Tower of Karma

I/ Giới thiệu

Tên Nhật : カルマの塔

Tên Anh : Tower of Karma

Tên Việt ( tạm dịch ) : Ngọn tháp của những nghiệp chướng

Tác giả : 富士田けやき

Thể loại : Action Drama Fantasy Horror MaturePsychological Supernatural Tragedy

Được dịch từ bản Eng của StarryDawn Translations

II/ Nội dung

Al là một nô lệ, con trai của một ả gái mại dâm. Bị hành hạ và sỉ nhục liên miên, cuộc sống của cậu thật khốn khổ nhưng một khi vẫn còn có người chị gái của mình, thành viên còn lại duy nhất còn lại trong gia đình, chung sống với nhau, thì cậu cảm thấy như mình có thể đứng vững được trước mọi sóng gió của cuộc đời. Nhưng rồi một ngày kia, người chị gái của Al bán thân cho một quý tộc để lấy tiền giải phóng cho cậu khỏi kiếp nô lệ. Tuyệt vọng, Al đã định từ bỏ, nhưng với sự động viên nhận được từ những người bạn, cậu bắt đầu làm việc, hi vọng vào một ngày mai có thể chuộc lại được người chị gái.

Tuy nhiên, vài ngày sau, có một kẻ tùy tùng của tên quý tộc đã đến gặp và đưa cho cậu một cái bao, cho rằng hắn chuyển lại đồ vật về đúng nơi của nó, cũng bởi vì việc vứt bỏ hết sức phiền phức. Vào khoảnh khắc mà Al nhìn vào bên trong, cậu hoàn toàn sụp đổ.

“Tại sao lại là bọn tao, dù đều là con người, nhưng tại sao lại bị đổi xử như cỏ rác? Chúng taocũng có đôi tai, cặp mắt, có chung sắc đỏ của máu, nhưng chẳng kẻ nào coi đó ra gì. Bọn tao không phải là con người ư?”

Cậu cần được biết. Cậu cần phải chứng minh. Al đã quyết định. Kể từ giờ phút này, Al và người chị gái sẽ luôn luôn ở bên nhau.

Khi chầm chậm xoa bụng của mình, Al đã thề.

Lần tới, sẽ đến lượt các ngươi phải trả giá.

Với những lời đó khắc sâu vào trong tim, cậu nguyện đành hết cả đời để cải thiện bản thân và lên kế hoạch cho mục tiêu duy nhất này.

Kiến thức, sức mạnh, mưu mẹo, hối lộ, phản bội; mọi thứ đều có thể sử dụng được. Bước đầu đi đầu tiên là nâng cao thứ hạng trong hàng ngũ quân đội, bằng bất cứ giá nào.

Cậu ta sẽ trở thành kẻ đứng đầu trong cái thế giới xấu xí đầy những kẻ điên rồ này.

III/ Nhân sự

Trans: Altaris Phạm, Kurotan

Editor: Risky

IV/ Danh sách các chương

Chương 1 : Có một thiên đường nằm trong địa ngục

Chương 2 : Con quái thú được sinh ra từ thiên đường đổ nát

Chương 3 : Bước dàn xếp đầu tiên

Chương 4 : Al chết đi để rồi một kẻ vô danh được ra đời

Chương 5 : William

Chương 6 : Công dân hạng ba William Rivius

Chương 7 : Karl