậy, nhưng sức phòng thủ của Raphtalia tăng rất nhiều sau khi khoác lên mình bộ Giáp Man Tộc của tôi, và chúng tôi đi săn những con Karma Penguin Familiar và Karma Penguin khác mà không gặp khó khăn gì.

“Raphtalia…”

“N, ngài nhìn em như vậy là sao! Em tuyệt đối không mặc bộ đồ đó đâu,—“

Tôi rút ra tên Raphtalia khỏi chiếc cốc tôi dùng để rút thăm.

“Hãy chuẩn bị sẵn sàng tinh thần đi, ngày mai đến phiên em mặc nó.”

“Sao mà cứ như trò chơi trừng phạt thế này!”

Còn Firo… ờ thì, hãy cảm tạ vì mình là loài Filo Rial đi.

 

 

“Dù sao hôm nay quả đúng là một ngày có ý nghĩa.”

“A… Vâng.”

Quay trở lại con thuyền nhỏ, Raphtalia với biểu hiện phức tạp, gật đầu trả lời tôi.

Mà, không phải tôi không hiểu.

Kết quả của cuộc đi săn ngày hôm nay là:

Tôi: Lv 73

Raphtalia: Lv 74

Firo: Lv 76

Nghe Bá Tước của hòn đảo này nói là khi săn ở trên đảo thì khó mà tăng đến Lv 80 được.

Tôi cũng chẳng biết nguyên lý của nó là gì nữa.

Đến khoảng Lv 70 là tốc độ bắt đầu giảm xuống. Nếu không giành ra kha khá thời gian thì không thể đạt đến Lv 80 được.

Tuy rằng giống như trong Game, đi săn rơi ra trang bị cũng rất thú vị, nhưng hiệu suất lại hơi thấp, có lẽ chúng tôi phải chuyển sang phương hướng khác để kiếm được đầy đủ trang bị. Còn chưa kể Đợt Sóng cũng đang đến rất gần rồi.

“Chẳng phải chúng ta đã trở nên mạnh hơn rồi sao? Tuyệt đúng chứ?”

“Un!”

Firo hiện đang bơi trong biển và gật đầu với tôi.

”Firo, anh không phải nói với em.”

“Ể—”

“Ngẫm lại thì, so với lúc mới đến đây, chúng ta đã tăng đến tận 30 Lv.”

“Đúng là như vậy… Chỉ là… những con ma thú yếu quá… Như vậy có tốt không? Em cảm thấy càng lúc càng không yên tâm.”

“… Có lẽ vậy.”

Đến bây giờ thì những con boss Karma hệ chẳng còn là gì với chúng tôi nữa. Lúc gặp phải thì chúng tôi có thể tiêu diệt chúng ngay lập tức. Status của Firo và Raphtalia đã tăng lên rất nhiều, tuy nhiên…

Tôi vẫn còn cả núi khiên có Bonus Trang Bị chưa được giải phóng nữa.

Đúng là hiệu suất tăng Lv ở hòn đảo này rất tốt, nhưng như vậy cũng không có nghĩa chúng tôi đã trở nên mạnh mẽ. Tôi nghĩ Raphtalia và Firo cũng nhận ra điều đó.

Có vẻ như… Lv và ma pháp cũng chỉ như lớp vỏ bên ngoài, tinh thần của bản thân thì không thể mạnh mẽ lên giống thế được.

Lỡ như gặp phải những tình huống ngoài dự đoán xảy ra thì khó mà phản ứng kịp thời. Những điều như thế cần phải trải qua rèn luyện mới có được.

Điều này đúng là tồi tệ.

Trong Game Online tôi từng chơi, có hàng đống người chơi tăng Lv lên rất nhanh. Tuy nhiên những người đó lại không có được khả năng thực sự tương xứng với mức Lv đó.

Hơn nữa, vẫn có rất nhiều người hiểu sai rằng Lv cao = Bá đạo.

Điều này vô cùng nguy hiểm. Với ý nghĩa như vậy, những người đồng hành của Itsuki nhất định phải chú ý đến điều đó.

Xin chào, nếu bạn muốn mua gì trên Shopee xin hãy truy cập vào Shopee từ LINK NÀY để ủng hộ nhóm nhé.

---

BÌNH LUẬN

(Các bạn hãy bình luận hoặc like để thay lời cảm ơn đến nhóm dịch)