Chương 0: Câu Chuyện Bên Trong Bộ Tiểu Thuyết

Chương 0: Câu Chuyện Bên Trong Bộ Tiểu Thuyết
5 (100%) 1 vote

THÔNG BÁO


Tuyển sinh trung cấp chính quy ngành du lịch - Trường HHTC

Chương 0: Câu Chuyện Bên Trong Bộ Tiểu Thuyết.

==
[Kim Suho]
17 – 27 tuổi trong bộ truyện.

Một người trung thực, chính trực và chăm chỉ. Dù xuất thân rất bình thường, nhưng con người lẫn tính cách của cậu vô cùng xuất sắc. Là một thiên tài đã tạo dưng tên tuổi của mình tại học viện quân đội, Suho toả ra trên mình sự chính nghĩa và tính ngay thẳng, rất phù hợp với một anh hùng. Ngoài ra, cậu còn mang trên mình một bí mật không thể tiết lộ với bất kì ai.

[Shin Jonghak]
17 – 27 tuổi trong bộ truyện.

Thế hệ thứ tư của tập đoàn Jinsung, một trong những công ty tài phiệt lớn nhất Hàn Quốc đang tranh giành vị thế số một. Là một đứa trẻ sinh ra bên trong một gia đình tài phiệt, cậu là người tự luyến bản thân và coi mình như một kẻ bề trên. Bởi vì chính tính cách và cảm giác rằng Kim Suho thấp kém hơn mình, cậu sau đó trở thành kẻ phản diện. “Ta phải là kẻ đứng nhất. Ta không thể chịu được việc bất cứ ai đứng trên mình.” Với sự ngoan cố đó, Shin Jonghak là mặt đối diện với Kim Suho.

==

Đó là hai nhân vật chính trong bộ tiểu thuyết của tôi. Vẫn còn nhiều nhân vật khác, và việc liệt kê họ ra hết là bất khả thi. Trong cuốn tiểu thuyết của tôi, số lượng nhân vật lên đến hàng triệu. Nên trừ khi người đó có “vai trò quan trọng” như nữ chính hay nhân vật hỗ trợ, việc cho họ cái tên là không cần thiết.
….. Tại sao tôi lại nói ra những chuyện này ư?”

– Lễ Tốt Nghiệp Anh Hùng Của Học Viện Sĩ Quan Quân Sự Chi Nhánh Seoul, Khoá 2024, Học Viên Hạng 1, Kim Suho

Đó là vì tình tiết trong cuốn tiểu thuyết đó đang xảy ra trước mắt tôi.
Sau khi được gọi tên trên sân khấu, Kim Suho bước lên với khuôn mặt cứng đờ. Có vẻ cậu ta hơi lo lắng.
Chúng tôi đang ở trong một hội trường rất lớn, với vẻ ngoài sẽ làm bạn nghĩ đến một ngôi đền. Ở đây có hơn 3000 học viên và hàng ngàn khán giả. Ánh mắt của họ đều chỉ tập trung vào Kim Suho.

“Cậu ta là Kim Suho ư? Wow.”

“Cậu nhóc ấy đẹp trai thật đấy~”

Các quý cô, quý bà quan sát với ánh mắt đầy ngưỡng mộ và yêu thích.

“…. Đó là lí do vì sao mà mọi người nói Tài Năng là thứ quan trọng nhất. Cố gắng hay chăm chỉ thì sao chứ? Những kẻ như tên đó rốt cuộc cũng giành lấy vị trí thứ nhất thôi.”

“Thằng đó thực sự quá may mắn với Tài Năng của nó mà.”

Và như một lẽ dĩ nhiên, cậu ta nhận lấy sự ganh ghét lẫn đố kị từ các thanh niên xung quanh.

“Mọi người nói rằng cậu ta sở hữu điểm số cao nhất trong vòng 10 năm qua.”

“Ồm, tôi có nghe về người này. Hình như Tài Năng của cậu ta cũng được thông báo luôn rồi thì phải? Nó là gì ấy nhỉ…. Kiếm Thánh?

Họ là người đến để quan sát học viên xuất sắc nhất lịch sử, thành viên của các Bang Hội. Ánh mắt của những người này liên tục loé lên từng tia sáng.
Họ nhìn xuống nơi này từ hàng ghế cao nhất của hội trường.
Tuy nhiên, tôi có thể nghe thấy những gì họ nói.
Những người này ít nhất cũng cách đây khoảng một cây số. Nhưng chừng nào còn nhìn về phía họ, tôi vẫn có thể nghe thấy rất rõ từng lời phát ra từ đó.
Không chỉ lời nói, tôi còn có thể nhìn thấy gương mặt từng người, như thể bản thân đang đứng trước mặt họ.
Có lẽ, đó là do “Tài Năng” của tôi.

“Đúng vậy, mà liên quan đến kiếm, có người nói cậu ta nhận được sự bảo hộ của thế giới.”

“Hmmm…. Miêu tả kiểu gì mà mơ hồ thế nhỉ. Mà thôi, thông tin đến từ học viện lúc nào chả vậy.”

“Chúng ta cần giành lấy cậu nhóc đó trước, nên đừng động chạm gì đến cậu ta cả.”

Tôi nhận ra gương mặt của người đang thì thầm.
Yun Seung-Ah. Một trong những người sẽ hỗ trợ cho nhân vật chính, và là một trong những nữ chính gần như sẽ trở thành người yêu của cậu ta. Nhưng khi họ đang trở nên gần gũi trong thực tại, khi mà nhân vật chính trở nên thân thiện với nhiều nữ chính khác – Tôi ngừng viết. Do đó, họ chưa bao giờ là người tình của nhau.

“Giành lấy trước sao? Tại sao phải thế. Khi nói đến học viên thì chẳng có thứ gì như vậy cả.”

Đối với lời nói không có mấy tâm ý của thành viên ở Bang Hội khác, Yun Seung-Ah mỉm cười ngọt ngào và bác bỏ.

“Đó chẳng phải là lý do mà ‘Hải Hạp Tinh Hoa’ không bao giờ thoát khỏi vị trí thứ 2 sao?”

Tôi biết khá rõ gương mặt của Yun Seung-Ah. Bất ngờ thay, cô ấy giống hệt tình đầu của tôi ở Đại Học. Có lẽ la do tôi từng nghĩ đến cô ta khi miêu tả về Yun Seung-Ah. Mà nói đúng hơn, đó chỉ người tôi thầm thương trộm nhớ mà thôi.

“…. Tôi có thể xem đó là lời thách thức không?”

“Thôi thôi, tôi chỉ đùa ấy mà. Hơn nữa, chúng ta vẫn còn đến 3 năm trước khi có thể giám sát tụi nhóc này.”

“Hai năm.”

“…. Anh biết rằng liên hệ với tụi nhóc trước khi chúng tốt nghiệp là bất hợp pháp, đúng chứ?”

“Chỉ khi mà cô bị tìm ra thôi.”

Yun Seung-Ah và người đàn ông nhìn nhau. Khi họ bắt đầu đáp trả nhau với từng ánh nhìn một, không khí trên hàng ghế VIP bắt đầu nóng lên.
Và cứ thế, cuộc chiến tranh giành Kim Suho bắt đầu.

– Khoá 2024, Học Viên Hạng 2, Shin Jonghak.

Trong lúc đó, một nhân vật chính khác đã bước lên.
Cậu ta là người nối dõi của gia tộc Jinsung. Có thể nói, vẻ ngoài của Shin Jonghak hoàn toàn sánh ngang với Kim Suho.
Khán phòng cũng xôn xao như khi Kim Suho bước lên. Nhưng khác với lần trước, ganh ghét hay đố kị không hề xuất hiện. Chỉ còn đó là sự ngưỡng mộ và yêu thích. Với Kim Suho, họ nghĩ rằng, “Tại sao tên đó lại tốt hơn mình?”, nhưng với Shin Jonghak, suy nghĩ đó lại trở thành, “Cậu ta tốt hơn mình từ lúc mới sinh ra rồi”.
Như muốn thể hiện ra dòng máu quý tộc bên trong mình, Shin Jonghak bước lên sân khấu với tư thái vô cùng đĩnh đạc.

Kim Suho và Shin Jonghak.
Đứng kề sát bên, cả hai liếc nhìn nhau.
Từng tia điện như đang kêu lên “tanh tách” từ mắt của họ.

Không còn nghi ngờ gì nữa, họ chắc chắn là nhân vật bên trong cuốn tiểu thuyết của tôi.

Vậy thì tôi ở đâu?

Không ở trên sân khấu, tôi ngồi tại hàng ghế xa nhất của hội trường. Tôi không phải là “kẻ ngoài cuộc”, mà là một thành viên trong số “3000 học viên”. Mà cũng chẳng có bất kì thành viên của Bang Hội nào nhìn về phía tôi.

“Chungdong, chú mày hạng bao nhiêu thế? Của tao là 2900.”

Kế bên tôi, một cậu trai nhìn hơi giống heo con lên tiếng hỏi. Trên bảng tên của cậu ta ghi ‘Kim Hosup’. Điều này có nghĩa rằng người này sẽ có một vai trò về sau của bộ truyện. Dù không thể trở thành Anh Hùng do thể chất quá yếu ớt, nhưng Tài Năng của cậu ta vô cùng nổi bất khi liên quan đến việc thu thập thông tin.

“Chungdong-chan★?”

“….. Tao cũng không biết nữa.”

Tôi còn không biết mình là ai. Tôi còn không hiểu tại sao tên của mình là Chungdong.
Nếu mọi chuyện đã xảy ra như thế này, đáng lẽ tôi phải là một trong hai người đang đứng trên sân khấu chứ?”

“Này, thôi đi, nếu đến mày mà còn không biết….”

“Tao không biết thật.”

Lần nữa, tôi thực sự không biết. Đây là bộ tiểu thuyết mà tôi viết ra, nhưng tôi lại ở trong cơ thể của một nhân vật mà mình chưa từng viết ra. Ngoài việc cũng là học viên trong Học Viện Sĩ Quan Quân Sự, tôi là nhân vật tầm thường và thiếu kết nối nhất, là kiểu nhân vật sẽ chẳng bao giờ xuất hiện trong một cuốn tiểu thuyết. Nói cách khác…. Tôi chỉ là một nhân vật ngoài lề.

….Không, tôi chỉ là một nhúm bụi mà thôi.

 

 


Xin chào! Đây là website chính thức của nhóm dịch truyện ValvrareTeam. Mấy đứa cùng sở thích cùng làm với nhau thôi. Light Novel trên đây được chúng tôi dịch hoàn toàn miễn phí ra phiên bản tiếng việt, tuy nhiên chúng tôi không khuyến khích các bạn sao chép lên website khác. Cảm ơn vì đã quan tâm."
© 2017 ValvrareTeam. Mã nguồn sử dụng Wordpress. Máy chủ sử dụng Vultr
Made with in Novel